Dopo aver vinto la medaglia d'oro ai Giochi Asiatici, il giocatore sudcoreano Under 23 Choi Woo-jin ha pubblicato un video celebrativo su richiesta dei fan, ma a causa delle possibili interpretazioni errate, ha infine rilasciato delle scuse.

La nazionale di calcio maschile sudcoreana Under 23, allenata da Lee Min-sung, ha sconfitto il Giappone per 1-0 nella finale ai Giochi Asiatici di Aichi-Nagoya 2026, disputatasi il 3 ottobre allo stadio Toyota nella prefettura di Aichi, in Giappone. Con questa vittoria, la Corea del Sud ha stabilito un primato storico nei Giochi Asiatici, vincendo quattro medaglie d'oro consecutive nel calcio maschile.

Nonostante il percorso sia stato accompagnato da notevoli controversie, la Corea del Sud ha raggiunto il risultato più importante. Ha stabilito un nuovo record con quattro campionati consecutivi nella storia del calcio maschile dei Giochi Asiatici. Allo stesso tempo, qualsiasi giocatore che abbia partecipato per almeno un minuto a questo torneo riceverà benefici per il servizio militare, creando condizioni favorevoli per loro per proseguire le loro carriere professionali senza problemi.

Tuttavia, alcune dichiarazioni e azioni sconsiderate del capitano sudcoreano Lee Ki-hyuk, dell'autore del gol della finale Yang Min-hyuk e del giocatore più giovane della squadra Park Seung-soo, hanno suscitato polemiche.

Lee Ki-hyuk, che si è unito alla squadra di Lee Min-sung come giocatore fuori quota, ha dichiarato in un'intervista televisiva dopo la vittoria: "Mancavano nove giorni al mio ingresso nel servizio militare", aggiungendo poi: "Ora non devo andare in servizio militare".

Park Seung-soo, nato nel 2007, è il giocatore più giovane della squadra di Lee Min-sung. Dopo la partita, ha indossato un "cappello da smobilitazione" ricevuto da un fan e ha pubblicato una foto sui social media personali, un'azione che ha suscitato polemiche.

In risposta, Park Seung-soo ha dichiarato sui social media il 4 ottobre: "Riguardo alla foto pubblicata sui social media dopo la finale, desidero scusarmi con tutti i fan. Mi scuso sinceramente con chiunque si sia sentito a disagio a causa delle mie azioni."

Ha ulteriormente spiegato: "Dopo la partita, ho ricevuto un cappello da un fan nello stadio e l'ho indossato. In quel momento ero molto felice ed eccitato perché finalmente avevo vinto la medaglia d'oro dopo molto tempo e fatica, e non ho riflettuto pienamente sul significato del cappello prima di scattare la foto e pubblicarla sui social media."

Oltre a Park Seung-soo, anche un video pubblicato da Choi Woo-jin che celebrava la medaglia d'oro ha suscitato polemiche.

Era un video di 9 secondi. Nel video, Choi Woo-jin zoppicava, poi improvvisamente si toglieva la scarpa sinistra. La medaglia d'oro era nascosta all'interno della scarpa. Choi Woo-jin ha poi sorriso ampiamente e ha stretto il pugno in segno di festa.

Secondo i resoconti, la celebrazione di Choi Woo-jin non era originale, ma proveniva da un popolare "trend celebrativo" diffuso nei video brevi sui social media stranieri.

Tuttavia, in quel contesto, questa azione celebrativa avrebbe potuto facilmente suscitare associazioni problematiche.

Il 21 settembre, nella Zona Demilitarizzata a sud della linea di demarcazione militare nella Corea del Sud occidentale, si è verificata un'esplosione di una mina terrestre durante un'ispezione di sicurezza di routine del percorso di pattugliamento della DMZ da parte del battaglione della 25ª Divisione di Fanteria.

L'incidente ha causato gravi ferite a due ufficiali militari, incluso il comandante del battaglione, e ferite lievi ad altri 16. Il comandante del battaglione ha riportato gravi ferite dall'esplosione della mina terrestre, che hanno portato infine all'amputazione di una caviglia.

Per coloro che non hanno familiarità con questo popolare trend celebrativo straniero, le azioni di Choi Woo-jin di zoppicare e poi togliersi la scarpa avrebbero potuto facilmente evocare associazioni con l'incidente dell'esplosione della mina nella DMZ, e persino creare l'interpretazione errata che stesse alludendo o sminuendo i soldati feriti nell'incidente della mina terrestre.

Alla fine, Choi Woo-jin ha rilasciato delle scuse.

Ha dichiarato: "Riguardo al video della celebrazione della medaglia d'oro che ho precedentemente caricato, comprendo che molte persone si siano sentite a disagio e infastidite. Innanzitutto, voglio chiarire che la celebrazione nel video non intendeva assolutamente alludere a incidenti che riguardano soldati sudcoreani, né c'era alcuna intenzione di sminuire o banalizzare tali incidenti."

"Ho semplicemente fatto riferimento a un video di celebrazione della medaglia d'oro richiesto dai fan che erano venuti a tifare per noi nello stadio, e ho girato questo video secondo la loro richiesta. Avrei dovuto verificare il contesto e essere più consapevole delle implicazioni, ma non l'ho fatto adeguatamente."

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com