Ferran Torres fue invitado al programa español "El Hormiguero", entrevistado por el presentador Pablo Motos. Debido a la extensión de la entrevista, el contenido se lanzará en varias partes; este artículo es la primera parte.

Pablo Motos: Es una sensación maravillosa que a todo el mundo le gustes, ¿verdad?

Ferran: Es maravilloso. Especialmente poder hacer feliz a todo un país.

Te lo digo, he estado viajando todo el verano. Fui a Chicago, y dondequiera que iba, con solo decir "Soy español", la gente decía: "¡Oh, campeones! ¡Campeones!". Todo el mundo lo sabía.

Claro, porque somos el mejor país del mundo.

¡Exacto! Eso es. Pensar en ello me hace muy feliz. Primero, quiero contarte algo que siempre me hace reír cuando lo pienso.

Ya sé lo que vas a decir.

Este verano, después de que la selección española ganara el Mundial, tuvimos una noche de fiesta realmente genial en Ibiza. O más bien, salimos de fiesta una noche.

Creo que nos divertimos demasiado.

Fue una noche muy, muy larga, y terminamos de fiesta hasta el día siguiente.

Hasta el amanecer.

Sí, de hecho fue al amanecer. Pero el amanecer fue hermoso, y el atardecer también lo fue. Tú acababas de ganar el Mundial en ese momento, y yo estaba con Ilia Topuria...

Pero, ¿cómo sabías que acabábamos de ganar el Mundial? ¿Puedo hacerte una pregunta?

Sí, puedes preguntar lo que quieras. Ya sé lo que vas a preguntar.

¿Puedes decirle a la audiencia aquí, y a todo el mundo: ¿Viste la final del Mundial?

No la vi.

¿Qué dijiste?

Invitado: Pablo, ¿qué es esto?

Ferran: ¿No la viste, hombre?

Pero tengo que explicar, no tengo excusa para esto, realmente ninguna. Voy a contarte la tontería que hice. En realidad, me siento un poco incómodo ahora.

Normal.

Me siento un poco sin aliento, sinceramente.

Siempre haces una broma con cada Mundial.

Una vez cada cuatro años.

Por eso fuiste a Chicago después.

No. El último... no, fue el Mundial cuando Iniesta marcó. Pepe Reina me invitó a celebrar con la selección nacional, y todo el mundo quería estar con la selección nacional en ese momento. Me invitó porque su cumpleaños también es el 31 de agosto, el mismo día que el mío. Así que celebramos juntos. Me quedé allí toda la noche, y cuando volví aquí al día siguiente, le dije a la gente: "Estuve con la selección nacional, y estuve con Guti". Entonces alguien me preguntó: "¿Guti?". Incluso dije: "¿Qué, no sé si estuve con Guti o no?". Resultó que esa persona era Sergio Ramos.

Qué vergüenza, hombre.

Fue un desastre. Pero por ese incidente, Ramos y yo nos hicimos amigos, y lo seguimos siendo hasta el día de hoy.

Pablo, era Guti, te lo digo... y tú eres amigo de Guti.

Pero esta vez... ya que Ferran ha sacado el tema, seguiré. Cuando llegué allí, vi a Ilia y Ferran bailando en el club. Saludé a Ilia primero, y luego a Ferran. Entonces me dijiste algo, y no voy a repetir estrictamente las palabras exactas ahora, porque ambos habíamos bebido un poco...

Porque en nuestro estado de ese momento, no sería justo pedirte que lo repitieras con precisión, ¿verdad?

Y estaba muy oscuro allí dentro, muy oscuro. Probablemente dijiste algo como: "Lo que he logrado tiene mucho que ver con esta persona, con Ilia, él me dio confianza". Me quedé atónito en el acto, pensando: "¿Qué hizo?". Luego empecé a preguntar, y todo el mundo dijo: "¿Eres tonto? ¿No viste el Mundial?". Así que yo fui el único que no vio el Mundial.

Pero aun así os quiero a todos por igual.

Pero te digo, tus palabras suenan como si intentaras librarme. Sin embargo, quiero explicar esto desde otra perspectiva. A ver si todavía puedo arreglarlo. En realidad, soy un amuleto de la buena suerte. Tampoco vi la final del Mundial con Iniesta, y España ganó. Tampoco vi tu partido, y tú también ganaste. Así que para el próximo Mundial, no puedo ver la final.

Bueno, podrías intentar lo contrario, tal vez ver el partido podría traernos buena suerte. ¿Por ejemplo, intentar ver primero la fase de grupos?

Está bien, está bien, de todos modos...

En realidad no viste ningún partido, ¿verdad? Sigues hablando de la final, pero no viste ninguno en absoluto.

No vi ninguno, hombre. Es realmente malo.

Mira, ya no solo haces una broma de cada Mundial, cada vez va a peor.

Definitivamente va a peor. Pero no tienes que seguir metiéndote conmigo, Ferran.

Pero tienes razón.

Bueno, yo tampoco tengo nada que decir. Pero esto es bastante bueno, porque cuando te veo, no tengo ninguna idea preconcebida sobre ti basada en si eres futbolista o no. Simplemente somos amigos, nos llevamos muy bien y nos divertimos mucho juntos, eso es todo.

Todo está bien.

Eso es todo. Mira, un abrazo de reconciliación. Pero ya me habías hablado de esto antes. Quiero preguntarte, Ferran, ¿hasta qué punto afecta la mentalidad a un jugador? Por ejemplo, al enfrentarse a un balón, ¿realmente vas a por él, lo das todo en ese momento?

Creo que, más que afectar si vas a por uno o dos balones, afecta a todo el proceso. Es decir, cuando estás pasando por un momento bajo, cómo le das la vuelta a la situación y finalmente la conviertes en algo bueno.

Por ejemplo, durante este Mundial, por casualidad fallé algunas oportunidades. De hecho, recibí muchas críticas durante ese tiempo.

Pero como también hablamos entre bastidores hace un momento, si algo he aprendido a lo largo de los años es que, mientras la gente hable de ti, ya sea bien o mal, significa que estás haciendo algo más grande de lo que ellos están haciendo.

Así que para mí, esto en realidad se convierte en una motivación.

Creo que el destino ya estaba escrito, ese balón era para mí. Cuando lo marqué, sinceramente, ese momento fue realmente estimulante.

También dije después del partido que para mí no fue solo mi propio gol, sino un gol para 47 millones de personas. Sentí la fuerza de todos, sentí a toda España ayudándome a meter ese balón.

Sé que muchas personas ya te han hecho esta pregunta, pero aún quiero que describas con el mayor detalle posible: ¿qué pasaba por tu mente desde el momento en que viste esa oportunidad hasta que marcaste el gol? Intenta que sintamos lo que sentiste en ese momento.

Es bastante interesante, en realidad. Lamine Yamal tenía el balón en la banda, y lo vi pasárselo a Pedro Porro. No sé por qué, no puedo decirte exactamente lo que pasaba por mi mente en ese momento, pero me movía lentamente hacia adelante.

Había un defensa delante de mí observándome, me moví lentamente detrás de él, y luego empecé a correr hacia el área de penalti.

Cuando vi el balón pasado y volando hacia Nico, por alguna razón, de repente sentí que ese lugar era como una isla. Era como si no hubiera nadie más alrededor, solo yo. En ese mismo instante, una sensación me invadió. Por supuesto, todo esto sucedió muy rápido. Te lo cuento ahora con calma, pero en ese momento, todo probablemente sucedió en medio segundo.

Recientemente mencioné que Iniesta dijo una vez, después de marcar en la final del Mundial de 2010, que cuando iba a disparar, en el momento capturado en esa foto, sintió que todo a su alrededor desaparecía, quedando solo él y el balón.

Ahora puedo entender lo que sintió, porque mis sensaciones fueron exactamente las mismas. Cuando estaba a punto de disparar, por alguna razón, me pareció escuchar un segundo de silencio.

Fue increíble.

Luego, después de que pasó ese segundo, me encontré ya corriendo hacia el banderín de esquina, porque...

Porque ya habías marcado.

Sí.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com