Il 20 settembre, ora di Pechino (CEST), nella quinta giornata di Premier League, il Fulham ha pareggiato 1-1 in casa contro il Manchester United. Nella conferenza stampa post-partita, l'allenatore del Fulham, Arbeloa, ha espresso rammarico e delusione per il pareggio subito all'ultimo minuto, ma anche piena gratitudine e orgoglio per la prestazione della sua squadra. Inoltre, Arbeloa ha discusso le controverse decisioni arbitrali, la prestazione eccezionale di Josh King e lo stato della squadra prima della pausa internazionale.

Sul rammarico e il calendario delle partite

"Sì, sono molto frustrato dal risultato perché eravamo così vicini alla vittoria, e subire un gol in quel modo proprio alla fine della partita è davvero scoraggiante. Ma dobbiamo andare avanti. Sapevamo che il calendario di questo mese era molto difficile, affrontando squadre di alto livello come il Liverpool fuori casa, il Sunderland fuori casa, e il Manchester United e il Chelsea in casa."

"Quindi penso che stiamo migliorando partita dopo partita, e i miei giocatori hanno fatto un lavoro fantastico. Hanno giocato molto bene contro un avversario forte come il Manchester United. Sappiamo anche la pressione che hanno; avevano disperatamente bisogno di questa vittoria. Quindi penso che abbiamo giocato bene e siamo stati davvero vicini alla vittoria."

Sulla prestazione e gli avversari

"Dato che abbiamo affrontato una squadra forte con giocatori di alto livello, in realtà penso che la loro prestazione sia stata migliore di quanto si dica. Per noi non è stato facile controllare Bruno Fernandes, Cunha e i due centrocampisti. Sapevamo anche che avevano schierato molti giocatori nella zona centrale, il che è stato difficile perché hanno giocatori molto bravi come Rashford e Mbeumo per sfruttare gli spazi."

"Ma abbiamo gestito bene la situazione, e quando avevamo la palla, abbiamo creato molte occasioni e avremmo potuto segnare più gol. Alla fine, però, penso che abbiamo mostrato un livello molto alto e giocato una grande partita. Stiamo migliorando costantemente, e se continuiamo a giocare così, credo che la vittoria arriverà prima o poi."

Sulla pausa per le nazionali e i soli 2 punti

"Cosa posso fare? È così. Per le prossime tre settimane, i miei giocatori saranno con le loro nazionali, ma ogni squadra affronta la stessa situazione. Quando torneranno, torneremo al lavoro e continueremo a migliorare. Sì, posso dire che sono incredibilmente orgoglioso dei miei giocatori. So che al momento abbiamo solo 2 punti, ma a volte il calcio non si tratta solo di ottenere ciò che si merita, e a lungo termine, se continuiamo a giocare così, alla fine raccoglieremo i frutti che meritiamo."

Elogio al giovane giocatore Josh King

"Sì, come sempre, straordinario. È un giocatore incredibile, estremamente talentuoso, molto bravo, e rende molto difficile per i difensori contenerlo. Sta dimostrando quanto sia bravo partita dopo partita. Ovviamente, deve essere paziente riguardo alla nazionale perché è così giovane. Ma sono molto contento di lui, e penso che sia molto importante e sarà cruciale per noi per tutta la stagione."

Commenti sulle decisioni arbitrali

[Arbeloa: Dopo il derby di Manchester, sapevo che agli arbitri non piace che il Manchester United perda]

"Il mio inglese non è molto buono, forse non abbastanza preciso, quindi preferisco non commentare l'arbitro. Perché non sai mai quando potresti dire qualcosa che non dovresti; è meglio mantenere la calma, concentrarsi sulla prestazione della mia squadra e pensare alla prossima partita."

"Sì, ero davvero scontento, ma come ho detto, devo rimanere concentrato e incanalare le mie energie su ciò che devo migliorare. Abbiamo ancora molta preparazione da fare perché ho aspettative più alte per la mia squadra, per i miei giocatori. Penso che possiamo fare meglio di oggi. Siamo insieme solo da un mese, quindi dobbiamo continuare su questa strada, e dedicherò tutte le mie energie ai miei giocatori."

Puoi elaborare sull'episodio di Maguire (il fallo)?

"No, per me è un giocatore importante, e non posso davvero dire. Secondo me, non era fallo, e va bene così. Come ho detto, preferisco analizzare la partita, i giocatori e il sistema tattico. Penso che sia la cosa migliore per tutti."

"Come ho detto, quando si ottiene un pareggio in questo modo, si prova inevitabilmente un po' di frustrazione, ma penso che sia meglio analizzare la mia squadra e la partita qui. So che non è facile essere un arbitro, e cerco sempre di aiutarli. Auguro loro il meglio, e auguro il meglio alla mia squadra, tutto qui. Grazie a tutti."

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com