인터 마이애미 구단주, "카세미루가 리그의 기준이 될 것이라고 믿는다"

인터 마이애미 구단주 호르헤 마스가 카세미루의 입단 기자회견에 참석했습니다. 이 기사는 기자회견 전반부를 다룹니다.

호르헤, 먼저 이번 영입에 대한 당신의 평가를 듣고 싶습니다. 또한, 잠재적인 부적절한 접촉에 대한 리그 조사에 대해 언급해 주시겠습니까? 구단의 입장은 어떻습니까?

아주 좋습니다. 먼저, 여러분 모두를 다시 만나게 되어 매우 기쁩니다. 여기 계신 모든 분들을 다시 만나게 되어 매우 기쁩니다. 이것은 적어도 이 새로운 경기장 기자실에서 여러분과 함께하는 저의 첫 기자회견입니다. 이 기자실에 제가 처음으로 나타난 것입니다. 이전 몇 차례 기자회견은 항상… 말하자면 낡지는 않았지만 오래된 경기장에서 열렸습니다. 저의 성격과 제가 항상 여러분과 유지해 온 관계대로, 저는 이 질문에 기꺼이 답할 것이며, 분명히 저는 항상 모든 것에 답하려고 노력했던 것과 같은 명확성으로 말할 것입니다.

먼저, 저는 리오넬 메시의 영입이 인터 마이애미의 자질과 DNA를 구현한다고 생각합니다. 아시다시피, 우리는 이 리그뿐만 아니라 전 세계의 벤치마크가 되고자 하는 야심찬 구단입니다. 이미 인터 마이애미에 온 선수들이나 인터 마이애미에서 세계 최고의 선수들과 뛰고 있는 선수들의 특성에 대해 이야기할 때, 우리는 우리의 짧은 역사 속에서 항상 세계적인 벤치마크 선수들을 영입하려고 노력해왔다는 것을 알 수 있습니다. 분명히, 2023년에 리오넬 메시가 합류한 후 인터 마이애미 재건의 일환으로 이곳에 온 알바와 부스케츠 같은 선수들도 있습니다.

그리고 카세미루 또한 우리의 철학을 따릅니다. 우리는 선수를 찾을 때 그들의 성격을 우선시하며, 그들이 이 가족 프로젝트의 일원이 되기를 바랍니다. 솔직히 말해서, 저는 항상 인터 마이애미가 대가족이 되기를 바랐습니다. 우리 팬들과 팬층이 이 가족의 일원인 것 외에, 우리가 항상 구현하려고 노력했던 것은 가장 중요한 것은 경기장에서 보이는 성과와 결과이지만, 라커룸도 마찬가지로 중요하며, 선수가 우리 구단을 어떻게 대표하는지입니다.

저는 한 번 이런 일화를 이야기한 적이 있습니다. 제 바람 중 하나는 인터 마이애미가 도착했을 때, 특히 다른 도시에서 원정 경기를 할 때, 사람들이 유니폼을 볼 필요도 없이 "저건 인터 마이애미야"라고 말하는 것이었습니다. 그리고 카세미루는 제가 엄청나게 존경하는 사람입니다. 저는 개인적으로 수년 동안 그의 팬이었습니다. 그는 수많은 트로피를 들어 올린 챔피언이며, 그가 뛰었던 높은 수준의 클럽뿐만 아니라 그의 국가대표팀에서도 모든 것을 경험했습니다.

우리가 이번 시즌 스쿼드에 트로피를 계속 차지하고 경쟁력을 유지하기 위해 무엇이 필요한지 고려할 때—모두가 알다시피, 이 클럽의 큰 야망 중 하나는 콘카카프 챔피언스컵을 우승하는 것이며, 올해는 우리에게 큰 타격이었습니다, 그렇지 않습니까? 결승에 진출하지 못하고 그 우승을 차지하지 못한 것은—우리는 이러한 자질들을 염두에 두고 그것을 봅니다.

오늘 카세미루와 함께 이곳에 서는 것은, 저 개인적으로는 그를 환영하는 것뿐만 아니라 매우 기쁜 일입니다. 왜냐하면 최근 몇 주 동안 우리는 그의 이곳 도착, 그의 아내와 아들딸의 도착에 대해 많은 이야기를 나눴기 때문입니다. 그들은 우리 대가족의 일원이며, 우리는 그들을 가족처럼 환영합니다. 하지만 저는 카세미루가 이 리그의 벤치마크가 될 것이라고 믿으며, 분명히 그가 우리에게 가져올 수 있는 이력은 극히 중요합니다. 후방에서 빌드업하고 수비를 허무는 것뿐만 아니라, 특히 리오넬 메시와 함께 팀 플레이에 어떻게 통합되어 높은 압박 속에서 경쟁하고, 클럽에 침착함과 안정성, 그리고 수비 능력을 가져올 것인지도 중요합니다.

분명히 리오넬 메시와의 대화에서 저는 카세미루가 리오넬 메시에게 꽤 거칠게 대하곤 했다고 반농담으로 말한 적이 있습니다, 그렇죠? 과거에, 특히 그들이 라리가에서 서로 맞붙었을 때 말이죠. 하지만 저에게는 이런 재능 있는 사람, 훌륭한 선수를 우리 클럽에 데려와 최고의 선수들을 우리 클럽에 데려오려는 우리의 열망을 계속 이어가는 것이 극히 만족스러운 일입니다.

분명히 카세미루는 작년에 맨체스터 유나이티드에서 프리미어 리그에서—여러 면에서 세계 최고의 리그로 인정받는—최고의 11인에 선정되었고 그 놀라운 클럽에서 엄청난 변화를 가져왔습니다. 저는 그가 이번 시즌 남은 기간 동안과 우리가 참여하는 모든 대회에서 인터 마이애미를 위해 같은 역할을 하기를 바랍니다. 왜냐하면 우리는 트로피를 우승하는 것을 목표로 하고 있으며, 우리의 대화는 항상 "우리는 트로피를 우승하기 위해 여기 있다"로 시작하고 끝납니다.

카세미루를 이 리그로 데려오는 과정이 어떻게 진행되었는지에 대해서는, 이 리그에 "디스커버리 룰"이라는 규칙이 있습니다. 두 가지 언어로 설명해 드리겠습니다. 그를 어떻게 리그로 데려왔을까요? 디스커버리 룰을 통해 데려왔고, 그 당시 LA 갤럭시가 그의 디스커버리 권한을 가지고 있었습니다. 카세미루는 원래 LA 갤럭시의 디스커버리 명단에 포함되어 있었습니다. 디스커버리 룰과 디스커버리 명단이 무엇인지에 대한 많은 보도가 있었지만, 저는 언론이 디스커버리 명단의 진정한 의미를 정확하게 보도했다고 생각하지 않습니다. 영어로 설명하자면, 카세미루는 LA 갤럭시의 명단에 있었지만, 언론은 디스커버리 명단이 실제로 무엇을 의미하는지 정확하게 보도하지 않았습니다—이는 어떤 기자들의 잘못도 아닙니다.

카세미루의 경우, 인터 마이애미 경영진은 디스커버리 명단에 관한 MLS의 문자적인 규칙을 엄격히 준수했습니다. 즉, 합의가 이루어지고 LA 갤럭시가 철수하기 전에는 어떤 협상이나 논의도 할 수 없었습니다. 인터 마이애미는 카세미루의 디스커버리 명단 문제에 대해 정확히 그렇게 했고, LA 갤럭시와 알베르토 마로도 관련되었습니다. 아시다시피, 규칙은 규칙이며, 우리는 이 규칙들을 문자적으로 그리고 엄격히 따랐습니다. 그 전에는 그 또는 오늘 참석한 그의 대리인과 어떤 협상도 하지 않았고, 카세미루와 협상할 수 있는 허가를 얻기 위해 리그 및 LA 갤럭시와 소통하기 전에는 어떤 대화도 없었습니다.

하지만 디스커버리 명단에 대해 사람들이 모르는 한 가지가 있습니다. 많은 사람들이 이렇게 말합니다. "좋아, 만약 선수가 디스커버리 명단에 있다면, 수수료는 일반 배정 금액으로 5만 달러이고, 그걸 지불하면 그 선수와 협상할 수 있다." 그것은 완전히 정확하지 않습니다. 첫째, 디스커버리 명단은 기밀이므로, 우리 스포츠 부서는 다른 클럽의 명단에 어떤 선수들이 있는지 알지 못하고, 다른 클럽에는 우리 명단이 어떻게 보이는지도 알지 못합니다. 왜냐하면 인터 마이애미도 자체 디스커버리 명단을 가지고 있기 때문입니다. 그 명단에 있는 선수들이 이 리그에서 뛰지 않는다는 사실 외에—그들은 다른 리그 소속이며, 심지어 그들이 어떤 MLS 클럽의 디스커버리 명단에 포함되어 있다는 사실조차 모릅니다.

그래서 우리가 카세미루 영입에 관심을 갖게 되면, 리그에 전화하고, MLS에 전화하면, 그들은 카세미루가 LA 갤럭시 명단에 있다고 알려줍니다. 좋습니다, 그러면 우리는 그 시점에서 다른 클럽이 선수와 어떤 논의를 하거나 했던 것을 철회하기로 결정한다면, 5만 달러 메커니즘이 있다는 것을 이해합니다. 당신은 물러서고, 선수와 자유롭게 협상할 수 있습니다.

하지만 대부분의 경우에 일어나는 일과 이 경우에 일어났던 일은 LA 갤럭시가 "우리도 카세미루를 영입하고 싶고, 그와 이야기하고 싶다"고 말한 것입니다. 좋습니다. 우리는 모두 카세미루가 한때—그리고 그가 다시 말하겠지만—마이애미에만 오고 싶어 했다는 것을 들었습니다. 잠시 그것은 제쳐두고, 다음에 일어난 일은 리그가 개입했다는 것입니다. 그 선수의 디스커버리 권한을 가지고 있는 클럽이 소위 "성실한 제안"—즉, 선수의 합리적인 시장 가치에 부합하는 공식적인 제안—을 한다면, 그 팀은 그 권한을 유지합니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com