Theo Mail, John Barnes tiết lộ ông đã phẫu thuật cắt bỏ tuyến tiền liệt sau khi được chẩn đoán ung thư.

Cựu tiền đạo của Liverpool và tuyển Anh cho biết ông chỉ phát hiện ra bệnh này sau khi các con ông thúc giục ông đi kiểm tra.

Barnes, 62 tuổi, nói với chương trình Jane and Fi của Times Radio: "Đàn ông phải cắn răng chịu đựng, gạt lòng tự trọng sang một bên và thừa nhận có vấn đề rồi nói ra. Vì vậy, thật tốt khi điều này được đề cập."

Barnes nói: "Bây giờ tôi ổn, tôi đã xét nghiệm PSA và mọi thứ đều bình thường. Vấn đề là nhiều đàn ông miễn cưỡng thừa nhận điều đó, hoặc đi xét nghiệm hay điều trị, vì nó khiến họ cảm thấy kém cỏi hơn."

"Nhưng không phải vậy, bạn vẫn là chính mình, vẫn là người đó, và bạn vẫn ở đây, đó là điều quan trọng nhất."

Tiết lộ của Barnes diễn ra cùng ngày huyền thoại khác của Liverpool, Kenny Dalglish, cũng bất ngờ thông báo ông bị ung thư.

Dalglish, 75 tuổi, vô tình tiết lộ tình trạng của mình trong một bài đăng đã bị xóa trên mạng xã hội, sau đó thừa nhận ông đã muốn giữ kín chẩn đoán này.

Dalglish sau đó làm rõ: "Như bài đăng trên mạng xã hội của tôi đã vô tình được công bố, tôi hiện đang điều trị ung thư. Không giống như kỹ năng điện thoại của tôi, việc điều trị đang tiến triển tốt."

"Lý tưởng nhất là điều này sẽ được giữ kín, như lẽ ra phải vậy, nhưng kỹ năng kỹ thuật kém cỏi của tôi đã buộc tôi phải phản hồi công khai."

"Rõ ràng, tôi không muốn công khai điều này, vì vậy tôi hy vọng mọi người tôn trọng sự riêng tư của tôi và gia đình."

"Như mọi khi, cảm ơn đội ngũ y tế xuất sắc đã thể hiện sự quan tâm và thận trọng đáng kinh ngạc không chỉ đối với tôi mà còn đối với nhiều người khác. Họ xứng đáng được khen ngợi."

Barnes gia nhập Liverpool từ Watford vào năm 1987 và có 407 lần ra sân cho câu lạc bộ, ghi 108 bàn thắng.

Ông giành hai chức vô địch giải đấu cùng Liverpool vào các mùa giải 1987-88 và 1989-90, cũng như hai FA Cup và một League Cup.

Tiền vệ cánh trái này cũng có 79 lần ra sân cho tuyển Anh, tham dự World Cup 1986 và 1990.

Đầu năm nay, chính phủ Vương quốc Anh công bố khoản đầu tư hơn 20 triệu bảng Anh để cải thiện nghiên cứu và điều trị ung thư tuyến tiền liệt.

Chính phủ cũng mở rộng quyền tiếp cận một thử nghiệm quan trọng cho nam giới da đen, với những người từ 45 đến 74 tuổi được mời tham gia các thử nghiệm sàng lọc ung thư tuyến tiền liệt.

Barnes gọi sáng kiến này là "một điều tốt".

Barnes và Dalglish đã chơi cùng nhau tại Liverpool từ năm 1987 đến năm 1990. Dalglish cũng dẫn dắt Liverpool từ năm 1985 đến năm 1991 và ký hợp đồng với Barnes.

Cả hai sau đó làm việc cùng nhau tại Celtic. Barnes là huấn luyện viên của Celtic từ năm 1999 đến năm 2000, trong khi Dalglish giữ chức Giám đốc bóng đá.