포르투갈의 첫 네이션스리그 경기는 웨일스와 치러질 예정이며, 주장 크리스티아누 호날두는 경기 전 기자회견에 참석했습니다. 다음은 기자회견 2부입니다.

기자회견 1부:
크리스티아누 호날두: 어떤 사람들은 샷건을 들고 저를 쫓아오지만, 저는 여전히 총알을 피할 수 있습니다.
지난번 스쿼드를 발표했을 때 조르제 제주스는 "컨디션 좋은 선수들은 뛸 것이고, 그렇지 않은 선수들은 뛰지 않을 것"이라고 말했습니다. 이제 곤살루 하무스 외에도 파비우 실바도 여기에 있습니다. 그래서 묻고 싶습니다. 크리스티아누 호날두는 현재 90분 동안 뛸 수 있을 정도로 충분히 건강한가요? 월드컵에서 90분 동안 뛰었을 때 많은 비난을 받았기 때문입니다. 당신은 현재 신체적으로나 정신적으로...
어떻게 생각하세요? 제가 알 나스르에서 뛰는 것을 보셨나요?
네.
보셨다고요? 제 경기력에 대해 어떻게 생각하세요?
잘했다고 생각합니다.
음, 아니면 그냥 보통이었나요?
잘했다고 생각합니다. 하지만 90분 동안이요.
저는 여전히 골을 넣고 있지 않나요?
하지만 거기서 90분 동안 뛰는 것이요.
하지만 왜 제가 90분 동안 뛸 수 없다는 거죠? 모두가 풀타임을 뛰는 것은 아니지 않습니까?
그래서, 90분 풀타임을 뛸 수 있을 만큼 건강한가요?
알 나스르 경기를 보셨다면 답을 아실 겁니다.
하지만 대표팀은 알 나스르가 아닙니다.
대표팀 경기는 내일 시작합니다. 그 질문은 조르제 제주스 감독에게 하셔야 할 겁니다.
제가 그에게 물어보겠습니다.
한 가지 확실하게 말할 수 있는 것은, 저는 모든 경기에서 90분을 뛰지 않을 것이라는 점입니다.
정말 확실한가요?
정말 확실합니다. 보장합니다.
몇 년 전, 아이슬란드전에서 국가대표 200번째 경기를 치렀을 때 제가 당신을 "기록의 교황"이라고 불렀습니다. 기억하실지 모르겠네요. 묻고 싶은 것은, 지금 당신이 쫓고 있는 목표가 1000골 기록인가요? 그것에 집착하고 있나요? 매일 아침 그것을 생각하며 일어나나요? 아니면 방금 말씀하신 것처럼 매일을 차분하게 받아들이고, 이 목표를 달성하고 싶지만 서두르지 않는다는 건가요?
이미 그 목표를 달성하고 싶다고 말했고, 그렇게 할 것입니다. 하지만 집착은 아닙니다. 저는 어떤 것에도 집착하지 않습니다. 왜냐하면 너무 집착하면 일이 우리가 원하는 대로 풀리지 않는 경우가 많기 때문입니다. 또 무엇을 물어보셨죠?
제가 당신을 "기록의 교황"이라고 불렀습니다.
그 외에는 매일을 즐기는 것입니다. 방금 말했듯이, 우리는 이제 새로운 감독 아래에서 네이션스리그에 참가하고 있습니다. 모든 것이 잘되기를 바라며, 계속해서 경기를 즐기고 싶습니다. 하지만 그 기록을 정말로 달성하고 싶습니다, 정말로요.
방금 그렇게 많은 사람들이 참석한 기자회견은 처음이라고 말씀하셨습니다. 오랜 세월이 지난 지금, 이 포르투갈 국가대표팀에서 무엇을 보시나요? 그리고 내일 오랜 세월 동안 당신의 고향이었던 알발라드 스타디움으로 돌아가는 기분이 어떤가요?
특별한 기분입니다. 왜냐하면 축구계에서의 저의 아름다운 이야기가 거의 그곳에서 시작되었기 때문입니다. 저는 그것을 매우, 매우 자랑스럽게 생각합니다. 오랜 세월이 지난 지금, 제가 세상으로의 여정을 거의 시작했던 곳으로 돌아와 국가대표팀을 대표하는 것은 아름다운 순간입니다.
제가 항상 말했듯이, 국가대표팀에 오는 것, 국가대표팀을 대표하는 것, 조국을 대표하는 것은 항상 저에게 영광이었습니다. 오랜 세월이 지났지만 여전히 처음처럼 느껴집니다. 저는 여전히 기쁨과 사랑을 가지고 경기장에 나설 때 매우 설렙니다.
가장 바라는 것은 내일 좋은 시작을 하는 것입니다. 경기가 스포르팅 CP의 경기장에서 열리든 다른 경기장에서 열리든 제 감정은 같을 것입니다. 하지만 그곳이기 때문에 제 감정은 약간 더 특별합니다.
묻고 싶은 것은, 국가대표팀에 어떤 종류의 차이를 여전히 가져다주고 싶으신가요?
어떤 종류의 차이요? 제가 국가대표팀에 있는 이유는 제가 클럽 수준에서 기여할 수 있기 때문이라고 생각합니다. 저는 그곳에서 팀을 도울 수 있을 뿐만 아니라 국가대표팀에도 많은 기여를 할 수 있다고 느낍니다. 제가 말했듯이, 다시 말씀드리지만, 감독이 저에게 무엇을 요구하든 할 것입니다. 우리는 이미 이것에 대해 이야기했습니다. 선발로 뛰든, 교체로 출전하든, 교체되든, 심지어 뛰지 않든, 저는 포르투갈을 대표하는 것이 자랑스럽습니다.
이 자부심은 다른 어떤 국가대표 선수 못지않습니다. 그리고 저보다 더 많은 A매치 출전 기록을 가진 선수는 없을 것이라고 생각합니다. 그것은 제가 국가대표팀에 오는 것을 얼마나 사랑하는지 잘 보여줍니다. 저는 다른 어떤 이유 때문에 여기에 있는 것이 아닙니다. 당신이 어떻게 생각하든, 저는 자부심과 사랑 때문에 국가대표팀에 옵니다. 다른 이유는 없습니다.
그러니 감독이 저를 쓰고 싶어 하는 한 - 그리고 그가 그렇다는 것을 압니다. 그렇지 않다면 저는 여기 없었을 테니까요 - 저는 지금 제가 하는 일을 바탕으로, 과거의 업적이 아니라, 제 경기력으로 팀을 돕고 싶습니다. 저는 클럽에서 매일 제 경기력으로 저를 증명합니다. 경기장 밖에서는 주장이며, 오랜 세월 동안 국가대표팀에 있었습니다. 저는 축구와 국가대표팀이 어떻게 운영되는지 이해합니다. 이 팀이 저를 필요로 하는 한, 저는 모두를 돕기 위해 최선을 다할 것입니다. 그것이 제가 계속할 일입니다.
파비우 실바는 이번 주 경기 전 기자회견에 참석하여 거의 크리스티아누 호날두를 스승으로 생각한다고 말했습니다. 제 질문은...
스승이요?
네, 스승입니다.
요리 스승이요?
그런 의미가 아닙니다. 당신의 요리 실력에 대해서는 저도 모릅니다. 하지만 묻고 싶은 것은, 어린 선수들이 당신을 그렇게 본다는 점을 고려할 때, 이 네이션스리그를 젊은 공격수들에게 책임을 넘겨줄 기회로 보십니까?
"넘겨준다"고 할 때, 서류를 넘겨주는 것을 말씀하시는 건가요, 아니면 파스타를 넘겨주는 것을 말씀하시는 건가요?
서류를 말하는 것입니다, 음식이 아니고요. 젊은 선수들에게 책임을 넘겨준다는 뜻입니다. 다시 말해, 조르제 제주스와 이 토너먼트를 시험 삼아 당신이 점차 물러나고 다른 선수들이 뛰게 할 것에 대해 이야기했습니까?
감독이 저를 쓸 계획이 없다면, 저는 오늘 떠날 수 있습니다. 전혀 문제가 없습니다. 회장님도 마찬가지입니다. 그들이 더 이상 저를 국가대표팀에 원하지 않을 때, 우리는 이야기할 것이고, 제가 가장 먼저 떠날 것입니다. 만약 제가 여기서 할 일이 없다고 느끼거나, 경기장에서 기여할 수 없거나, 골을 넣을 수 없거나, 팀에 나쁜 분위기를 가져오거나, 그들이 제가 머무는 것을 원하지 않는다면, 제가 가장 먼저 짐을 싸서 떠날 것입니다. 그때는 축구화를 챙기는 것이 아니라 짐을 챙길 것입니다.
그러니 그들이 저를 필요로 하는 한, 저는 그들을 위해 기꺼이 뛸 것입니다. 포르투갈 국민들도 저를 필요로 합니다. 그래서 제가 계속 국가대표팀에 머무는 것입니다. 그것이 유일한 이유입니다. 저도 그들도 다른 계획은 없습니다.
저는 여전히 포르투갈에 기여할 수 있습니다. 저는 할 수 있다고 믿습니다. 아니, 확실히 할 수 있습니다. 데이터만 봐도 알 수 있습니다. 계산할 수 있다면 제가 여전히 좋은 컨디션이라는 것을 분명히 알 수 있을 것이고, 제가 무엇을 하는지, 제가 어떤 차이를 만들 수 있는지 알 수 있을 것입니다. 그들이 더 이상 저를 필요로 하지 않는 날이 와도 문제없습니다. 저는 항상 포르투갈 축구 연맹의 지지자가 될 것입니다. 국가대표팀과 연맹이 저를 필요로 하는 한, 저는 그들을 돕고 항상 그들의 최고의 지지자가 될 것입니다.
이번 네이션스리그는 내년 6월까지 진행됩니다. 묻고 싶은 것은, 내년 6월 이전에 국가대표팀에서 은퇴하지 않을 것이라고 보장할 수 있나요? 그리고 포르투갈이 이 네이션스리그에서 우승한다면 유로 2028에 참가하는 것을 고려할 것인가요?
저는 내일을 생각하지 않습니다. 하루하루를 살아갑니다. 저는 너무 먼 미래를 생각하지 않는 나이가 되었습니다. 저에게 가장 중요한 것은 현재입니다. 많은 분들이 제가 돌아오지 않기를 바라는 것을 압니다. 압니다, 질문하는 방식에서 느낄 수 있습니다. 제가 말했듯이, 모두를 말하는 것이 아니라 몇몇 사람들을 말하는 것입니다. 괜찮습니다, 익숙합니다. 하지만 저는 저를 좋아하는 사람들, 제가 머물기를 바라는 사람들, 저에게 열정적인 사람들, 그리고 경기장에 와서 국가대표팀과 크리스티아누를 보고 싶어 하는 사람들에게 집중합니다. 그들이 저에게 가장 중요한 사람들이고, 제가 계속 여기에 오는 데 큰 동기 부여가 됩니다.
간단한 질문입니다. 알 나스르에서 1000번째 골을 넣고 싶으신가요, 아니면 포르투갈 국가대표팀에서 넣고 싶으신가요?
답을 아시지 않습니까. 물론 국가대표팀입니다, 국가대표팀이요. 감독이 며칠 전에 말했듯이, 그것은 금상첨화가 될 것입니다. 만약 제가 국가대표팀에서 1000번째 골을 넣을 수 있다면, 이 모든 것에 대한 아름다운 장이 될 것이고, 또 다른 아름다운 이야기가 될 것입니다. 그 이야기가 거기서 끝난다는 의미는 아니지만, 아름다운 이야기가 될 것입니다. 바라건대, 신의 뜻이라면.
월드컵 이후 국가대표팀을 떠나는 것을 고려했습니까?
고려했습니다. 저는 항상 제 결정을 진지하게 고려하며 모든 측면을 생각합니다. 제가 여전히 여기 있는 것을 보셨다는 것은 제가 머물기로 결정했다는 의미입니다. 저는 회장과 감독과 이야기했고, 그들은 여전히 저를 필요로 합니다. 저는 골을 넣는 것뿐만 아니라 국가대표팀에 계속 도움이 될 수 있다고 믿습니다. 이 팀은 이제 새로운 세대의 선수들을 가지고 있습니다. 하지만 가장 중요한 것은 제가 계속 뛸 수 있고 계속 득점할 수 있다는 것입니다.
여기서나 월드컵 기자회견에서나, 당신이 그 어느 때보다 편안해 보였습니다. 지금은 예전보다 이 모든 것을 더 즐기고 있습니까? 젊은 크리스티아누에게 어떤 조언을 해주고 싶으십니까?
제가 여러 번 말했듯이, 나이가 들수록 경험이 많아집니다. 우리를 비판하는 사람들은 항상 있을 것입니다. 일이 잘 풀릴 때도 비판이 있을 것이고, 잘 풀리지 않을 때는 말할 것도 없습니다. 저는 제가 누구인지 알고 있고, 아이들이 크리스티아누를 좋아한다는 것을 압니다. 은퇴 후에도 저의 흔적을 남기고 싶습니다. 저는 저를 좋아하는 사람들을 신경 씁니다. 저는 지금의 상황에 만족합니다.
AI 번역.
AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com
포르투갈
알나스르
크리스티아누 호날두
조르제 제주스
모든 댓글