Ферран Торрес принял участие в испанском шоу «El Hormiguero», где дал интервью ведущему Пабло Мотосу. Из-за продолжительности интервью его содержание будет публиковаться в нескольких частях; это Часть 2.

Невероятно. Позвольте задать еще один вопрос: когда вы били по мячу, вы вложили в него всю свою силу, или вы думали о том, чтобы направить мяч в определенное место? Было ли вообще время обдумывать эти вещи в тот момент, или вы просто ударили со всей силы?

В тот момент я вложил в него всю свою силу; я действительно ударил по нему изо всех сил. Если бы это не был финал чемпионата мира, я бы, наверное, забросил этот мяч на пятый ярус трибун.

Потому что это был...

Этот мяч был предназначен для того, чтобы попасть в ворота.

Давайте посмотрим еще раз. Ямал пасует на Педро Порро, навес на дальнюю штангу, Уильямс-младший, отскок, Ферран — гол! Гол! Гол! Испания забивает! Ферран! Ферран! Ферран! Я никогда не устану смотреть это; это был удар в бессмертие.

Позвольте мне рассказать вам небольшую историю. На самом деле, я там получил травму.

У углового флажка?

Да, я поранился, когда пнул угловой флажок. На следующий день у меня был огромный синяк на верхней части стопы.

Вы просто пнули угловой флажок. Он был сделан из железа? Или пластика?

Не знаю. Каждый раз, когда я видел, как кто-то пинает угловой флажок, празднуя забитый гол, он ломался. Думаю, тот, наверное, был железным, потому что в итоге я его не сломал; он чуть не сломал мне ногу.

О, боже мой. Травма была серьезной? То есть, вы чувствовали сильную боль в тот момент, когда пнули его?

Нет, в тот момент я абсолютно ничего не чувствовал.

Вы вообще ничего не чувствовали в тот момент?

Ничего. Позже, после игры, когда я снял бутсы, чтобы отдать их родителям на хранение, я заметил, что верхняя часть моей стопы была полностью фиолетовой.

Это был довольно сильный удар. Сколько раз вы сами пересматривали запись этого гола?

Миллионы раз.

Миллионы раз?

Думаю, я смотрю этот гол каждый день.

И позвольте мне рассказать еще одну историю. После того, как я забил гол, мы выиграли игру, и празднование закончилось. Позже моя семья и друзья вышли на поле, и мы собирались сфотографироваться с трофеем. Конечно, все они были очень взволнованы, и по очереди подходили ко мне и говорили: «Поздравляю».

Но моей первой реакцией было: «Можете ли вы сказать мне, как этот гол на самом деле залетел? Потому что я совершенно ничего не помню».

Адреналин был настолько сильным, что я совершенно не мог вспомнить момент удара, и не мог вспомнить, как видел, как мяч летит в сетку. Все, что я помню, это то, как я бежал вперед, а затем увидел 20 сильных, дюжих товарищей по команде, бегущих на меня. Моя первая мысль была: «Они убьют меня, они убьют меня».

И они действительно продолжали нападать на вас после этого. На самом деле, это немного пугает, если подумать. Я пытаюсь представить себя на вашем месте. Вы внезапно забиваете такой гол; я не знаю, самый ли это важный гол в вашей жизни, но это, несомненно, один из самых важных моментов в вашей жизни.

Да, несомненно.

А потом вы внезапно видите, как вся команда одновременно несется на вас, это чувство похоже на...

В тот момент мне было искренне страшно. На самом деле, Борха Иглесиас и Давид Райя были как телохранители, помогая держать меня на некотором расстоянии от других товарищей по команде. Потому что позади меня были фотографы, и я чуть не упал на них.

Они причинили вам боль во время празднования? То есть, вы действительно получаете травмы во время таких празднований?

Как я только что сказал, в тот момент вы ничего не чувствуете. Вы не чувствуете ни боли, ни дискомфорта. Вы просто знаете, что нужно бежать вперед, потому что вы забили, вы забили.

Вы только что сказали, что смотрите этот гол каждый день. Так вот, если вы совершаете ошибку в игре, вы также возвращаетесь и смотрите видео, даже если это может вызвать у вас чувство неловкости?

Раньше я мучил себя такими вещами. Но теперь мы все относительно зрелые взрослые. По крайней мере, для меня, если я совершаю ошибку, я уже знаю, где я ошибся, и у меня есть четкое представление в голове, что делать иначе в следующий раз, чтобы избежать той же ошибки.

Так что, если я хочу посмотреть это в тот момент, я посмотрю это снова и проанализирую. Если я не хочу смотреть это, я не чувствую себя обязанным.

Так что вы не зацикливаетесь на ошибке.

Нет. Я рассматриваю это как часть процесса обучения. Например, на этом чемпионате мира меня поразила одна вещь. Я чувствую, что все голевые возможности, которые я упустил во время чемпионата мира, в конечном итоге способствовали голу, который я забил в финале. Поэтому я считаю, что ошибки сами по себе являются частью построения идеальной атаки.

Другими словами, не ошибки, а обучение.

Понятно. Итак, позвольте спросить вас, что приносит больше удовлетворения: забить гол или заставить замолчать критиков?

Хм... В тот самый момент забить гол определенно приносит больше удовлетворения. Но потом... вы меня знаете, я люблю немного пошуметь.

Довольно интересно иногда оставлять несколько заголовков, даже если иногда эти заголовки придумывают они сами. В любом случае, оставить что-то после себя всегда интересно, вы же знаете.

Вы просто любите подливать масла в огонь. Итак, позвольте спросить вас, если бы вы могли прямо сейчас обменять этот гол в финале чемпионата мира на три гола в финале Лиги чемпионов, вы бы это сделали?

Ух ты, это сложный вопрос.

Три к одному, вы бы обменяли?

Нет, нет, нет.

Вы бы все равно оставили этот?

Да, определенно этот.

Потому что чемпионат мира — это высшая награда в футболе, верно?

Потому что это чемпионат мира. Выиграть чемпионат мира для своей страны, что еще можно сказать? Действительно, ничто не сравнится с этим.

Нет обмена, просто нет обмена. Но вы говорили, что забивать голы — это зависимость, и это действительно видно по вам. С тех пор как вы присоединились к ПСЖ, я помню... поправьте меня, если я ошибаюсь.

Давай, дай мне статистику. Посмотрим, какую чушь ты на этот раз выкинешь.

Посмотрим, ошибусь ли я на этот раз. Если я не ошибаюсь... потому что я смотрел все ваши игры.

Все игры?

Я сейчас больше ничего не делаю. Я даже вчера смотрел.

Итак, во сколько мы играли вчера?

Э-э... довольно поздно.

Во сколько?

Я никогда не ношу часы, видите ли? Вы забили 7 голов в 6 матчах?

Да.

Хорошо, значит, статистика на этот раз верна. Серьезно, после того гола в финале чемпионата мира, забивать сейчас так же, как и раньше? Или этот гол в финале чемпионата мира полностью отличается от всех других голов? Я не знаю, можете ли вы сами почувствовать эту разницу.

Как бы это сказать, я думаю, что гол в финале чемпионата мира следует рассматривать отдельно. Это чувство нельзя сравнить ни с чем другим в мире, только с одной вещью...

Это хорошая аналогия. Вы все это время не произносили слово «оргазм», не так ли? Это то, о чем вы думали, верно?

Хорошо, да.

Вы же об этом думали, не так ли?

Да. У вас могут быть лучшие оргазмы и не очень хорошие оргазмы, но оргазм все равно оргазм.

Именно.

Но одно я точно усвоил. Как я только что сказал, не будьте слишком строги к себе, когда упускаете возможности, и, аналогично, не слишком возбуждайтесь после забитого гола.

Потому что забитый гол, как и упущенная возможность, этот момент быстро проходит. Поэтому нужно уметь наслаждаться им, но не слишком погружаться в него. Самое главное — быть благодарным, потому что футбол — это вид спорта, в котором участвуют 11 игроков на поле и все на скамейке запасных, и все они помогают вам.

Но да, забивать голы всегда будет захватывающе, и это всегда будет приносить вам дополнительный острый кайф. Особенно для такого нападающего, как я, это еще более верно.

Похожие материалы:

Ферран: Я буду использовать критику как мотивацию; если о вас говорят люди, значит, вы делаете что-то большее.

Переведено ИИ.

Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com