アンセルミ監督、レアル戦敗戦に「このような試合の締め方を学ばなければならない」

北京時間（中央ヨーロッパ時間+7）9月16日、ラ・リーガ第6節が行われ、エルチェはホームでレアル・マドリーに2-3で敗れた。エルチェは0-2の劣勢から勇敢に反撃し、2-2の同点に追いついたが、残念ながら試合終了間際に敗北を喫した。試合後、エルチェのマルティン・アンセルミ監督は記者会見に出席し、主にチームの悔やまれる敗戦、戦術的な調整、そして現在のチームの士気について言及した。記者会見の全内容は以下の通りである。

こんばんは。ラジオ・エルチェのパコ・ゴメスです。今、かなり怒っているのではないでしょうか？なぜなら、最も厳しい逆転劇を、途方もないプレッシャーの中で、0-2のスコアを2-2の引き分けに変えた後、チームの最高の瞬間に、まるでレアル・ソシエダ戦のように、勝利が再び手から滑り落ちてしまったからです。これはまたしても残酷な結末ですが、この気持ちをどのように表現しますか？

「こんばんは。今、『怒っている』というのは私の気持ちや精神状態ではありません。正直に言うと、私は『誇りに思っている』気持ちの方が強いです。なぜなら、このレベルの相手に対して、私たちは自分たちのスタイルでプレーし、積極的に攻撃を仕掛け、そして同点に追いつくことができたからです。これは簡単なことではありません。しかし、同点に追いついた後、このような試合を完全に守りきり、締めくくるのは確かに単純ではありません。」

「最終段階では、私たちはまとまりに欠け、自分たちが生み出した状況を消化し、コンパクトなフォーメーションを維持するという意識が少し足りませんでした。しかし、私は『成熟した』という言葉を使いたいと思います。これは私が試合前に選手たちに強調したことでもあります。私の意見では、私たちはサン・マメスで、すでにチームとして成熟していました。たとえ第2節のバルセロナ戦の結果が理想的でなかったとしてもです。」

「エルチェは今や戦い方を知っている競争力のあるチームです。相手の強力な個々の能力に対する残念な結果にもかかわらず、私は選手たちを誇りに思います。彼らは同点に追いつくために全力を尽くし、存在感を示し、相手のゴールを押し続け、ついには非常に優れた相手にボールをキープして時間を浪費するためにコーナーフラッグに引き下がらせました。」

こんばんは、マルティン。COPEの「ティエンポ・デ・フエゴ」から生中継のクリスティアンです。今、ロッカールームの雰囲気についてお伺いしたいのですが。このような敗戦を経験した後、チームはかえって団結力を増したのでしょうか？このような負け方は確かに悔やまれますが、チームが示した姿は素晴らしかったです。

「こんばんは、クリスティアン。この試合で示されたイメージは、私たちにはそれができるということです。私たちはレアル・ソシエダ、アスレティック・ビルバオ、レアル・マドリー、そしてリアソールのデポルティーボと対戦してきましたが、どの試合でも競争力を示してきました。ただ、まだ細部が煮詰まっていないだけです。」

「新しい選手たちがチームに加わり、スケジュールは非常にタイトで、試合が立て続けにあります。この激しい日程は、時として私たちも相手も脚が重くなる原因となります。しかし、私はそれを言い訳にはしません。それどころか、それでも最後まで戦い抜いたと思っています。当然のことながら、私たちはこのような試合を締めくくる方法を学ばなければなりませんし、そこから学ぶ必要があります。なぜなら、今日ここまで到達することは決して簡単ではなかったからです。次に、私たちは今後の試合に集中します。サン・マメスで言ったように、このままプレーを続ければ、私たちは粘り強く成熟した相手になります。」

監督、こんばんは。オンダ・セロのフェリペです。この状況がチームの精神状態に影響を及ぼすのではないかと心配されていますか？以前のレアル・ソシエダ戦のように、素晴らしい後半と逆転劇の後に、最後の瞬間に敗れてしまうという。それとも、そのことを心配しておらず、チームは立ち直ることができ、これらの挫折によって打ちのめされることはないと考えていますか？

「私たちはこの状況から学ぶ必要があります。なぜなら、今後のリーグ戦では、間違いなく似たような状況に遭遇するからです。これは起こり得ることですし、私たちにとって学びと成長の機会とならなければなりません。」

こんばんは、マルティン。エルチェTVのエイドリアン・カロです。今日のミッドフィールドの配置についてお伺いします。マルク・アグアドが再びマルティム・ネトとゴンサロ・ビジャールと組んでいましたが、今日のミッドフィールドのパフォーマンスはどうでしたか？今日、チームがよりコントロールできたと感じていますか？また、試合終盤にフェル・ニーニョとオソリオを投入して2トップのフォーメーションを組んだ後、ボックス内を埋めることでエルチェにもっと得点機会が生まれると思いますか？今後もこの戦術を定期的に使用することを検討しますか？

「はい、こんばんは。一概には言えないと思います。試合のある期間では、確かに2トップが必要でした。その時、ルーカス・セペダが利き足でクロスを供給し、テテ（モレンテ）も同じことをしていました。その後、ホサンが投入されました。彼のクロスの質を知っているからです。ゴンサロは最終的に単独のミッドフィールドの役割に移りました。マルク（アグアド）がイエローカードを受けていたため、彼をフィールドに留めると退場の危険があったからです。実際、トマルマルの交代で、攻撃と守備の両方で多くの攻撃ダイナミズムを得ました。調整はそれぞれに特定の考慮事項があり、全体的にはかなりうまく実行できたと思います。」

こんばんは、マルティン。エルケーブル・ワールドTVのホルヘ・トーレスです。ファンについてお伺いします。試合後、ファンとチーム全体が closely に寄り添っているのを見ました。ファンはまだ自信に満ちているようですが、彼らに何か伝えたいことはありますか？

「はい、正直なところ、あの瞬間、本当に彼らのところへ行きたかったんです。なぜなら、彼らはいつも私たちと共にいてくれると感じますし、私たちは彼らに勝利を与える寸前でしたから。率直に言って、もし私が今日スタンドに座っているエルチェのファンだったら、自分のチームを誇りに思うでしょう。前回は彼らに謝罪しましたが、もし私が今日のスタンドのファンだったら、フィールドで選手たちが私たちを代表してくれたことに誇りを持って家に帰るでしょう。だから、私たちはこれからもこの街とこのクラブをこのように代表し続けると彼らに伝えたいです。」