브라질이 FIFA 월드컵 16강전에서 노르웨이를 만난다. 엔드릭은 경기 전 기자회견에 참석했고, 이것은 기자회견의 두 번째 부분이다.

관련 기사:

엔드릭: 네이마르가 많은 조언을 해주었다. 그의 경험에서 배우려고 노력할 것이다.

이 주제에 대해 계속 이야기해 보자. 당신은 첫 경기 이후 경기를 뛰지 못했고, 카를로 안첼로티는 경기 후 기자회견에서 당신의 출전에 대해 많은 질문을 받았다. 아이티와의 경기 전에 그는 흥미로운 답변을 했다. 그는 "엔드릭은 마테우스 쿠냐도 아니고, 이고르 티아고도 아니다. 그는 다르다"라고 말했다. 그러나 추가 질문이 없었기 때문에 모두가 이 "차이점"이 구체적으로 무엇을 의미하는지 알고 싶어 했다. 엔드릭은 어떤 유형의 선수인가? 그는 쿠냐와 이고르 티아고와 어떻게 다른가? 당신이 논의한 내용과 그가 두 팀 동료와 비교하여 당신의 독특한 자질을 어떻게 활용할 계획인지 설명해 줄 수 있는가?

리옹에 있을 때 나는 종종 9번 포지션, 때로는 오른쪽 윙, 심지어는 폴스 나인으로도 뛰었다. 감독님은 나의 능력을 아주 잘 알고 나의 특징을 잘 파악하고 있다. 우리가 레알 마드리드에서 1년 동안 함께 일했기 때문에, 그 1년 동안 나는 끊임없이 훈련하고 발전했고, 감독님은 나를 지켜보셨다. 그래서 감독님은 내가 팀에 어떻게 도움이 될 수 있는지 알고 있다.

여기서도 마찬가지다. 감독님은 내가 무엇을 기여할 수 있는지 알고 있다. 나뿐만 아니라 이고르 티아고와 마테우스 쿠냐도 마찬가지로, 감독님은 모든 선수를 아주 잘 알고 있다고 생각한다. 항상 말했듯이, 그리고 앞으로도 말하겠지만, 감독님은 나를 위해서 최선의 결정을 내리지 않을 것이다. 엔드릭만을 위해서도 아니고, 마테우스 쿠냐만을 위해서도 아니다. 감독님은 팀을 위한 최선의 결정을 내릴 것이다. 팀에 가장 이로운 것이 무엇이든, 감독님은 그렇게 할 것이다.

그것이 그의 가장 큰 장점이라고 생각한다. 그는 두려워하지 않는다. 그는 자신이 옳다고 믿는 것을 고수하며, 종종 일이 그가 원하는 대로 풀린다. 마치 신이 그를 지켜보고 그가 축복받았다고 말하는 것 같다. 카를로 안첼로티가 하는 모든 일이 결국 결실을 맺기 때문이다. 그래서 나는 여기 있는 모든 선수들이 감독님의 계획을 따르고 있다고 생각한다. 우리는 이대로 계속 나아가야 한다. 감독님이 나에게 무언가를 하라고 하면, 나는 그렇게 한다. 뒤돌아보지 않고, 그의 지시를 듣고 그가 요구하는 대로 실행할 뿐이다.

하피냐의 상황에 대해 묻고 싶다. 그는 바르셀로나 선수이며 당신에게 매우 중요하지만, 불행히도 부상을 당했다. 이것은 방금 언급했고 잘 아는 라이안과 같은 다른 선수들에게 기회를 만들어준다. 팀 동료로서 이것에 대해 어떻게 느끼는가? 그는 지금 어떻게 지내고 있는가? 그를 잃는 것이 팀에 어떤 영향을 미칠까? 당신은 그와 많은 이야기를 나누었을 것이라고 생각한다. 그는 매우 경험이 많다. 그가 당신에게 무엇을 말해주었는가? 그의 정신 상태는 어떻다고 생각하는가? 그가 노르웨이와의 경기에 복귀할 수 있다고 생각하는가?

하피냐는 매우 훌륭한 선수이며 우리에게 매우 중요하다. 전술적인 관점에서 그는 매우 다재다능하며, 공격에서도 똑같이 위협적이다. 그래서 우리는 그의 부재에 대해 매우 안타깝게 생각한다.

하지만 나는 하나님께서 그를 축복하시고 곧 우리에게 돌려보내셔서 국가대표팀을 계속 도울 수 있게 해주실 것이라고 믿는다. 물론 이것은 지금 라이안처럼 다른 선수들에게도 기회를 만들어줄 것이다. 그는 경기를 뛸 기회를 얻었고 국가대표팀에 기여하고 있다. 나는 감독님이 누구를 필드에 내보내든, 루이스 엔리케든 다른 선수든, 모두가 브라질을 돕기 위해 최선을 다할 것이라고 생각한다. 왜냐하면 우리는 팀에 기여하기 위해 여기에 있기 때문이다.

하피냐에 대해서는 앞서 말했듯이, 빨리 회복하기를 바란다. 이번 부상은 그에게 정말 불운한 일이다. 하지만 말했듯이, 그는 우리에게 매우 중요하다. 우리 모두는 그가 빨리 회복하여 팀에 복귀하고 국가대표팀을 돕기를 바란다. 그는 분명히 뛰고 싶어 할 것이라고 믿는다. 그가 참여하지 못한 채 우리가 훈련하고 경기하는 것을 보는 것은 그에게 매우 힘들 것이다. 하지만 그는 회복을 위해 열심히 노력하고 있으며, 오전, 오후, 저녁에 재활 운동을 하고, 지시를 엄격히 따르며, 가능한 한 빨리 우리에게 돌아오기 위해 노력하고 있다.

리옹에 있을 때 오른쪽 윙과 폴스 나인으로 뛰었다고 방금 언급했다. 이제 카를로 안첼로티는 당신을 중앙 공격수나 세컨드 스트라이커로 사용하는 것을 선호하는 것 같다. 리옹에서 당신의 윙 역할은 라이안의 역할과 같았는가, 아니면 달랐는가?

솔직히 말해서, 리옹에서 뛸 때 나는 파울로 폰세카가 시키는 대로만 했다. 리옹에서 수비에 더 많이 참여해야 한다면 수비했고, 공격에 더 많이 참여하면서 팀을 도와야 한다면 그렇게 했다. 그것이 리옹에서 나의 역할이었다고 생각하고, 이러한 경험들이 내가 여기에 오는데 도움이 되었다.

모든 감독은 다른 요구 사항을 가지고 있으며, 두 명의 감독이 완전히 똑같다고 생각하지 않는다. 그러나 한 가지는 확실하다. 만약 특정 상황에서 뛸 기회가 주어진다면, 예를 들어 스코틀랜드와의 경기에서 오른쪽 윙어로 뛴다면, 나는 감독의 지시를 따르고 팀을 돕고 공격에서 최대한 기여할 것이다. 감독이 나를 어디에 두든, 나는 그의 전술 스타일과 국가대표팀의 전반적인 플레이 스타일에 적응하기 위해 최선을 다할 것이다.

묻고 싶은데, 토요일 밤에 어떻게 잠들 것인가? "내일 큰 경기를 할 거야"라고 생각할 것인가, 아니면 "이전 경기처럼 벤치에 앉아서 기회를 기다리고 있을지도 몰라"라고 생각할 것인가?

아기처럼 아주 평화롭게 잠들 것 같다. 잠들기 전에 가장 중요한 것은 기도하고, 하나님과 소통하며, 내면의 평화를 유지하는 것이라고 생각하기 때문이다. 모든 것은 적절한 때에 일어날 것이다. 하나님께서 이미 나에게 이렇게 말씀하셨다.

전에 말했듯이, 나는 어떤 소위 특별한 순간을 위해 여기에 온 것이 아니다. 그것이 내가 온 이유가 아니다. 나는 엔드릭이 누구인지, 그리고 항상 내 곁에 있어준 사람이 누구인지, 즉 나의 가족과 하나님을 보여주기 위해 여기에 왔다. 내가 이것을 표현할 기회가 있는 한, 나는 그렇게 할 것이다. 그러므로 하나님께서 원하시고, 내가 경기를 뛰고, 국가대표팀에 기여하고, 골을 넣을 수 있다면, 당신이 나를 보고 나만이 아니라 하나님과 함께 이룬 것이며, 그분이 내 마음에 심어주신 것이라고 말해주기를 바란다.

엔드릭, 당신이 투입되었을 때 일본은 기본적으로 공격을 포기했고, 전체적인 포메이션이 매우 깊숙이 내려앉아 거의 페널티 에어리어 바로 앞에서 압박했다. 당신은 공간을 활용하고 수비 뒤를 공격하는 데 능하며, 중앙 공격수로도 뛸 수 있는 선수이다. 그때 당신은 매우 콤팩트하고 압축된 일본 수비진의 중앙에서 움직였다. 카를로 안첼로티는 당신에게 항상 페널티 에어리어를 점유하라고 지시했는가, 아니면 라이안과 위치를 바꾸고 뒤로 내려와 공을 받도록 어느 정도 자유를 주었는가? 아니면 일본 수비진을 골문 쪽으로 더 밀어붙이기를 원했는가?

일본과의 경기는 아주 좋았다. 앞서 말했듯이, 나는 그때 투입될 줄 예상하지 못했다. 하프타임에 나를 불렀고, 나는 침착하게 해달라고 하나님께 기도할 수밖에 없었다. 왜냐하면 그 순간 나는 정말로 조금 흥분했기 때문이다. 나는 벤치에 앉아 경기에 뛸 것을 예상하지 못했고, 팀을 응원하고 소리치고 있었다. 그리고 라커룸으로 돌아갔는데, 나에게 투입될 것이라고 말했다.

그래서 나는 침착함을 유지하고 일본과의 경기에서 나의 강점을 발휘하려고 노력했는데, 그것이 브라질에게도 큰 도움이 되었다. 나는 중앙 공격수로 뛰면서 수비 뒤로 달려들고, 팀 동료들을 위한 공간을 만들었고, 그것이 카세미루의 첫 골로 이어졌다. 두 번째 골에서는 수비적으로도 기여했고, 라이안이 태클을 했다. 경기를 뛰고 브라질을 도울 수 있는 것이 여기에서 나의 가장 큰 만족이다. 이것이 내가 노력해 온 것이며, 감독님이 나에게 준 임무를 완수하는 것이다. 지난 경기에서 이렇게 했고, 국가대표팀을 도울 수 있는 것이 가장 중요하다.

노르웨이는 브라질에 한 번도 패한 적이 없다. 노르웨이 팀과 이 중요한 경기에 대한 당신의 생각을 말해달라.

이번 경기는 매우 중요한 경기가 될 것이며, 상대 팀에도 훌륭한 선수들이 많다. 양 팀 모두 승리를 위해 치열하게 싸우고, 많은 뛰어난 선수들이 필드에 나설 것이므로 훌륭한 대결이 될 것이라고 확신한다. 우리는 높은 수준의 경기를 펼칠 수 있기를 바란다. 우리는 스스로를 발전시키기 위해 열심히 노력하고 있으며, 감독의 전술적 요구 사항을 부지런히 이행하고, 모든 경기에서 가능한 한 빨리 리듬을 찾기 위해 노력하고 있다. 이제는 실수할 여지가 없다는 것을 알고 있기 때문이다. 지난 경기에서 우리는 먼저 실점했고, 두 번째 골을 넣기 위해 많은 노력이 필요했으므로, 작은 실수가 경기를 매우 어렵게 만들 수 있다는 것을 알고 있다. 우리는 계속해서 좋은 컨디션을 유지하고, 이전처럼 부지런히 훈련해야 한다. 다시 뒤처지더라도, 지난 경기에서처럼 침착하고 집중해야 하며, 항상 승리를 위해 노력해야 한다. 왜냐하면 이것은 토너먼트 단계이고, 우리는 경기를 이겨야 하며, 되돌릴 수 없다는 것을 알고 있기 때문이다.

당신과 웨버튼은 흥미로운 이야기를 가지고 있다. 당신이 팔메이라스에서 막 선수 생활을 시작했을 때, 그는 당신이 골을 넣을 때마다 신발 한 켤레를 사주겠다는 내기를 했다. 이제 당신은 브라질 국가대표팀에서 함께인데, 새로운 내기가 있는가? 미국에서 더 비싼 신발을 살 것인가?

그것은 나에게 매우 소중한 기억이다. 아마 데뷔 직후에 웨버튼과 이야기를 나누었고, 그가 나와 그런 내기를 했다. 나중에 나는 신발 두 켤레를 얻었다. 하지만 지금은 아마 그런 내기가 더 이상 없을 것이고, 나는 좀 더 침착해졌다.

우리는 매일 이야기한다. 웨버튼은 나에게 아주 좋은 친구이고, 이 우정에 매우 감사한다. 물론, 하나님께서 원하신다면, 내가 국가대표팀을 도울 수 있다면, 그에게 또 다른 작은 선물을 줄 기회를 줄 것이다.

곧 아버지가 될 것이다. 이 FIFA 월드컵에서 작은 것들을 기록하고 있는가 묻고 싶다. 당신이 더 이상 아기처럼 잠들지 않고, 당신의 아이가 잠들어야 할 때, 그에게 어떤 이야기를 들려줄 것인가? 첫 FIFA 월드컵에서 얻은 어떤 중요한 경험을 그와 공유할 것인가?

나에게 이것은 큰 영광이다. 아내와 아직 태어나지 않은 아이를 포함하여 멋진 가족을 주신 하나님께 매우 감사하며, 그래서 매우 행복하다. 물론, 그의 도착을 기대하고 있으며, 그를 따뜻하게 안아줄 수 있기를 기대하고 있다. 하나님께서 원하시면, 그가 태어난 후에 많은 아름다운 이야기를 들려줄 것이고, 그래서 그가 먼저 그의 아버지를 알 수 있도록 할 것이다. 하지만 나는 이 이야기들이 축구에 관한 것뿐만 아니라 나의 삶에 관한 것이기를 바라며, 그래서 그가 선수가 아닌 평범한 사람으로서 엔드릭을 알게 되고, 그래서 그가 나를 진정으로 이해할 수 있기를 바란다.

물론, 그가 성장하면서 아버지가 해온 모든 것을 보게 될 것이다. 그가 그것에 대해 기뻐하기를 바란다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com