Dembélé e Kvaratskhelia si sono seduti per un'intervista congiunta con i media britannici, discutendo della loro intesa, del Pallone d'Oro e dei loro rispettivi percorsi. Questa è la prima parte.

Ospite: Ciao a tutti, sono Julian Laurens. Oggi siamo al centro di allenamento del PSG. Questa è la casa dei campioni di Francia e, naturalmente, la casa dei due volte campioni d'Europa consecutivi. L'intervista di oggi è speciale; parleremo sia con Ousmane Dembélé che con Khvicha Kvaratskhelia. Ousmane Dembélé, so che il tuo inglese è buono. Che ne dici se parlo francese con te e inglese con Khvicha?

Dembélé: Va bene.

Iniziamo allora. Ti ricordi la prima volta che hai visto Khvicha in allenamento? Qual è stata la tua prima impressione di Khvicha Kvaratskhelia?

Dembélé: In allenamento? Aspetta, fammi pensare.

O la tua impressione dalla prima volta che lo hai visto.

Dembélé: Faceva freddo. Era gennaio, quasi la fine di gennaio. Non ricordo molto bene quella sessione di allenamento; faceva troppo freddo. Avevo cappello, scaldacollo, tutto addosso.

Dice che la sua prima impressione di te è stata che faceva freddo. Non ricorda bene l'allenamento, solo che era gennaio ed estremamente freddo. Qual è stata la tua prima impressione di Ousmane?

Kvaratskhelia: Mi ha seguito sui social media quando ero ancora al Napoli. Ho pensato che forse aveva cliccato per sbaglio. L'ho tenuto a mente. Poi sono venuto qui e gli ho chiesto: "Perché mi hai seguito?"

Ha detto: "Perché guardavo sempre le partite del Napoli. E dopo che mi hai seguito, ho mostrato ai miei amici: 'Guarda, mi ha seguito'". Ora siamo amici. Quando l'ho incontrato, ho sentito che sorrideva sempre, sempre molto positivo.

Come giocatore, cosa rende speciale Khvicha Kvaratskhelia?

Dembélé: Innanzitutto, la sua abilità. Lo ha dimostrato sia al Napoli che dopo essere arrivato al PSG. Inoltre, il modo in cui attacca, difende e aiuta tutta la squadra. Onestamente, il club ha fatto un ottimo acquisto. Fortunatamente, non lo abbiamo lasciato andare in Premier League. Il suo stile di gioco e il suo atteggiamento si adattano perfettamente a questa squadra del PSG. È davvero molto importante per noi. È molto importante per noi. E ha solo 25 anni, ha ancora molti anni per giocare.

Proprio come te.

Dembélé: Sì. Sono vecchio.

È anche più giovane di te. Quindi, secondo te, cosa rende speciale Ousmane come giocatore?

Kvaratskhelia: Penso che sia la sua abilità. Il modo in cui gestisce il pallone con entrambi i piedi, il modo in cui accelera e la sua connessione con il pallone. Penso che sia il giocatore più talentuoso che abbia mai visto. Mi piace molto vederlo giocare.

Dembélé: Oh, guarda, sto arrossendo. Non ce la faccio; non mi piacciono i complimenti.

So che non ti piacciono i complimenti. Allora, com'è giocare con Khvicha? Come lo descriveresti?

Dembélé: Chimica speciale.

Chimica speciale?

Dembélé: Ogni volta che riceve palla, qualcosa può succedere. Ogni volta che è uno contro uno, sfida attivamente l'avversario. Come ho detto, ha dimostrato tutta la sua abilità, soprattutto la scorsa stagione, ha giocato molto, molto bene. In Champions League, la sua prestazione è stata straordinaria, motivo per cui è stato nominato miglior giocatore. E non solo attacca, aiuta anche la squadra in difesa; in attacco, può segnare e fornire assist. Quindi, dico che è molto adatto all'attuale squadra del PSG.

Come ti senti a giocare con Ousmane? Com'è la chimica tra voi due?

Kvaratskhelia: Penso che ci capiamo molto bene. Ad esempio, quell'assist che gli ho dato contro il Bayern. Ho avanzato con il pallone, ho visto Ousmane e sapevo cosa avrebbe fatto e dove sarebbe corso, quindi gli ho passato il pallone. È facile giocare con lui perché capisce il gioco così bene; puoi anticipare cosa farà dopo. Devi solo metterti in posizione, e lui può consegnarti il pallone proprio dove lo stai aspettando. Penso che giochiamo insieme facilmente e ci capiamo molto bene.

Chi pensi vincerà il Pallone d'Oro?

Lui (Kvaratskhelia).

Lui?

Dembélé: Sì. Onestamente, lo merita. Come ho detto, ha giocato eccezionalmente bene la scorsa stagione. Per usare un'espressione comune, le cose che ha fatto sono state abbaglianti.

Ousmane ha appena detto che meriti di vincere il Pallone d'Oro. Se ti facessi la stessa domanda, chi pensi lo meriti? E perché?

Kvaratskhelia: Certo, lui (Dembélé). È un giocatore incredibile, e il modo in cui guida la squadra è anche molto importante. Il suo carattere e tutto ciò che dà alla squadra in campo sono incredibili. Ha giocato brillantemente la scorsa stagione, proprio come la stagione in cui ha vinto il Pallone d'Oro. Quindi, penso che lo meriti, ed è per questo che lo ha vinto allora.

Dembélé: Tag liamo il premio a metà.

Potete tagliarlo, e ognuno ne prende metà.

Kvaratskhelia: Sì, ci vogliamo molto bene, sai.

Ospite: Questo è Paul da Manchester.

Paul: Ciao a tutti.

Ospite: A proposito, che squadra supporti?

Paul: Hai mai sentito parlare dell'Oldham Athletic?

Dembélé: Oldham Athletic?

Ospite: Lui gioca a Football Manager, quindi conosce tutti i club. L'Oldham è in League Two ora, giusto?

Paul: Sì.

Ma prima giocavate in Premier League.

Paul: Sì. Eravamo in Premier League per la sua primissima stagione.

Kvaratskhelia: Se vuoi, puoi anche venire nel campionato georgiano.

Ospite: Infine, scegliamo una squadra a cinque, che ne dite? Voi due siete già in squadra; dobbiamo sceglierne altri tre. Nessun portiere e nessun giocatore attivo, solo giocatori ritirati che hanno vinto il Pallone d'Oro. Ho una lista qui che potete consultare insieme.

Dembélé: È questa la lista?

Sì.

Dembélé: E Messi e Ronaldo?

Non puoi sceglierli perché stanno ancora giocando.

Dembélé: Oh.

Giusto, solo giocatori ritirati.

Dembélé: Altrimenti, avrei scelto Messi.

Certo, lo avresti scelto direttamente.

Dembélé: Certo, direttamente, ha otto Palloni d'Oro.

Sapevo chi avresti scelto. Ma se vuoi scegliere Beckenbauer, puoi. Ho elencato solo alcuni giocatori più recenti. Allora, con chi ti piacerebbe giocare? Chi sono i tuoi compagni di squadra dei sogni?

Kvaratskhelia: Ronaldinho.

Una leggenda del PSG.

Dembélé: Zidane.

Ronaldo, il brasiliano Ronaldo.

Dembélé: Sì. Van Basten.

Van Basten va bene anche.

Dembélé: Quanti Palloni d'Oro ha Van Basten? Tre?

Tre.

Dembélé: Cruyff.

Anche Cruyff.

Dembélé: Sì. E Platini. Ho visto anche la stagione 2005 di Kakà. È troppo difficile scegliere.

Kvaratskhelia: Non ricordo come giocavano all'epoca.

Non ricordi?

Kvaratskhelia: Ricordo solo le partite. Ho visto come ha giocato Kakà più tardi sui canali podcast.

Dembélé: Scelgo Zidane, Ronaldinho e Ronaldo.

Ospite: Ok. Voi due, più Ronaldinho, Ronaldo e Zidane. La squadra a cinque è fatta.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com