มาร์ติเนซ: โค้ชต่างชาติไม่เคยคว้าแชมป์โลก? นี่คือความท้าทายที่ผมรักมาก

ในเวลา 03:45 น. (CEST) ของวันที่ 11 มิถุนายน โปรตุเกสจะลงเล่นกับไนจีเรียในนัดกระชับมิตร ก่อนวันแข่งขัน โรแบร์โต้ มาร์ติเนซ โค้ชทีมชาติโปรตุเกส ได้เข้าร่วมการแถลงข่าว บทความนี้ครอบคลุมการแถลงข่าวในช่วงครึ่งหลัง

บทความที่เกี่ยวข้อง

【โรแบร์โต้ มาร์ติเนซ: จะมีการเปลี่ยนตัว 11 คนในวันพรุ่งนี้; มีเพียง ดิโอโก้ คอสต้า เท่านั้นที่จะลงเล่น 90 นาที】

สวัสดีตอนบ่ายครับ ในเดือนมีนาคม โปรตุเกสได้เล่นกับทีมจากอเมริกาเหนือสองทีม และตอนนี้พวกเขาจะเล่นกับทีมจากอเมริกาใต้และแอฟริกา ในรอบแบ่งกลุ่ม พวกเขาจะได้เผชิญหน้ากับทีมจากเอเชียด้วย จากมุมมองทางยุทธวิธี กายภาพ และเทคนิค คุณคิดว่าอะไรคือสิ่งที่น่าสนใจที่สุดของทีมเหล่านี้ที่อยู่นอกยุโรป?

ผมคิดว่านี่เป็นการผสมผสานที่สำคัญมาก เรากำลังพูดถึงทีมจากเอเชีย (อุซเบกิสถาน) แต่พวกเขามีโค้ชยุโรปที่มีประสบการณ์ (คันนาวาโร) และแนวคิดทางยุทธวิธีของพวกเขาก็ชัดเจนมาก นอกจากนั้น ยังมีปัจจัยที่ไม่รู้จัก ตัวอย่างเช่น เมื่อเผชิญหน้ากับทีมที่ไม่เคยเข้าร่วมฟุตบอลโลก คุณไม่รู้ว่าพวกเขาจะปรับเปลี่ยนอะไรบ้างในระหว่างการแข่งขัน หลังจากสามหรือสี่นัด มันง่ายที่จะคาดการณ์ระดับของคู่ต่อสู้ แต่ก็ยากในระหว่างการแข่งขันเอง

ผมมีประสบการณ์ในการนำทีมลงแข่งขันกับปานามาในปี 2018 ซึ่งเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกในฟุตบอลโลก และมีความไม่แน่นอนเนื่องจากเป็นศึกตัดสินอาชีพของผู้เล่น ชิลีคล้ายคลึงกับโคลอมเบียมากในด้านอารมณ์ การเผชิญหน้า และความเข้มข้นแบบหนึ่งต่อหนึ่ง ทางวัฒนธรรม ทีมจากอเมริกาใต้กล้าที่จะเสี่ยงและมีสไตล์ที่คล้ายคลึงกัน

แม้ว่าไนจีเรียในวันพรุ่งนี้จะแตกต่างจากสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก แต่ก็มีความคล้ายคลึงกัน เช่น ความสามารถของกองหน้าในการโจมตีพื้นที่ด้านหลังแนวรับอย่างต่อเนื่อง และการสร้างความหนาแน่นของผู้เล่นตรงกลาง ดังนั้นพวกเขาจึงมีความหลากหลายทางยุทธวิธีมาก แต่ทางวัฒนธรรม คู่ต่อสู้ทั้งสี่ทีมนี้ ได้แก่ เม็กซิโก สหรัฐอเมริกา ชิลี และไนจีเรีย ครอบคลุมลักษณะทั้งหมดที่เราจำเป็นต้องเผชิญในสามนัดของรอบแบ่งกลุ่มของเรา

สวัสดีตอนบ่ายครับ เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ฟุตบอลโลก ยังไม่มีโค้ชคนใดเคยนำทีมชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของตนคว้าแชมป์ได้เลย สิ่งนี้ทำให้คุณมั่นใจที่จะเป็นคนแรกในประวัติศาสตร์ หรือจะเป็นเหมือน "ผี" ที่ยังคงหลอกหลอนอยู่?

นี่คือความท้าทายที่ผมรักมากครับ มันวิเศษมากเพราะอาชีพของผมเต็มไปด้วยความท้าทายที่คล้ายคลึงกัน นี่คือฟุตบอลโลกครั้งแรกที่มี 8 นัด และฟุตบอลโลกครั้งแรกที่มี 48 ทีม ผมคิดว่านี่คือช่วงเวลาพิเศษที่จะประสบความสำเร็จในสิ่งที่ไม่มีใครเคยทำได้มาก่อน และนั่นคือสิ่งที่เราต้องการทำกับโปรตุเกส

สวัสดีตอนบ่ายครับ หลังจากเกมกับชิลีเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ประธานสมาคมฟุตบอลได้แสดงความทะเยอทะยาน โดยระบุว่าเป้าหมายขั้นต่ำคือการเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศ จากประสบการณ์ของคุณ เราสามารถตั้งเป้าหมายที่สูงขนาดนั้นได้ในตอนนี้ หรือเราต้องรอจนกว่ารอบแบ่งกลุ่มจะสิ้นสุดลงเพื่อตัดสินว่าโปรตุเกสจะไปได้ไกลแค่ไหน?

ประธานมีสิทธิ์ที่จะแสดงความคิดเห็นของเขา และผมก็เคารพในสิ่งนั้น แต่สำหรับผมแล้ว ฟุตบอลโลกคือสามนัดนี้ ผมรู้ว่าสิ่งนี้อาจฟังดูน่าเบื่อ แต่มันคือความจริง และนั่นคือสิ่งที่ผมให้ความสำคัญ อันดับแรกคือเกมในวันพรุ่งนี้ เพื่อให้ผู้เล่นทุกคนพร้อม และจากนั้นก็สามนัดถัดไป

เราไม่มีเป้าหมายที่ตั้งไว้ล่วงหน้า แนวคิดของเราคือการชนะทุกอย่าง ชนะ 8 นัด ไม่ว่าจะใน 90 นาที 120 นาที หรือการยิงจุดโทษ สิ่งที่เราควบคุมได้คือทัศนคติของเรา การแสดงความสามารถของเรา การกล้าที่จะเสี่ยง และการรักษาสปิริตที่เราแสดงให้เห็นในเนชันส์ลีก นั่นคือสิ่งที่เราต้องมุ่งเน้นในตอนนี้

สวัสดีตอนบ่ายครับ ขออนุญาตถามคำถามนอกสนามฟุตบอล: ฟุตบอลโลกกำลังจะเริ่มต้นขึ้น และคุณจะเดินทางไปไมอามีในวันศุกร์นี้ ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เราได้เห็นเหตุการณ์หลายอย่างนอกสนาม เช่น คณะผู้แทนเซเนกัลถูกตรวจสอบอย่างใกล้ชิดเมื่อเดินทางเข้าสู่สหรัฐอเมริกา และแฟน ๆ จากประเทศเช่นเฮติไม่สามารถเข้าร่วมและสนับสนุนได้ แม้แต่กรรมการจากโซมาเลีย ซึ่งเป็นกรรมการที่ดีที่สุดในแอฟริกา ก็ยังถูกปฏิเสธการเข้าประเทศ ในฐานะนักฟุตบอลที่คุ้นเคยกับการแข่งขันสำคัญเหล่านี้ เรื่องเหล่านี้ทำให้คุณกังวลหรือไม่?

ไม่ครับ เพราะนั่นคือฟุตบอลโลก นี่คือฟุตบอลโลกครั้งที่สามของผม และมีเรื่องคล้าย ๆ กันเกิดขึ้นในทุกครั้ง ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการเมืองหรือไม่ก็ตาม ฟุตบอลโลกเป็นมหกรรมกีฬาที่ใหญ่ที่สุดในโลก ไม่ใช่แค่ในวงการกีฬา ผู้คนเกือบ 7 พันล้านคนทั่วโลกกำลังรับชม ดังนั้นเหตุการณ์เหล่านี้จึงเป็นส่วนหนึ่งของความหมายของฟุตบอลโลก

แต่ผมบอกได้เลยว่าผมไม่ได้ให้ความสนใจกับสิ่งที่คุณเพิ่งพูดถึงเลย เพราะเรากำลังยุ่งอยู่กับการเตรียมตัวฝึกซ้อมที่นี่ และประธานาธิบดีก็มาเยี่ยมเราด้วย เราปิดตัวเอง มุ่งเน้นเฉพาะสิ่งที่เราควบคุมได้ งานที่เราต้องปรับเพื่อเกมในวันพรุ่งนี้ และไม่มีอะไรอื่นอีก

สวัสดีตอนบ่ายครับ กลับมาที่เกมในวันพรุ่งนี้ การเล่นกับไนจีเรียเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ ในเกมก่อนหน้านี้กับชิลี โปรตุเกสควบคุมเกมได้ แต่ก็ยังเสียประตู จากมุมมองนี้ คุณมองเกมในวันพรุ่งนี้อย่างไร?

ผมชื่นชมแนวคิดของโค้ชไนจีเรีย นี่คือทีมที่มีความยืดหยุ่นทางยุทธวิธีมาก เล่นระบบกองกลางเพชร 4-4-2 สามารถปรับตำแหน่งได้ตลอดเวลา เปิดปีกโดยตรงและใช้กองหน้าสองคน เขาใช้จุดแข็งของทีมได้ดี กองหน้าของพวกเขารวดเร็วมากและแข็งแกร่งทางร่างกาย แตกต่างจากชิลีอย่างสิ้นเชิง ดังนั้น สำหรับเรา การฝึกสิ่งเหล่านี้จึงสำคัญมาก ในทีมชาติ ความพยายามทุกวันมีเป้าหมายเพื่อชนะการแข่งขันในท้ายที่สุด เราต้องทำตามสิ่งที่เราฝึกซ้อม

ผมคิดว่าเกมกับชิลีมีคุณค่ามากสำหรับการอ้างอิง บางครั้งการชนะ 2-1 ดีกว่า 2-0 เพราะทำให้เราสามารถประเมินและปรับปรุงได้ดีขึ้น ในวันพรุ่งนี้ก็เช่นกัน เราจะพยายามคว้าชัยชนะและแสดงเจตนาทางยุทธวิธีที่ชัดเจนในสนาม ขณะเดียวกันก็กระตุ้นการแข่งขันระหว่างผู้เล่น สุดท้าย เราจะฉลองกับแฟน ๆ ของเราเมื่อเสียงนกหวีดสุดท้ายดังขึ้น เพราะนี่คือการแข่งขันเตรียมตัวครั้งสุดท้ายก่อนฟุตบอลโลก

สวัสดีตอนบ่ายครับ คุณเพิ่งกล่าวว่า ดิโอโก้ คอสต้า เล่นเต็ม 90 นาทีเป็นสิ่งสำคัญมาก คุณเคยพิจารณาให้ ริคาร์โด้ เวลโย่ ได้ลงสนามบ้างเพื่อเป็นรางวัลหรือไม่ หรือเนื่องจากความสำคัญของตำแหน่ง คุณไม่เคยพิจารณาตัวเลือกนี้เลยใช่ไหม?

สิ่งนี้ต้องหาความสมดุลระหว่างความต้องการของผู้เล่นทุกคน สำหรับเรา การที่ ฆอร์เก้ ซิลวา ได้ลงเล่นเป็นสิ่งสำคัญ และการที่ ดิโอโก้ คอสต้า ได้กลับมามีจังหวะการเล่นของเขาก็สำคัญเช่นกัน เพราะเขาลงเล่นไปกว่า 4000 นาทีในฤดูกาลนี้ และเขาต้องการการฝึกซ้อมเพิ่มเติมเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับนัดแรก

ริคาร์โด้ เวลโย่ ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม และผู้เล่นทุกคนก็ให้ความเคารพอย่างสูงต่อสิ่งที่เขานำมาสู่ทีมชาติ อย่างไรก็ตาม ในขั้นตอนนี้ ตำแหน่งผู้รักษาประตูต้องการการเล่นเต็ม 90 นาทีก่อนการแข่งขันอย่างเป็นทางการ สำหรับ ดิโอโก้ คอสต้า กระบวนการปัจจุบันนี้สมบูรณ์แบบ: การฝึกซ้อม การเตรียมตัว การฟื้นฟู นี่คือจุดเริ่มต้นของฤดูกาลใหม่สำหรับเขา ผมคิดว่าเขาได้เปลี่ยนโหมดและเริ่มต้นฤดูกาลใหม่แล้ว ดังนั้นการเล่นเต็ม 90 นาทีในวันพรุ่งนี้จึงสมเหตุสมผล

เกี่ยวกับการแข่งขันในวันพรุ่งนี้ คุณคาดหวังความท้าทายแบบใดจากทีมชาติไนจีเรียชุดนี้ และคุณหวังว่าจะเรียนรู้อะไรจากมันหลังจากผ่านไป 90 นาที?

ผมไม่ทราบสถิติการพบกันครั้งก่อนระหว่างโปรตุเกสกับไนจีเรีย แต่เห็นได้ชัดว่าสำหรับเรา การเล่นกับทีมอย่าง DR Congo และไนจีเรียที่คล้ายกันในวันพรุ่งนี้... ลักษณะของกองหน้าไนจีเรียสามารถช่วยให้เราฝึกการป้องกันทีมได้มาก ไนจีเรียมีการแข่งขันสูง ผมชอบเกมอุ่นเครื่องนัดล่าสุดของพวกเขากับโปแลนด์มาก ผมชอบแนวคิดของโค้ชและการจัดรูปแบบที่แตกต่างกันที่พวกเขาใช้ แม้ว่าโอซิมเฮนและลุคมันจะไม่ได้อยู่ที่นี่ ผู้เล่นที่เข้ามาแทนที่ก็แสดงให้เห็นถึงระดับที่สูงมาก ในความคาดหวังของผม นี่จะเป็นการแข่งขันที่มีการแข่งขันสูง เผชิญหน้ากับผู้เล่นที่มีประสบการณ์และเข้าขากันได้ดี ซึ่งจะเป็นบททดสอบที่ยอดเยี่ยมสำหรับทั้งสองฝ่ายในหลาย ๆ ด้าน

แปลโดย AI