ตามรายงานของ Daily Mail หลังจากที่ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี เผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องสัญญา "สมมติ" มูลค่า 830 ล้านปอนด์ แอนดี้ เบิร์นแฮม นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร ได้ให้คำมั่นที่จะเปิดเผยรายละเอียดการติดต่อกับเจ้าของสโมสร

นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรระบุว่า เขาจะเปิดเผยปฏิสัมพันธ์ทั้งหมดกับสโมสรที่ได้รับการสนับสนุนจากอาบูดาบีสู่สาธารณะ หลังจากที่ เคมี บาเดโนค ผู้นำพรรคคอนเซอร์เวทีฟเรียกร้องให้เขาเปิดเผยงานทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี

ข้อโต้แย้งเกิดขึ้นหลังจากที่อดีตนายกเทศมนตรีกรุงแมนเชสเตอร์ เบิร์นแฮม ตอบสนองต่อกรณีที่ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี ถูกสอบสวนโดยอิสระพบว่าละเมิดกฎการเงินของพรีเมียร์ลีกระหว่างปี 2009 ถึง 2018 โดยมีข้อกล่าวหา 114 กระทง

แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี ถูกกล่าวหาว่าเซ็นสัญญา "สมมติ" กับพันธมิตรทางการค้า แอบส่งเงิน 830 ล้านปอนด์เข้าสู่การดำเนินงานฟุตบอล

แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี ได้ยืนยันความบริสุทธิ์ของตนมาโดยตลอดและได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสิน เบิร์นแฮมเคยกล่าวกับ BBC ในตอนแรกว่าเขาจะ "กังวลอย่างมาก" หากเจ้าของสโมสรตัดสินใจขาย แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี เนื่องจากเรื่องอื้อฉาวนี้ โดยเรียก แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี ว่าเป็น "พันธมิตรสำคัญในการสร้างแมนเชสเตอร์ยุคใหม่"

คำพูดของเขาก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับเจ้าของสโมสร และดาวนิ่งสตรีทได้แสดงท่าทีตีตัวออกห่างจากความคิดเห็นดังกล่าวในเวลาต่อมา

ทำเนียบนายกรัฐมนตรี (No. 10 Downing Street) เน้นย้ำว่าการประพฤติมิชอบใด ๆ ที่ได้รับการยืนยันผ่านกระบวนการที่เหมาะสมควรเผชิญกับผลลัพธ์ที่สมควร

ในการให้สัมภาษณ์กับพอดคาสต์ The Rest is Politics เบิร์นแฮมระบุว่าคดีฟุตบอลควรถูกแยกออกจากเรื่องการลงทุนที่เจ้าของนำมาสู่พื้นที่ท้องถิ่น

เขากล่าวว่า: "ผมจะเปิดเผยทุกสิ่งที่ผมได้ทำในการทำงานร่วมกับพวกเขาในฐานะนายกเทศมนตรีกรุงแมนเชสเตอร์อย่างชัดเจนและเปิดเผยต่อสาธารณะ

"ไม่มีสิ่งใดที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ และในแง่ของการประชุมที่ผมเข้าร่วม ผมมีการประชุมสำคัญเพียงครั้งเดียวเท่านั้น นั่นคือในปี 2021 แค่นั้นแหละ และผมจะเปิดเผยทั้งหมดนั้น

"แต่ด้านฟุตบอลเป็นเรื่องร้ายแรงและต้องได้รับการจัดการ และกระบวนการนี้เป็นอิสระและต้องดำเนินไปตามขั้นตอนของมัน แต่ผมคิดว่าทุกคนควรแยกประเด็นการลงทุนออกจากเรื่องนี้ เพราะมันไม่ใช่สิ่งเดียวกัน"

การเข้ามาเกี่ยวข้องของเขามีขึ้นในขณะที่การตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างนักการเมืองและนักลงทุนรายใหญ่เบื้องหลังสโมสรพรีเมียร์ลีกกำลังเข้มข้นขึ้น

พรีเมียร์ลีกระบุว่าคณะกรรมการอิสระพบว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี ได้ทำข้อตกลงทางการค้า "สมมติ" กับผู้สนับสนุนหลายรายในช่วงเวลานั้น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการจัดหาเงินทุนแบบลับ ๆ ที่บริษัทต่าง ๆ จ่ายค่าสปอนเซอร์เพียงบางส่วนเท่านั้น

คณะกรรมการพิจารณาแล้วว่าส่วนที่เหลือมาจาก Abu Dhabi United Group Investment and Development Limited ซึ่งเป็นของชีค มานซูร์ บิน ซาเยด อัล นาห์ยาน ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นใหญ่ในสโมสร

ลูซี่ เฟรนช์ รัฐมนตรีกีฬาเงา เรียกร้องให้เบิร์นแฮม "เปิดเผยความจริง" เกี่ยวกับการประชุมใด ๆ ตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรี และกระตุ้นให้ลิซ่า แนนดี้ รัฐมนตรีกีฬา ตอบข้อซักถามที่เกี่ยวข้อง

แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี ซึ่งปัจจุบันถูกมองว่าเป็นศัตรูสาธารณะของพรีเมียร์ลีก กลับมาลงสนามเมื่อบ่ายวันอาทิตย์ โดยเอาชนะลิเวอร์พูล 3-0 ในการแข่งขันที่แอนฟิลด์

ความยินดีที่แฟน ๆ และผู้เล่นที่เดินทางมาแสดงให้เห็นว่าสโมสรกำลังยอมรับความอับอาย และบทลงโทษที่รุนแรงจะตามมาหากการอุทธรณ์ล้มเหลว แต่สำหรับตอนนี้ อย่างน้อยที่สุด พวกเขาก็ยังคงได้รับอนุญาตให้ดำเนินการได้ตามปกติ

ในหนึ่งในเรื่องอื้อฉาวการโกงที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์กีฬาของอังกฤษ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี ถูกตัดสินว่ามีความผิดในเกือบทุกข้อกล่าวหา และคดีนี้มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในทุกระดับของสังคม รวมถึงดาวนิ่งสตรีท

พรีเมียร์ลีกกำลังอยู่ในภาวะชะงักงัน และในขณะที่ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี อยู่บนอันดับต้น ๆ ของตารางคะแนน หากคำตัดสินเดิมได้รับการยืนยัน พวกเขาดูเหมือนจะถูกขับออกจากลีกอย่างแน่นอน

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเนื้อหาของการประชุมของเบิร์นแฮมจะถูกจับตามองอย่างใกล้ชิด ผู้ที่คุ้นเคยกับคดีนี้กล่าวว่าเรื่องอื้อฉาวที่เขย่าวงการฟุตบอลนี้ยังเพิ่มความตึงเครียดทางการทูตระหว่างสหราชอาณาจักรและอาบูดาบีอีกด้วย

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com