El exentrenador del Bayern, Jupp Heynckes, escribió un artículo en Kicker lamentando el fallecimiento del exentrenador asistente Peter Hermann, recordando su profunda amistad y los últimos meses de Hermann.

Heynckes escribió que él y Hermann trabajaron codo a codo durante muchos años en el Bayer Leverkusen y el Bayern München, logrando juntos muchos éxitos importantes. Para Heynckes, Hermann no era solo un entrenador asistente, sino también un amigo, confidente y compañero de muchos años.

El sábado por la tarde, la hija de Hermann, Rebecca, llamó a Heynckes, y supo de inmediato que algo andaba mal. La triste noticia se confirmó poco después: Peter Hermann había sucumbido a la ELA, una enfermedad neurológica incurable. Heynckes dijo: «Mi esposa Iris y yo nos sentamos a la mesa, sin poder dejar de llorar».

Heynckes se sintió particularmente conmovido por la condición de Hermann en sus últimos meses. Él dijo: «La última vez que lo visité, hace unos tres meses, apenas podía hablar. De camino a casa, mi mente estaba llena de mi amigo sufriendo la enfermedad, y no pude evitar llorar en el coche».

A pesar de su grave enfermedad, Hermann se mantuvo estrechamente conectado con el fútbol hasta el final. Pocas semanas antes, había ido a ver un partido de su querido Bayer Leverkusen. Amigos del club a menudo lo llevaban en silla de ruedas al BayArena. Su último partido en casa fue la victoria por 4-0 del Bayer Leverkusen sobre el Union Berlin a principios de septiembre.

Hasta el final, Heynckes y Hermann se mantuvieron en contacto a través de las redes sociales, discutiendo sobre fútbol, política, asuntos internacionales y la vida. Para Heynckes, Hermann era el compañero perfecto. Cuando Uli Hoeneß lo invitó de nuevo a Múnich en 2017, Heynckes puso una condición: «Solo con Peter Hermann. De lo contrario, no iré».

Heynckes describió las cualidades de Hermann con cálidas palabras. Afirmó que Hermann poseía un conocimiento futbolístico extraordinario, era leal, diligente y era respetado y amado por los jugadores. Heynckes escribió: «Los jugadores no solo querían a Peter, lo amaban».

Poco antes del fallecimiento de Hermann, Heynckes le envió un último mensaje: «Peter, siempre has sido humilde, aunque eras más inteligente y sabías más que otros. Tus contribuciones en el Bayer Leverkusen y el Bayern München siempre han significado mucho para mí. Para mí, eres más que un amigo».

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com