Dopo la sconfitta per 3-0 in trasferta contro la sua ex squadra, l'Arsenal, nella seconda giornata della fase a gironi di Champions League, l'attaccante del Lille Giroud è stato intervistato da Sky Sport Italia.

Ti abbiamo fatto aspettare un po' perché eri impegnato a salutare i vecchi amici nello spogliatoio dell'Arsenal, giusto? Puoi condividere con noi i tuoi sentimenti e le tue emozioni ora?

Sì, subito dopo la partita ho fatto prima un po' di lavoro di recupero con i ragazzi in campo perché abbiamo una partita tra tre giorni e domani la squadra non si allena. Poi sono andato nello spogliatoio dell'Arsenal e ho fatto una lunga chiacchierata con Mikel (Arteta) e i ragazzi. Per me è davvero un momento ricco di emozioni, molto, molto speciale. Tornare qui dopo cinque anni e mezzo – un luogo dove ho segnato molti gol e vinto molti trofei – stasera ho ricevuto un'accoglienza molto calorosa e meravigliosa dai tifosi.

Certo, sono molto deluso dal risultato di oggi, ma l'Arsenal è senza dubbio una squadra estremamente forte. Abbiamo giocato abbastanza bene nel primo tempo, eseguendo il nostro piano tattico e mantenendo una formazione molto compatta. Forse avremmo potuto creare più pericoli nella loro area di rigore – scusa, il mio italiano potrebbe essere un po' arrugginito e non molto fluente – ma ho sentito che la nostra squadra era un po' stanca nel secondo tempo, mentre loro hanno giocato meglio e si sono adattati in modo più efficace.

Passo la parola allo studio ora, perché il responsabile stampa del Lille è con noi e tutti ci stanno mettendo fretta, ma dobbiamo sfruttare al massimo questo tempo prezioso. Però Paolo Di Canio in studio vuole parlare ora!

I miei compagni mi stanno già aspettando sull'autobus della squadra, quindi facciamo in fretta. Ciao, grande!

Paolo Di Canio in studio: Buonasera! Voglio farti una domanda. Innanzitutto, la tua carriera è stata estremamente brillante e straordinaria; hai raggiunto così tante cose incredibili. Hai vinto molti trofei importanti in Inghilterra e hai segnato un gol estremamente spettacolare – quel sorprendente "calcio dello scorpione" che mi ha lasciato completamente stupefatto quando l'ho visto dal vivo. Sono rimasto senza fiato nel vedere una mossa tecnica così eccezionale. Ma a questo punto della tua carriera, avvicinandoti ai 40 anni, diresti che il tuo modo di pensare al calcio è cambiato? E come veterano che può ancora fare una differenza decisiva per una squadra attualmente seconda in campionato, che può aiutare i giovani giocatori a crescere e guidarli a diventare veri professionisti, provi un'immensa soddisfazione? Perché quando eri giovane, sebbene fossi un eccellente giocatore, avevi anche un'indole ribelle. Com'è ora guidarli a crescere, a renderli seri professionisti, e giocare ancora un ruolo decisivo in campo alla tua età?

Sì, certo, ora sono come un "fratello maggiore" nello spogliatoio e spero davvero che i giovani giocatori possano imparare dalla mia esperienza e dai miei consigli. Mi sento in buone condizioni fisiche in questo momento e voglio giocare bene in questa ultima stagione, dare il massimo e portare anche un po' di sana competizione agli altri attaccanti della squadra. Sono sempre pronto a lottare e a combattere; mantengo la pura passione per il calcio. Quindi sì, potrei ricoprire un ruolo leggermente diverso ora, ma la mia natura da competitore, una persona che brama la vittoria, è sempre dentro di me. Quindi sì, tutto a posto.

Siamo molto grati per la sua pazienza e per aver accettato questa intervista, e dobbiamo anche complimentarci con lei perché, nonostante non parli italiano da tanto tempo, il suo italiano è ancora così autentico! Grazie mille e le auguriamo il meglio per il futuro!

Anche se non parlo italiano da molto tempo... sì, Sempre Milan!

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com