MB Rouissat menjalani bursa transfer yang sangat sibuk dengan mendatangkan sepuluh pemain dalam rentang waktu enam hari, dari 6 hingga 11 Agustus. Sembilan di antaranya bergabung secara gratis sebagai pemain bebas transfer, sementara satu pemain datang dengan status pinjaman. Di sisi lain, klub hanya kehilangan satu pemain, yaitu Kheiredine Merzougui yang pindah ke JS El Biar pada 13 Agustus.

Gelombang pertama rekrutan tiba pada 6 Agustus: Aymen Gaid dari MO Constantine, Léonard Aggoune dari Témouchent, dan Abdelhakim Amokrane dari El Bayadh, semuanya dengan transfer bebas. Keesokan harinya, Benali Benammar dari ES Mostaganem dan Abdennour Kherroubi dari CA Batna turut memperkuat skuad. Pada 8 Agustus, Bilal Hend resmi bergabung dari FC Progrès Niederkorn yang berbasis di Luksemburg, bersama Rafik Zaimeche yang dipinjam dari JS El Biar.

Moussa Benzaid menandatangani kontrak pada 9 Agustus setelah meninggalkan CS Constantine, diikuti oleh Zahreddine Benabda — rekrutan kedua dari El Bayadh — pada 10 Agustus. Mohammed Ali Yakoubi dari MO Béjaïa menjadi pemain terakhir yang didatangkan pada 11 Agustus, menutup periode rekrutmen yang padat.

Dengan 10 pemain baru dan hanya satu kepergian, MB Rouissat jelas berambisi membangun kekuatan baru tanpa mengeluarkan biaya transfer. Pertukaran pemain dengan JS El Biar — Zaimeche datang sementara Merzougui pergi ke sana — menjadi catatan menarik dari jendela transfer ini. Tantangan terbesar kini ada di pundak staf pelatih untuk menyatukan begitu banyak wajah baru menjadi tim yang kompak dan kompetitif.