El 4 de octubre, hora de Pekín (CET), Inglaterra jugará contra Croacia como visitante. Antes del partido, el entrenador de Inglaterra, Tuchel, asistió a una conferencia de prensa y respondió a las preguntas de los periodistas. Este artículo cubre la primera mitad de la conferencia.

Hola, Thomas. En vísperas de tu último partido, una histórica e importante sentencia contra el Manchester City surgió en el fútbol inglés. Entiendo perfectamente que te resultara difícil hablar de ello entonces, y los procedimientos relevantes aún están en curso. Todavía no es fácil hablar de ello ahora. Lo entiendo, pero hemos visto al Manchester City declarado culpable de 114 irregularidades financieras. Todo el mundo del fútbol está discutiendo esto, y en tu plantilla, O'Riley ya se ha ido, y todavía tienes a M. Guehi y Anderson. ¿Has hablado con ellos? ¿Cómo están? ¿Todos en el campo de entrenamiento están discutiendo esto? Supongo que sí.
Quiero decir, hemos tenido algo de tiempo libre y ha habido descansos entre partidos, y es un tema importante. Como dices, todo el mundo está hablando de ello; nadie más necesita salir y echar más leña al fuego. Así que me alegro de no ser yo quien hable. Nadie necesita mis opiniones a medias sobre este tema. Por supuesto, los jugadores lo discutirán, los jugadores del Manchester City hablarán, y hemos hablado con ellos, pero solo brevemente. Están listos para mañana, eso es lo que han demostrado en el campo y en el campo de entrenamiento.
Por supuesto, es un tema candente en el campo de entrenamiento. ¿Puedo preguntar sobre la situación de las lesiones del equipo? Este es el tercer partido en ocho días. ¿Puede decirnos qué jugadores están sufriendo físicamente y si la fatiga será un factor en sus decisiones de alineación?
Todavía no, no creo que la fatiga sea un problema por ahora. Hemos tenido cuidado de controlar la fatiga en las últimas sesiones de entrenamiento, y el período de descanso de tres días entre partidos nos ha ayudado mucho. Así que podemos centrarnos en proteger a aquellos jugadores que han tenido un esfuerzo de alta intensidad, como Elliot Anderson, Gordon. Por ejemplo, todos participaron en el entrenamiento de hoy, excepto O'Riley, quien desafortunadamente tuvo que abandonar el campo de entrenamiento para recibir tratamiento lo antes posible. Tenía un dolor considerable y no pudo regresar al campo. Así que es el único jugador no disponible. Todos los demás completaron un entrenamiento de alta intensidad hoy, e incluso jugamos un partido interno de 10 contra 10. Así que todos los demás jugadores están disponibles y listos.
Bienvenidos a Croacia, ¿qué les parece aquí? Vimos que algunos jugadores fueron a nadar. Además, ¿cuál es el plan de juego contra Croacia? Vemos que Baturina ha vuelto, y sabemos que es bueno marcando goles contra equipos ingleses; una vez marcó contra el Arsenal en un partido.
Gracias, y primero, gracias por la bienvenida. ¿Qué no puede gustar aquí? El clima es agradable, el lugar es hermoso y los lugareños son amables. Todo nuestro equipo disfruta estando juntos; los jugadores y el personal son amigos cercanos. Entrenamos juntos durante siete semanas en los EE. UU., y la cohesión del equipo es fuerte. Es raro poder prepararse en un lugar tan hermoso. Estamos entrenando duro aquí, haciendo lo que más nos gusta: el fútbol. ¿Hay alguna razón para que no nos guste? El paisaje es hermoso, y es una gran oportunidad para ponernos en forma y prepararnos para el partido.
Esperamos una dura batalla mañana contra una gran y orgullosa nación futbolística. Croacia tiene una rica cantera de talentos, con veteranos muy experimentados y excelentes jugadores jóvenes, y un nuevo entrenador. Como saben, todos quieren impresionar a un nuevo entrenador y están dispuestos a darlo todo. Siento que este partido es un poco como un partido de copa, similar a una semifinal de copa, y nos prepararemos seriamente. El entrenamiento de hoy ya ha terminado; las dos últimas reuniones tácticas serán mañana, como de costumbre.
Admiro profundamente a los jugadores croatas; son técnicamente excelentes y competidores del más alto nivel. Los dos países se han enfrentado muchas veces en los últimos años, y yo personalmente viví uno de esos partidos. Este será un encuentro emocionante.
Específicamente, esperamos detener la racha goleadora de Baturina contra equipos ingleses, pero no es su única amenaza. Todavía no estamos seguros de la alineación inicial de Croacia, pero estamos preparados y nos centraremos en marcar a este jugador.
Y una segunda pregunta: ¿qué hay de la situación del público para este partido? Habrá espectadores, aproximadamente 5.000 jóvenes croatas, más 200 aficionados ingleses. ¿Cómo ve de antemano un ambiente de partido así?
En primer lugar, me alegro por los niños; tienen la oportunidad de ver el partido en directo. Esto es una gran inspiración para ellos, una rara oportunidad de ver a jugadores profesionales de cerca. Este estadio es pequeño, y las gradas están cerca del campo, lo que lo convierte en una experiencia especial. También me alegro de que nuestros cien o doscientos fieles aficionados puedan estar allí para apoyarnos; significa mucho para nosotros.
Sin embargo, este ambiente siempre resultará un poco extraño. Todos los involucrados en el partido, incluido yo mismo, estamos acostumbrados a la ferviente atmósfera de un estadio lleno. El ambiente de mañana será muy diferente, y debemos tenerlo en cuenta. No podemos relajarnos solo por el hermoso entorno; no podemos entrar en modo vacaciones. La mayoría de los espectadores en las gradas mañana serán niños, por lo que visualmente podría parecer un poco un partido de pretemporada, pero este definitivamente no es un amistoso. Este es un partido crucial de la Liga de Naciones, que nos exige aún mayor profesionalismo. Estas son las condiciones objetivas, y debemos adaptarnos.
Thomas, sé que es difícil entrar en detalles sobre el caso del Manchester City. Pero, en términos generales, ¿cuál es tu opinión sobre convocar a jugadores que no juegan en la liga superior de su país?
Esa posibilidad siempre existe. Mi principio es seleccionar el equipo más adecuado para cada concentración y cada partido. Nunca excluiría a un jugador simplemente porque no juega en la liga superior de su país; cada situación debe evaluarse individualmente.
Una pregunta más, el calendario de cuatro partidos en diez días ya está a mitad. ¿Ha cambiado de opinión sobre el impacto físico de un calendario tan condensado en los jugadores? Y el agotamiento mental, recuerdo que estaba en contra al comienzo de la concentración.
Mi opinión no ha cambiado por el momento; todos nuestros jugadores todavía están en forma para comenzar. Anticipo que una vez que regresemos, después de un largo viaje en avión y autobús de regreso a Londres, con solo dos días para descansar, será entonces cuando tendremos que considerar cómo mantener la intensidad del partido, e incluso si priorizar algunos partidos sobre otros.
Incluso antes de que comenzara la Liga de Naciones y este calendario de dos semanas y media, dije que planeaba confiar responsabilidades clave en el campo a los jugadores principales del equipo, y sigo manteniendo esta idea. Los jugadores suplentes también están compitiendo activamente. La calidad del entrenamiento del equipo hoy fue alta, lo cual es gratificante. Sin embargo, todavía hay un amplio margen para la selección mañana, y los desafíos que trae la presión del calendario muy probablemente aparecerán en el cuarto partido.
Hola, señor Tuchel. Se enfrentó a Croacia en junio durante la Copa del Mundo. Ahora Croacia tiene un nuevo entrenador, que ha jugado y entrenado en Inglaterra y está familiarizado con el fútbol inglés. ¿Qué cambios espera? ¿Se adaptará al estilo táctico de Bilic o se ceñirá a su propio plan de juego?
Un poco de ambos. Nos ceñiremos a nuestro propio estilo de fútbol. Creo que ambos equipos implementarán sus propias tácticas, pero también vemos que habrá cambios en el oponente. El entrenador anterior era tácticamente flexible, capaz de cambiar entre una defensa de cuatro y una de cinco. En los dos partidos que ha dirigido Bilic, han jugado con una defensa de cuatro, pero no podemos descartar un cambio de formación, podría haber una sorpresa.
Por un lado, esto aumenta la dificultad de la preparación, ya que carecemos de un extenso metraje de partidos de Bilic a cargo de la selección nacional como referencia. Pero por otro lado, la carga de la preparación se reduce en realidad. No necesitamos prepararnos para innumerables escenarios hipotéticos; con solo dos partidos de muestra, la línea de pensamiento es más clara, lo que nos permite centrarnos más en nosotros mismos.
Queremos jugar a nuestro estilo. La plantilla de Croacia tiene un talento excepcional, y una vez que encuentran su ritmo, pueden jugar a un nivel de clase mundial y vencer a cualquier oponente. Por lo tanto, la clave del partido de mañana es interrumpir el ritmo del oponente, suprimir su impulso y controlar el juego. Esa es nuestra tarea para mañana.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
크로아티아
맨체스터 시티
영국
바르셀로나
Slaven Bilic
토마스 투헬
엘리엇 앤더슨
마크 게히
앤서니 고든
니코 오라일리
모든 댓글