คาร์ราเกอร์: คำพูดของ ลิซานโดร มาร์ติเนซ ไม่ได้ช่วยใครเลย ฤดูกาลนี้เขาเล่นได้แย่มาก

หลังความพ่ายแพ้ของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ในเกมเยือนแอตเลติโก มาดริด 0-2 ในศึกแชมเปี้ยนส์ลีก ลิซานโดร มาร์ติเนซ ได้ให้สัมภาษณ์กับ Amazon โดยเรียกร้องให้ผู้บริหารของสโมสรเพิ่มการลงทุนในผู้เล่นใหม่ เจมี่ คาร์ราเกอร์ ได้วิพากษ์วิจารณ์ความคิดเห็นของเขาในรายการ CBS Sports โดยระบุว่าคำพูดดังกล่าวไม่ได้เป็นประโยชน์ต่อใคร และเน้นย้ำว่าสโมสรควรปฏิบัติตัวเหมือนครอบครัว โดยรักษาความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันต่อภายนอก

เคท: ลิซานโดร มาร์ติเนซ วิพากษ์วิจารณ์ผู้บริหารของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด โอ้โห เริ่มแล้ว นี่คือสิ่งที่เขาพูดหลังความพ่ายแพ้ต่อแอตเลติโก มาดริด

ลิซานโดร มาร์ติเนซ: "เราทำผลงานได้ดีมากในฤดูกาลที่แล้ว และตอนนี้เราก็คาดหวังมากขึ้นจากผู้บริหาร ให้ดึงนักเตะเข้ามามากขึ้น เพื่อทำให้ทีมมีการแข่งขันมากขึ้น เพราะทีมอื่น ๆ อีกหลายทีมก็เซ็นสัญญากับนักเตะไปไม่น้อย ผมคาดหวังการลงทุนที่มากขึ้น 100% ผมคาดหวังให้ผู้อำนวยการด้านเทคนิคของเรา วิลค็อกซ์ ทำงานให้มากขึ้น ผมต้องพูดตามตรงว่าในฐานะผู้เล่น เราต้องทำผลงานให้มากขึ้น แต่การสร้างทีมที่แข็งแกร่งและเตรียมทีมให้พร้อมสำหรับแมตช์อย่างคืนนี้ก็สำคัญมากเช่นกัน การโทษโค้ชเป็นเรื่องง่าย การโทษนักเตะก็เป็นเรื่องง่าย แต่เราก็ต้องพิจารณาในด้านอื่น ๆ ด้วย"

เคท: อ้อ เขาให้สัมภาษณ์กับ Amazon นะ เจมี่ คุณคิดอย่างไรที่เขาพูดอะไรแบบนี้หลังเกม?

คาร์ราเกอร์: การพูดอะไรแบบนั้นหลังเกมไม่ได้เป็นประโยชน์ต่อใครเลย ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า สิ่งนี้จะเป็นจุดสนใจ และทุกคนจะพูดถึงคำพูดเหล่านี้ แฟนบอลทุกทีมไม่ชอบพวกผู้บริหารที่ไม่ทำงาน พวกเขาไม่ชอบลำดับชั้นของสโมสร ดังนั้น แฟนบอลของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะต้องชอบฟังคำพูดเหล่านี้ โดยคิดว่าเขาพูดได้สมบูรณ์แบบ แต่ผมคิดว่ามันแย่มากที่เขาออกมาพูดอะไรแบบนี้ในช่วงเวลานี้ ผมเชื่ออย่างนั้นจริง ๆ

เขาพูดว่า: "เราทำผลงานได้ดีมากในฤดูกาลที่แล้ว" ไม่จริงหรอก ผู้จัดการทีมถูกไล่ออกเมื่อฤดูกาลที่แล้ว ถูกไล่ออก!

พวกเขาจบอันดับสามเพราะไม่มีการแข่งขันฟุตบอลถ้วยให้ลงเล่น พวกเขาไม่มีฟุตบอลยุโรปให้ลงเล่น และพวกเขาตกรอบฟุตบอลถ้วยในประเทศตั้งแต่เนิ่น ๆ จากนั้นทุกคนก็บอกว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จบอันดับสาม ช่างเป็นฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมอะไรอย่างนี้ พวกเขาจบอันดับสามก็เพราะลิเวอร์พูลและเชลซีทำผลงานได้แย่มาก

ฤดูกาลนี้ สิ่งที่เราเห็นคือ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่แท้จริง เหตุผลที่พวกเขาไม่ซื้อนักเตะเพิ่มในช่วงฤดูร้อนก็คือ ในสี่หรือห้าปีที่ ลิซานโดร มาร์ติเนซ อยู่ที่นั่น ความรู้สึกของผมคือพวกเขาได้เล่นแชมเปี้ยนส์ลีกแค่ครั้งเดียว และนั่นคือฤดูกาลนี้ แค่ครั้งเดียวเท่านั้น

ถ้าคุณไม่ได้รับรายได้จากแชมเปี้ยนส์ลีกทุกฤดูกาล แต่คุณใช้เงิน 200 ล้านในการย้ายทีมทุกฤดูกาล ไม่ช้าก็เร็วก็ต้องหยุด เพราะคุณไม่มีเงินมากขนาดนั้น ฤดูร้อนนี้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยังคงจ่ายเงินงวดถัดไปสำหรับผู้เล่นที่ซื้อมาเมื่อหลายปีก่อน นั่นคือเหตุผลที่ตอนนี้พวกเขาไม่มีเงินใช้จ่ายมากเท่าเดิม คุณไม่สามารถใช้จ่ายแบบนี้ต่อไปได้ และอย่างที่ผมบอก กลุ่มนักเตะชุดนี้ผ่านผู้จัดการทีมมาหลายคนแล้ว แต่ผลงานของพวกเขายังห่างไกลจากคำว่าเพียงพอ พวกเขาเล่นได้แย่ และคืนนี้พวกเขาก็เล่นได้แย่อีกครั้ง

และเกี่ยวกับตัวเขาเองด้วยนะ ผมคิดว่าเขาเป็นนักเตะที่ดีนะ เขาเป็นแชมป์โลก ผมเข้าใจ แต่เขาเริ่มต้นฤดูกาลได้แย่มาก แย่จริง ๆ ผลงานย่ำแย่ ผู้คนจะต้องชอบฟังคำพูดเหล่านี้ แฟนบอลของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะต้องชอบ แต่สิ่งนี้ไม่ได้เป็นประโยชน์ต่อใครเลย

ริชาร์ดส์: บอกเราซิว่าคุณคิดอะไรจริง ๆ

คาร์ราเกอร์: นั่นแหละคือสิ่งที่คุณได้รับค่าจ้างให้ทำ คุณคิดอย่างไรกับความคิดเห็นของ ลิซานโดร มาร์ติเนซ?

ริชาร์ดส์: ผมคิดว่าหลายสิ่งที่คุณเพิ่งพูดไปนั้นถูกต้อง หลายสิ่งเลยทีเดียว

คาร์ราเกอร์: ส่วนไหนที่คุณเห็นด้วยบ้าง?

ริชาร์ดส์: ไม่ ไม่ ผมเห็นด้วยกับสิ่งที่คุณพูดนะ จริง ๆ แล้ว ผมคิดว่าคุณพูดถูก

เคท: คุณคิดว่าเขากำลังโทษคนผิด หรือคุณคิดว่าความคิดเห็นของเขาไม่เหมาะสม?

ริชาร์ดส์: ไม่ ผมคิดว่าถ้าคุณเข้าสู่แชมเปี้ยนส์ลีกด้วยแนวรับที่เล่นด้วยกันมานาน... เจมี่พูดถึงผู้เล่นอายุน้อยในทีมเมื่อก่อนหน้านี้ และนั่นเป็นจุดที่ดี ถ้า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ต้องการแข่งขันในระดับสูงสุด พวกเขาต้องการทีมที่ดีกว่า ดังนั้น ผมจึงเข้าใจมุมมองของ ลิซานโดร มาร์ติเนซ แต่ผมก็เข้าใจประเด็นของเจมี่เช่นกัน: ถ้าคุณใช้จ่ายไปเรื่อย ๆ ใช้จ่ายไปเรื่อย ๆ ใช้จ่ายไปเรื่อย ๆ เมื่อไหร่จะหยุด?

คาร์ราเกอร์: โอเค ผมจะตอบสั้น ๆ หนึ่งในกองหลังอายุน้อยเหล่านั้น ยอโร่ มีค่าตัว 50 ล้าน เขาถูกยกให้เป็นกองหลังอายุน้อยที่ดีที่สุดในโลกในตอนนั้น คุณรู้ไหมว่าเรอัล มาดริด และลิเวอร์พูลต่างก็ต้องการเขา เขาอยู่ที่นั่นมาสองปีแล้ว ผมไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าตอนนี้เขาอายุเท่าไหร่ แต่ผู้คนก็ยังคงคิดว่าเขาเป็นเด็ก เขาถูกยกให้เป็นกองหลังอายุน้อยที่ดีที่สุดในตอนนั้น และมีจุดที่น่าสนใจเมื่อผู้เล่นพูดอะไรแบบนี้: พวกเขาไม่เคยพูดถึงตำแหน่งของตัวเองเลย

เมื่อใดก็ตามที่ผู้เล่นพูดว่า "เราทำได้ไม่ดีพอในตลาดซื้อขาย" เขาไม่เคยหมายถึงเซ็นเตอร์แบ็ก เขาจะไม่พูดถึงเซ็นเตอร์แบ็ก เขาหมายถึงตำแหน่งอื่น ๆ ในสนาม แล้วคุณคิดว่าผู้เล่นที่เข้าร่วมทีมในช่วงฤดูร้อนจะรู้สึกอย่างไรเมื่อได้ยินเขาพูดแบบนั้นตอนนี้?

ผมไม่ได้วิพากษ์วิจารณ์เขาเพียงเพราะเขาเป็นผู้เล่นของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ฤดูกาลที่แล้ว เมื่อ รูเบน อโมริม วิพากษ์วิจารณ์ผู้บริหารของสโมสร ผมก็บอกทันทีว่าเขาควรถูกไล่ออก ไม่ใช่แค่เพราะสิ่งที่เขาพูด สิ่งที่ผมหมายถึงในตอนนั้นคือ คุณโชคดีที่ยังทำงานอยู่ คุณไม่สามารถวิพากษ์วิจารณ์ผู้บังคับบัญชาของคุณแบบนั้นได้

ผมไม่เคยชอบแนวทางนี้เลย ผมคิดว่าสโมสรฟุตบอลก็เหมือนครอบครัว หลายสิ่งเกิดขึ้นภายในครอบครัว: การทะเลาะวิวาท ผู้คนไม่พอใจในบางสิ่ง ผมเข้าใจว่าเขาอาจจะไม่พอใจกับทีม ไมเคิล คาร์ริค ก็อาจจะไม่พอใจเช่นกัน แต่ในฐานะสโมสรฟุตบอล ในฐานะครอบครัว เราทุกคนรู้ว่าจะมีปัญหาเกิดขึ้นระหว่างพี่น้อง พ่อแม่ ป้า และลุง บางคนจะไม่ชอบคนอื่น และจะมีการขัดแย้งกันเป็นครั้งคราว แต่ผมบอกคุณเลยว่า เมื่อคุณก้าวออกจากบ้าน คุณต้องดูเหมือนเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน คุณต้องทำ คุณต้องปกป้องกันและกัน

ตอนนี้ผมพูดจริงจัง ผมเชื่อเรื่องนี้จริง ๆ ผมคิดว่ามันก็เหมือนกันกับสโมสรฟุตบอล เมื่อผมอยู่ที่ลิเวอร์พูล ผมเกลียดมันถ้ามีใครพูดอะไรที่ไม่ควรพูด หรือวิพากษ์วิจารณ์ผู้จัดการทีม หรือถ้าผู้จัดการทีมวิพากษ์วิจารณ์ผู้บริหาร เราควรเป็นหนึ่งเดียวกันเสมอ นี่อาจจะเป็นการแสดงเล็กน้อยสำหรับคนอื่น ๆ แต่คุณต้องทำ ครอบครัวก็ทำ และสโมสรฟุตบอลก็ทำ ตอนนี้สิ่งนี้จะเป็นสิ่งที่ทุกคนพูดถึง สิ่งนี้จะบานปลาย มันจะระเบิดออกทั้งหมด ผมคิดว่าเขาข้ามเส้นไปแล้วด้วยความคิดเห็นเหล่านั้น

เคท: ในมุมมองของโค้ช คุณคิดอย่างไร?

อองรี: ผมไม่ใช่โค้ชแล้ว ผมนั่งอยู่ที่นี่กับคุณ ผมเคยพูดเสมอว่า ไม่ว่าใครก็ตาม ถ้าคุณต้องการพูดอะไรแบบนี้ ให้เก็บไว้ในห้องแต่งตัว ง่าย ๆ แค่นั้น นั่นคือวิธีเดียวที่ยอมรับได้ในการจัดการ

ถ้าข่าวลือรั่วไหลออกจากห้องนี้ จากห้องแต่งตัว นั่นก็อีกเรื่องหนึ่ง คุณควรพูดกับคนนั้นตรง ๆ ไม่ว่าคุณจะคิดว่าใครมีปัญหา คุณควรบอกพวกเขาตรง ๆ และแค่นั้นเอง การพูดสิ่งเหล่านี้ผ่านสื่อ ผ่าน... ผมไม่ค่อยชอบแนวทางนั้นเลย ผมเคยเห็นผู้เล่นบางคนทำแบบนั้นด้วยเหตุผลบางอย่าง เพื่อผลักดันการย้ายทีม

แต่ผมเชื่อมาโดยตลอดว่าไม่ว่าคุณจะคิดอย่างไรกับใคร คุณควรบอกพวกเขาตรง ๆ และผมไม่ได้พยายามที่จะตั้งใจอยู่ฝ่ายตรงข้ามและปกป้องเขา แต่หลังจากเกม คุณบางครั้งก็พูดในสิ่งที่คุณอาจเสียใจในภายหลัง เพราะในขณะนั้นคุณอาจจะโกรธมาก ผิดหวังมาก บางทีเขาอาจจะพยายามปกป้องโค้ชของเขา เพราะคุณจะเห็นว่าเขาพูดถึงสิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับโค้ชและอื่น ๆ แต่สิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่คุณสามารถพูดในห้องแต่งตัวได้