Avant le match de la 4e journée de la Ligue des Nations de l'UEFA, Groupe A, entre les Pays-Bas et la Serbie, le défenseur néerlandais Dumfries a participé à une conférence de presse pour répondre aux questions des médias.

Journaliste : Denzel, ce sera votre quatrième match en deux semaines. Quel est votre état physique ?

Dumfries : Très bon. Entre deux matchs, l'accent est naturellement mis sur la récupération physique. Bien sûr, en club, nous sommes déjà habitués à un calendrier aussi chargé. Donc, il y aura certainement de la fatigue, mais comme l'entraîneur vient de le dire, nous devons respecter le calendrier établi et donner le meilleur de nous-mêmes dans le jeu.

Journaliste : Avez-vous eu un orteil contusionné ?

Dumfries : Non, pas de contusion.

Journaliste : J'ai vu quelqu'un vous marcher accidentellement sur le pied ce matin.

Dumfries : Ah, Teun (Koopmeiners) m'a marché dessus, c'est vrai. Non, heureusement pas de contusion. De petits accidents comme ça sont inévitables à l'entraînement.

Journaliste : C'est bien que ça ne vous ait pas affecté. Pouvez-vous vraiment jouer quatre matchs en deux semaines ? En voyant ce nouveau format, le trouvez-vous excitant, ou...?

Dumfries : Non, je peux absolument jouer les quatre matchs. Mais je sens que la charge est trop lourde. Personnellement, je ne suis pas favorable à une pause internationale aussi longue pendant la saison, car elle vous éloigne du club pendant un certain temps. Je préfère personnellement le format précédent. Cependant, cela dit, puisque le calendrier a été fixé, nous devons nous y conformer, mais je préfère des pauses internationales plus courtes.

Journaliste : Encore une chose. Je pense que Virgil (Van Dijk) jouera demain soir, ce qui sera sa 100e sélection nationale. Lui avez-vous acheté un cadeau ?

Dumfries : Maintenant que vous le mentionnez, je n'ai pas acheté de cadeau. Mais la Fédération néerlandaise de football devrait lui offrir un très beau cadeau commémoratif. C'est sans aucun doute une grande étape pour lui, et il est un modèle pour toute l'équipe. Je suis très heureux qu'il atteigne ce cap de cent sélections.

Journaliste : En voyant cela, vous dites-vous parfois : Wow, je veux aussi y arriver ?

Dumfries : Bien sûr, absolument.

Journaliste : Denzel, quelles sont les qualités de Virgil (Van Dijk) qui ne sont peut-être pas facilement observables par les étrangers, mais qui le représentent le mieux ?

Dumfries : Je pense que c'est sa régularité et sa concentration. Donner le meilleur de lui-même chaque jour sans réserve, c'est vraiment admirable. Il est engagé à 100 % dans chaque mot et chaque action chaque jour, établissant un standard très élevé pour toute l'équipe et pour les jeunes joueurs. C'est certainement un exemple pour tout le monde, montrant comment aborder le football professionnel – ne pas se concentrer seulement quelques jours par semaine, mais avec une persévérance quotidienne. C'est vraiment remarquable.

Journaliste : Vous avez joué 79 matchs pour l'équipe nationale maintenant, beaucoup d'entre eux à ses côtés. Quelle est son importance pour vous personnellement ?

Dumfries : Bien sûr, très important. Il était capitaine quand j'ai rejoint l'équipe nationale pour la première fois, et huit ans plus tard, il est toujours capitaine, ce qui confirme la super régularité dont je viens de parler. C'est formidable d'avoir joué autant de matchs et d'avoir participé à de grands tournois avec lui, et une profonde amitié s'est naturellement développée entre nous. C'est vraiment merveilleux d'avoir parcouru ce chemin ensemble.

Journaliste : Il y a eu une anecdote très intéressante après le match contre la Grèce : vous avez dit très poliment et respectueusement à un journaliste grec : « Monsieur, s'il vous plaît, montrez un peu de respect, nous sommes en interview. » Vos coéquipiers ont-ils plaisanté sur votre franchise ?

Lecture connexe : [La zone mixte d'après-match était trop bruyante, Dumfries est intervenu : "Montrez un peu de respect, nous sommes en interview"]

Dumfries : Les gars de l'équipe en ont plaisanté. Mais vous étiez aussi là à ce moment-là. Ce journaliste était en effet trop bruyant, et tout le monde lui avait déjà demandé deux fois de faire moins de bruit, mais il n'a rien écouté du tout. À ce moment-là, j'ai pensé, d'accord, je vais lui dire. Heureusement, il l'a accepté, et l'interview a continué. Mais mes coéquipiers ont trouvé cette scène assez amusante.

Journaliste : Votre expression à ce moment-là était aussi assez classique.

Dumfries : C'était purement une réaction instinctive. Je ne sais pas quelle était mon expression à ce moment-là, mais j'ai senti que je devais intervenir et arrêter ça.

Journaliste : Denzel, nous venons de parler d'affronter les problèmes honnêtement, et l'entraîneur principal a également mentionné de maintenir la régularité. Vous avez aussi beaucoup d'expérience dans l'équipe. Pour vous, quelle est la clé pour maintenir un haut niveau tout au long des deux mi-temps ? Car lors des matchs précédents, cela a manifestement été un problème.

Dumfries : Oui, c'est en effet un problème auquel nous sommes confrontés. Je pense qu'en première mi-temps, si nous cherchons des raisons en nous-mêmes, notre rythme de jeu doit être plus rapide. En même temps, j'ai l'impression que nous manquons parfois de profondeur dans les espaces. Quand vous recevez le ballon derrière la ligne défensive, vous pouvez désorganiser la formation défensive de l'adversaire et les forcer à réagir. Mais à cet égard, nous semblons trop passifs, et notre vitesse de passe est trop lente.

Je pense que c'est une leçon que nous devons apprendre lors des prochains matchs. Lorsque l'adversaire recule et défend avec toutes les lignes, le jeu est évidemment difficile à jouer, mais je pense que c'est précisément à de tels moments qu'il est encore plus nécessaire d'accélérer la distribution large du ballon, et même de le passer à travers différents niveaux. Nous avons également résumé ceci – ne pas toujours se contenter de trouver l'option de passe la plus proche, mais de déplacer le ballon de manière décisive sur les flancs pour créer des opportunités de percée en un contre un. Je pense que nous avons été loin d'être suffisants à cet égard au début, et n'avons donc pas exercé suffisamment de pression défensive sur l'adversaire.

Journaliste : Pourquoi avez-vous tant de mal lorsque l'adversaire, comme l'entraîneur l'a mentionné, joue de longs ballons directement vers l'attaquant, suivi de la récupération des deuxièmes ballons, et des latéraux qui montent haut ? Lorsque l'adversaire monte avec toutes les lignes, vous semblez toujours en difficulté.

Dumfries : C'est parce que nous sommes tactiquement enclins à attaquer de manière proactive, en engageant un grand nombre de joueurs vers l'avant dans la circulation du ballon. Une fois que l'adversaire gagne le deuxième ballon, il lance une contre-attaque à pleine vitesse, et il est extrêmement difficile de toujours maintenir une position défensive parfaite à de tels moments. Et je pense que nous ne sommes pas les seuls à rencontrer ce problème ; je suis souvent confronté à cette situation lors des matchs de club également. Nous nous sommes toujours efforcés de maximiser la protection défensive lors des transitions de l'attaque à la défense, mais au football, cela peut parfois être très délicat lorsque l'adversaire gagne le deuxième ballon dans une position favorable.

Journaliste : Je fais principalement référence à la situation en première mi-temps, lorsque l'équipe était menée 0-1, voire 0-2. La communication interne sur le terrain n'était-elle pas efficace ?

Dumfries : Ce n'était pas complètement inefficace, c'est juste qu'à ce moment-là, nous ne pouvions pas inverser immédiatement la situation passive sur le terrain. Mais un match dure 90 minutes, et il s'est avéré que nous avons finalement eu la capacité de renverser le match.

Journaliste : Bonjour. Les Pays-Bas n'ont pas réalisé de clean sheet lors de ses 11 matchs cette année. Est-ce que cela devient un problème préoccupant ? Après tout, à part l'Allemagne, les autres adversaires ne sont pas considérés comme des équipes de classe mondiale. Est-ce que concéder des buts est un sujet clé de discussion interne pour vous ?

Dumfries : Bien sûr. Bien que ce ne soit pas une crise majeure, c'est certainement un problème important. En regardant notre alignement défensif, nous ne devrions pas concéder autant de buts. C'est un domaine dans lequel nous devons travailler dur pour nous améliorer et un défi que nous devons relever.

Journaliste : Pouvez-vous analyser spécifiquement les raisons des buts concédés ?

Dumfries : C'est difficile de généraliser, car la situation est différente à chaque match. La façon dont nous concédons des buts varie également d'un match à l'autre, et je n'ai pas de données spécifiques en tête. Mais en tout cas, réduire les buts concédés est notre tâche principale en ce moment, et nous devons améliorer notre stabilité défensive et notre concentration.

Journaliste : Vous affronterez Tadic demain soir. Il y a cinq ans, lorsque vous l'avez affronté dans le championnat néerlandais, il y a eu un affrontement féroce sur le terrain, ce qui a provoqué un tollé par la suite. Cinq ans plus tard, vous vous rencontrez à nouveau, parlez-vous encore de cet incident en privé ? Est-ce résolu, ou avez-vous tous tourné la page ?

Dumfries : Non, la vie avance toujours. C'était il y a cinq ans. En fait, après ce match, nous en avons déjà parlé. Lorsque nous nous sommes rencontrés en Serbie, tout le monde s'est serré la main. Pour lui, ce qui est plus important, c'est évidemment de retrouver ses anciens coéquipiers de l'Ajax, et personne n'était du tout concentré sur cette ancienne dispute.

Journaliste : Parmi ses 100 sélections nationales, quel est votre moment le plus inoubliable avec Virgil (Van Dijk) ?

Dumfries : Mon moment le plus inoubliable avec Virgil... Pfiou, il y a eu tellement de moments ensemble. Si je devais en trouver un tout de suite, ce serait peut-être le penalty lors du match à l'extérieur contre la Grèce, qui était un match difficile ; et aussi le match à domicile contre la Norvège où nous avons obtenu la qualification. Si je devais choisir, je dirais ces moments spécifiques.

Journaliste : Y a-t-il eu des moments où toute l'équipe a soutenu et appuyé Virgil ? Parce qu'il se tient généralement devant vous en tant que leader... Y a-t-il eu des moments où toute l'équipe s'est tenue derrière lui ? Quand était-ce exactement ?

Dumfries : Bien sûr, je pense que c'était lorsqu'il a subi une grave blessure. Sa blessure au genou a sans aucun doute été une période extrêmement difficile, et il a manqué un tournoi majeur à cause de cela. Pendant cette période, toute l'équipe l'a fermement soutenu. À part cela, il n'y a pas eu beaucoup de moments difficiles où il avait besoin de ce genre de soutien, donc il s'agit plus de l'amitié profonde et étroite entre nous, où tout le monde travaille ensemble, partageant à la fois la gloire et les épreuves.

Journaliste : Denzel, vous venez d'expliquer la situation du match à l'extérieur contre la Serbie, en particulier ce qui n'allait pas en première mi-temps. L'entraîneur principal l'a corrigé à la mi-temps. Mais pendant ces 45 minutes de la première mi-temps, dans quelle mesure vous et le capitaine Virgil Van Dijk avez-vous essayé de corriger le chaos sur le terrain en criant et en dirigeant vos coéquipiers ?

Dumfries : Nous avons certainement constamment essayé de communiquer. Tout le monde se rappelait toujours mutuellement, essayant d'accélérer le rythme du jeu par des cris et des défis physiques. Bien que j'aie perdu un défi sur le premier but encaissé, nous essayions toujours de remonter le moral de l'équipe, de réagir de manière appropriée sur le terrain, et de montrer de la détermination à avancer et à presser haut par le langage corporel, exigeant de tout le monde d'accélérer. Bien sûr, à la mi-temps, lorsque tout le monde s'est assis et s'est regardé, c'était le meilleur moment pour clarifier complètement les tactiques et unifier les idées. Mais pendant le match, nous avons essayé d'ajuster, c'est juste que l'effet en première mi-temps n'a pas été idéal.

Journaliste : Lorsque tout le monde sur le terrain communique constamment mais avec peu d'effet, la situation ne devient-elle pas de plus en plus difficile et délicate ?

Dumfries : Je ne pense pas que ce soit un problème insurmontable. Comme l'a montré notre performance en deuxième mi-temps, la communication a finalement eu un effet significatif. Bien sûr, l'entraîneur a fait des ajustements tactiques, mais les joueurs ont également eu une discussion ouverte et approfondie à la mi-temps, et tout a été très clairement discuté. Par conséquent, je ne pense pas que ce soit un problème structurel, et il a été prouvé que nous sommes capables de renverser la situation.

Journaliste : Je fais principalement référence à la première mi-temps, lorsque l'équipe est passée d'un but de retard à deux buts de retard... Il semblait que la communication immédiate sur le terrain ne fonctionnait pas du tout ?

Dumfries : Ce n'était pas complètement inutile, c'est juste qu'à ce stade spécifique, nous n'avons pas pu inverser immédiatement la tendance. Mais un match dure 90 minutes, et l'essentiel est que nous ayons finalement réussi à renverser la situation.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com