バイエルン・ミュンヘンはハリー・ケインの独占インタビューを公式に公開し、その中で彼は故郷ロンドンで開催されるバロンドール授賞式、バイエルンのアーセナルとの次戦、そしてスタヴァンゲルでの人工芝での初の試合経験について語った。

ハリー・ケイン インタビュー

記者：ハリー、バロンドールは10月に授与されます。チームメイトやバイエルン・ミュンヘンの幹部はあなたへの支持を公に表明していますが、これについてどう思いますか？

ハリー・ケイン：「本当に誇りに思います。チームメイトとクラブのサポートを心から感謝しています。私たちは共に一生懸命努力してきましたし、常にチームに貢献するために最善を尽くしています。彼らのサポートは私をとても幸せにしてくれますし、感謝するだけです。」

記者：授賞式は初めてロンドンで開催されます。故郷でバロンドールを獲得し、2001年のマイケル・オーウェン以来初のイングランド人選手となることは、あなたにとってどのような意味がありますか？

ハリー・ケイン：「バロンドール授賞式がロンドンで開催されるのは、もちろん私にとって特別なことです。私はロンドン出身で、長い間そこに住んでいます。おそらく良い兆候でしょう。イングランド人選手がバロンドールを獲得してから20年以上が経ちましたが、その間にも多くの素晴らしいイングランド人選手がいました。バロンドールを獲得することは、私にとって大きな功績となるでしょう。しかし、今のところは、ハードワークを続け、今シーズンのパフォーマンスを維持することにもっと集中しています。」

記者：若い頃にアーセナルでプレーし、その後長年ライバルのトッテナム・ホットスパーで過ごしました。このため、アーセナルは今でもあなたにとって特別な相手ですか？

ハリー・ケイン：「どうでしょう。メディアは試合前にこの話を大々的に取り上げるでしょうが、個人的にはそれほど重要ではありません。アーセナルは非常に強いチームですし、長年にわたって彼らとの重要な試合を数多く経験してきました。もちろん、バイエルンでアーセナルと対戦するのは、トッテナムにいた頃とは違う感覚です。過去の経験を完全に無視することはできません。しかし、今ではバイエルンでアーセナルと何度も対戦しています。私にとって最も重要なことは、自分の仕事をこなし、試合に勝つことです。」

記者：10月にはスタヴァンゲルでプレーしますが、これはあなたにとって新しい経験となるでしょう。これまでにプレーしたすべての国、都市、スタジアムを覚えていますか？特別な試合の記念品を集めていますか？

ハリー・ケイン：「体系的に記録しているわけではありませんが、それらのチームや場所については強い印象があります。ユニフォームに関しては、節目となる試合のものを主に保管しています。キャリアの中でユニフォームを交換したことはほとんどなく、レアル・マドリードのクリスティアーノ・ロナウドと、マンチェスター・ユナイテッドのウェイン・ルーニーとの2回だけです。しかし、私にとっては、ユニフォームよりも経験の方が重要です。」

記者：スタヴァンゲルでの試合は人工芝で行われます。どのように準備しますか？どのような調整が必要ですか？

ハリー・ケイン：「私たちのプレースタイルは変わりません。人工芝でプレーしたのは、2017年にイングランド代表としてリトアニア戦でプレーしたのが最後です。このピッチに適応するには少し時間がかかります。膝や足首に少し負担がかかります。しかし、適切なスパイクを履いていれば、大きな問題はないはずです。冬ではなく秋にそこに行くのは良いことです。さもなければ、2つのピッチの違いはさらに顕著になるでしょう。」

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com