El delantero del PSG Kvaratskhelia concedió una entrevista exclusiva a la revista France Football. Esta es la segunda parte de la entrevista.

Lectura relacionada
【Kvaratskhelia: Sin trabajo en equipo, sería imposible lograr un rendimiento individual excelente】
Posees una increíble habilidad para el regate y el desborde. Algunos admiran la flexibilidad de tus caderas. ¿Cuánto disfrutas de esos duelos directos con los defensores en situaciones de uno contra uno o incluso uno contra dos?
Sí, me gusta asumir riesgos en el fútbol. Creo que soy muy orgulloso cuando tengo el balón en los pies. Realmente disfruto esa sensación: enfrentarme a desafíos individuales e intentar ayudar a mi equipo a marcar. Por supuesto, es inevitable que haya confrontaciones y entradas fuertes en el campo, pero estas rivalidades siempre se mantienen dentro de los límites del juego.
Y no temes al fracaso ni a los errores; lo intentas con audacia cada vez...
Quizás una vez no tuve éxito en un desborde, pero definitivamente lo intentaré de nuevo la próxima vez. Porque sé que quizás en cinco intentos, solo un regate exquisito puede crear una oportunidad de gol y ayudar al equipo a marcar.
Si comparas París y Nápoles, antes te resultaba bastante difícil salir en Nápoles. ¿Es mejor la situación en París?
Sí, creo que es mucho mejor en París porque hay muchos turistas de todo el mundo, algunos de los cuales quizás no presten mucha atención al fútbol. En Nápoles, siento que todo el mundo vive para el fútbol. Por supuesto, también hay muchos aficionados en París que te adoran.
¿Sabes por qué los aficionados del PSG te quieren tanto?
No lo sé.
No es solo por tus habilidades de regate, tus goles y asistencias, sino también porque estás dispuesto a participar en tareas defensivas e intervenir activamente. Muchos aficionados del PSG dicen que eres el jugador más completo porque no solo eres efectivo en una zona del campo...
Sí, en realidad, cuando llegué aquí, fue un poco diferente a como era en Nápoles. Aquí, cuando todo el equipo te lo da todo y te respeta tanto, debes devolver el 100% de esfuerzo porque se lo merecen. También me doy cuenta de que debo darlo todo aquí, porque cada jugador tiene la capacidad de ser titular, y un error podría llevarte al banquillo. Así que hago todo lo posible para ayudar al equipo a defender o atacar, y quiero dar todo lo que tengo a este club.
Anteriormente visité la vieja casa familiar donde ibas cada verano de niño. Tu tío Thomas vive allí ahora, y me dijo que solías dormir abrazado a un balón de fútbol. ¿Alguna vez imaginaste que te convertirías en uno de los mejores jugadores del mundo?
No, nunca. Ni siquiera sabía si podría convertirme en jugador profesional en ese entonces. Pero de lo único que estaba seguro era de que amaba enormemente el fútbol. Ha sido un largo camino, y Georgia me ha ayudado mucho, por eso llevo la cultura georgiana adondequiera que vaya. Amo y estoy orgulloso de ser parte de este pequeño país. Representa un espíritu de lucha y una cohesión familiar. Sí, estoy increíblemente orgulloso de ser georgiano, y siempre hago todo lo posible para honrarlos.
¿Qué importancia tiene la familia para mantener una mentalidad positiva y sentirte feliz?
Sí, como todos saben, en el fútbol inevitablemente hay momentos difíciles que pueden causar estrés. Pero en esos momentos, la familia es crucial porque pueden mantenerte feliz y ayudarte a ser tu verdadero yo. A veces, realmente me ayudan enormemente, permitiéndome alcanzar otro nivel y aliviar el estrés. Estoy muy orgulloso de tenerlos apoyándome silenciosamente entre bastidores; son increíbles. Ahora también tengo mi propio hijo, así que trato de pasar más tiempo con él porque también le encanta jugar al fútbol, y suelo hacer algunos entrenamientos sencillos con él.
¿Es más difícil ganar un campeonato por primera vez o mantener un alto nivel y seguir ganando consistentemente?
Creo que es extremadamente difícil mantener el mismo nivel y seguir ganando. Pero cuando amas el fútbol, entiendes que ganar un campeonato no es fácil; mantener un alto nivel durante mucho tiempo es aún más difícil. Realmente amo a nuestro equipo porque siempre nos mantenemos hambrientos, sin importar a qué partido nos enfrentemos. Queremos ganar cada partido, y creo que con este equipo todo es posible. Mientras sigamos manteniendo este hambre, podemos ganarlo todo.
Viste el Mundial, ¿verdad?
Sí.
¿Qué opinas de ese torneo? Después de todo, no pudiste representar a la selección georgiana...
Fue realmente difícil para mí verlo porque deseaba desesperadamente estar en ese escenario con mi selección nacional. No es fácil aceptar que no puedes participar en ese Mundial y tienes que esperar otros cuatro años. En el fútbol hay cosas que no puedes cambiar, pero hay otras que sí puedes lograr con mucho trabajo. Quizás algún día podamos llegar al Mundial.
La mayoría de tus competidores para el próximo Balón de Oro de France Football participaron en el Mundial. ¿Crees que es posible ganar el Balón de Oro sin haber jugado en el Mundial?
No creo que dependa de mí, sino de los jueces y quienes toman las decisiones. Sin embargo, estar entre estos grandes jugadores que compiten por el premio es un gran honor en sí mismo. Significa que mi arduo trabajo ha dado sus frutos y me permite ser uno de los contendientes junto a estos grandes jugadores, y por eso estoy muy orgulloso. Ya sea en la vida o en el fútbol, creo firmemente que todo es posible; por eso estoy hoy en el PSG. Por lo tanto, daré todo de mí ahora y en el futuro.
En 2023, ocupaste el puesto 17 en el Balón de Oro mientras estabas en el Nápoles, y el año pasado tu clasificación subió al puesto 12. ¿Cuáles son tus metas y ambiciones para este año?
Mi criterio personal para el éxito es ser un jugador que lo da todo por el equipo. Por supuesto, los honores individuales también son muy importantes, pero para mí, siempre me esfuerzo por ser un jugador de equipo. Quiero ayudar al equipo a ganar todos los honores. Solo trato de entrenar duro, contribuir al equipo y estar orgulloso de ello.
Algunas leyendas del fútbol, como Michel Platini y Toni Kroos, han dicho que eres su jugador favorito. ¿Cómo te sientes al escuchar eso?
Sí, cuando jugadores legendarios como ellos me elogian de esa manera, es un tremendo privilegio. Incluso si solo una persona en el mundo cree que eres digno de uno de los máximos premios del fútbol, eso ya es el mayor elogio. Significa que estoy haciendo algo bien, y solo quiero seguir manteniendo este alto nivel. Veamos qué me depara la vida a continuación; estoy preparado para todo.
Traducido por IA.
¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com
파리 생제르맹 FC
그루지야
나폴리
흐비차 크바라츠헬리아
모든 댓글