เปโตร: บาร์เซโลนาทำซ้ำความสำเร็จของพวกเราได้ เป๊ป กวาร์ดิโอล่าและติโตคือผู้ฝึกสอนที่สำคัญที่สุด

เปโตร ผู้เพิ่งประกาศเลิกเล่น ได้ให้สัมภาษณ์พิเศษกับ Mundo Deportivo ในส่วนที่สี่ของการสัมภาษณ์ เปโตรได้เล่าถึงบรรยากาศในห้องแต่งตัวของเอฟซี บาร์เซโลน่า สมัยเป๊ป กวาร์ดิโอล่า พูดถึงความคล้ายคลึงกันระหว่างทีมเอฟซี บาร์เซโลน่า ชุดปัจจุบันกับทีมในฝันชุดเก่า และพูดคุยถึงอนาคตของนักเตะเยาวชนอย่างลามีน ยามาล นอกจากนี้ เขายังย้อนรำลึกถึงคำแนะนำของ ติโต บีลาโนบา และแนวทางการบริหารจัดการห้องแต่งตัวที่ไม่เหมือนใครของอดีตกุนซือผู้ล่วงลับ

เรื่องที่เกี่ยวข้อง:

เปโตร: ผมอยากเลิกเล่นในลีกสูงสุดเสมอ ไม่เคยคิดจะไปเล่นในลีกระดับต่ำกว่านี้เลย

เปโตร: ครั้งหนึ่งผมเคยร้องไห้และอ้อนวอนพ่อให้พาผมกลับบ้าน เขาบอกว่านี่เป็นโอกาสเดียวในชีวิตของผม

เปโตร: เป๊ปบอกผมว่าจะได้ลงตัวจริงในนัดชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีก; ผมไม่ได้มีพรสวรรค์เท่าเพื่อนร่วมทีมหลายคน

เปโตร: การออกจากเอฟซี บาร์เซโลน่าเป็นการตัดสินใจที่ยากที่สุดครั้งหนึ่งในอาชีพของผม สิ่งที่ผมคิดถึงมากที่สุดคือวันแข่งขัน

ผู้สื่อข่าว: คุณได้สัมผัสบรรยากาศแบบไหนในห้องแต่งตัวนั้น? บรรยากาศนั้นนำไปสู่การถือกำเนิดของทีมเอฟซี บาร์เซโลน่าที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลหรือไม่?

เปโตร: บรรยากาศในห้องแต่งตัวที่นั่นน่าทึ่งมาก เต็มไปด้วยความเข้าใจและความกลมกลืน มีความลงตัวอย่างเป็นธรรมชาติระหว่างผู้เล่นทุกคน ทุกคนเข้าใจบทบาทและตำแหน่งทางแทคติกของตัวเองอย่างชัดเจน และไม่มีความปรารถนาส่วนตัวที่เกินเลยทีม ทุกคนมีความสอดคล้องกันสูง เรามีความเห็นพ้องต้องกันอย่างชัดเจนเกี่ยวกับเป้าหมายของเกมและวิธีการบรรลุเป้าหมายนั้น เรากระหายที่จะเล่นฟุตบอลที่สวยงามอย่างยิ่ง พร้อมกับการทำงานหนักที่คาดไม่ถึง โลกภายนอกมักจะพูดถึงแทคติกของเราที่ยอดเยี่ยมเพียงใด ติกิ-ตาก้าที่น่าดูเพียงใด อัตราการครองบอลที่น่าทึ่งของเรา และชัยชนะที่ง่ายดาย แต่ความจริงแล้วมันไม่เป็นเช่นนั้นเลย เบื้องหลังนั้นมีการเหงื่อและแรงกายแรงใจอย่างมหาศาล

แม้ว่าทีมในเวลานั้นจะรวบรวมพรสวรรค์และทักษะชั้นยอด แต่เราก็ทุ่มเททำงานหนักอย่างเหลือเชื่อในแง่ของความเข้มข้นของการกดดันสูงและความเข้มงวดของการเคลื่อนที่เมื่อไม่มีบอล นั่นเป็นยุคแห่งการผสมผสานที่ลงตัว: ปรมาจารย์ด้านแทคติกที่โดดเด่นและสุดขีด กลุ่มผู้เล่นที่มีพรสวรรค์ในช่วงสูงสุดของอาชีพการงาน บวกกับนักเตะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลอย่างแอล. เมสซี เงื่อนไขที่ดีทั้งหมดนี้มารวมกันเพื่อสร้างตำนานที่ไม่มีใครเทียบได้ สิ่งที่น่ายินดีคือทีมเอฟซี บาร์เซโลน่าชุดนี้ดูเหมือนจะกำลังสร้างคุณสมบัติเหล่านี้ขึ้นมาใหม่ สโมสรกำลังสร้างโครงการที่ยอดเยี่ยมพร้อมอนาคตที่สดใส และอีกครั้งที่นักเตะเยาวชนที่มีพรสวรรค์ในท้องถิ่นกำลังผงาดขึ้นมา เช่น อัจฉริยะธรรมชาติอย่างลามีน ยามาล ผมหวังว่าเขาจะรักษาระดับสูงสุดนี้ไว้ได้อีกหลายปี เหมือนที่แอล. เมสซีเคยทำในสมัยนั้น ในขณะเดียวกัน ทีมก็มีรากฐานที่แข็งแกร่งจาก La Masia เช่นเดียวกับที่เราเคยมีในตอนนั้น: เปดรี, กาบี, เฟอร์มิน, เจอราร์ด มาร์ติน, คูบาร์ซี... นี่คือแกนหลักของเยาวชนที่แข็งแกร่ง อายุน้อย และมีอนาคตที่สดใสมาก และผมหวังว่าสิ่งนี้จะส่งผลให้มีถ้วยรางวัลแชมป์ไหลมาเทมาอย่างต่อเนื่องในอนาคต

ผู้สื่อข่าว: คุณเห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างทีมทั้งสองรุ่นหรือไม่? คุณคิดว่าทีมเอฟซี บาร์เซโลน่าชุดนี้จะสามารถทำซ้ำความสำเร็จในอดีตของคุณได้หรือไม่?

เปโตร: ผมคิดว่าอย่างนั้น พวกเขามีความแข็งแกร่งและเงื่อนไขที่จะบรรลุเป้าหมายนั้นได้อย่างแน่นอน อันที่จริง อย่างที่ผมเพิ่งพูดไป กลุ่มผู้เล่นชุดนี้มีความสามารถพิเศษอย่างยิ่ง และในแง่ของโครงสร้างอายุ พวกเขาอาจจะอายุน้อยกว่าเราในสมัยนั้นด้วยซ้ำ ซึ่งหมายความว่าหากทุกอย่างดำเนินไปด้วยดี ช่วงเวลาที่พวกเขาสามารถรักษาระดับสูงสุดและคว้าแชมป์ได้อาจจะยาวนานกว่าของเราเสียอีก หากพวกเขาสามารถพัฒนาไปข้างหน้าอย่างต่อเนื่องตามแนวทางที่ถูกต้อง อนาคตของเอฟซี บาร์เซโลน่าจะต้องเข้าสู่ยุคที่รุ่งโรจน์อย่างยิ่งอย่างแน่นอน

ผู้สื่อข่าว: คุณเพิ่งเล่ารายละเอียดมากมายเกี่ยวกับเป๊ป กวาร์ดิโอล่า ติโต บีลาโนบา ซึ่งเป็นผู้ช่วยของเขาในเวลานั้นและต่อมาได้เป็นหัวหน้าโค้ชของคุณ ก็เป็นส่วนสำคัญของเรื่องนั้นด้วย คุณมีความทรงจำเกี่ยวกับติโตอย่างไรบ้าง? เขาช่วยคุณได้อย่างไร?

เปโตร: ติโตเป็นคนที่มีเสน่ห์มาก เขาเป็นหนึ่งในคนที่ซื่อสัตย์และภักดีที่สุดที่ผมเคยพบในวงการฟุตบอล การที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากการต่อสู้กับโรคร้ายในเวลานั้นเป็นการสูญเสียและความโศกเศร้าอย่างหนักสำหรับผู้เล่นทุกคนที่รู้จักเขามานานหลายปี เพราะเขาคอยให้ความอบอุ่นแก่เราด้วยเสน่ห์เฉพาะตัวของเขา เขาดูแลผมอย่างมากทั้งในด้านฟุตบอลและส่วนตัว ในด้านส่วนตัว ตั้งแต่ที่เขา เป๊ป กวาร์ดิโอล่า และผมทำงานร่วมกันที่ Barcelona B ผมเป็นเด็กหนุ่มที่ไร้เดียงสา และเขาช่วยให้ผมพัฒนาอย่างรวดเร็ว สอนให้ผมเข้าใจแก่นแท้ของเกมอย่างแท้จริง และช่วยให้ผมก้าวข้ามขีดจำกัดในตำแหน่งทางแทคติก เขาเป็นคนฉลาดมากและมีความเข้าใจในเกมอย่างลึกซึ้ง เขาเก่งพอๆ กับเป๊ป กวาร์ดิโอล่า ต่อมา ผมโชคดีที่ได้เขามารับหน้าที่เป็นโค้ชทีมชุดใหญ่ และเป็นความโชคดีของผมที่ได้คำแนะนำจากเขาอย่างต่อเนื่อง ในด้านอาชีพ เขาเป็นคนซื่อสัตย์มาก

ผมจำเรื่องขำขันเกี่ยวกับเขาได้: อยู่พักหนึ่ง แม้ว่าผมจะได้ลงเป็นตัวจริงอย่างสม่ำเสมอ แต่ผมกลับยิงประตูไม่ได้เลยหลายนัด วันหนึ่งเขาเดินมาหาผมแล้วพูดว่า "ฟังนะ เปโตร ตอนนี้คุณยิงผ่านรุ้งยังไม่ได้เลย คุณยิงประตูไม่ได้เลยสักลูก ผมเจ็บปวดที่จะต้องพูดแบบนี้ แต่ผมต้องให้คุณนั่งสำรองและให้โอกาสผู้เล่นคนอื่นบ้าง" ผมตอบกลับทันทีว่า "โค้ชครับ ไม่มีปัญหาเลยครับ คุณพูดถูกครับ ผลงานช่วงหลังของผมน่าผิดหวังจริงๆ ผมยิงประตูไม่ได้เลยสักลูก มันสมเหตุสมผลแล้วที่คุณจะเชื่อใจคนอื่น (ผมจำไม่ได้ว่าเป็นซานเชซหรือกองหน้าคนอื่นในเวลานั้น) คุณไม่จำเป็นต้องอธิบายให้ผมฟังเลย ผมจะพยายามต่อไปเพื่อเรียกฟอร์มการทำประตูและฟอร์มที่ดีของผมกลับมา แต่ผมเข้าใจและยอมรับการตัดสินใจของคุณโดยสิ้นเชิง คุณไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไรให้ผมฟังเลย" แต่เขาก็ยังคงมาปลอบใจผม ให้ความมั่นใจและความเชื่อมั่นกับผม โดยบอกผมว่า: "อย่าท้อแท้เพราะคุณถูกสลับตำแหน่งหลังจากผลงานแย่ๆ สองสามนัด ตรงกันข้าม ผมทำแบบนี้เพื่อรักษาการแข่งขันที่ดีต่อสุขภาพ และผมเชื่อว่าคุณจะกลับมาเป็นตัวจริงในไม่ช้า"

นี่คือคุณสมบัติร่วมกันของโค้ชที่ยอดเยี่ยม และเป็นคุณสมบัติการเป็นโค้ชที่ผมชื่นชมมากที่สุด: ความตรงไปตรงมาและความซื่อตรง หากผมได้เป็นโค้ชในอนาคต ความเห็นอกเห็นใจนี้จะเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ มันไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับหัวหน้าโค้ชที่จะเอาใจเขามาใส่ใจเราได้ ต้องใช้ความกล้าหาญที่จะพูดสิ่งเหล่านี้ต่อหน้า เพราะเมื่อต้องเผชิญหน้ากับผู้เล่นที่มีสภาพจิตใจแตกต่างกัน คนอื่นอาจรับมือไม่ได้ อาจเสียกำลังใจ หรือแม้กระทั่งยอมแพ้ในตัวเอง การเข้าใจความเห็นอกเห็นใจนี้เป็นส่วนที่ยากที่สุดของการเป็นโค้ช: การสื่อสารข้อความที่เป็นหนึ่งเดียวกันไปยังทั้งทีม ทำให้ทุกคนรู้สึกว่าพวกเขามีโอกาสในการแข่งขันที่ยุติธรรมและเป็นส่วนหนึ่งของแผนการคว้าชัยชนะของทีม ในฤดูกาลที่ยาวนาน มีการแข่งขันมากพอสำหรับทุกคนที่จะเปล่งประกาย

ในอาชีพของผม โค้ชที่เก่งในการกระตุ้นทุกคนและเข้าใจการบริหารจัดการความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลในห้องแต่งตัวมักจะประสบความสำเร็จมากกว่าโค้ชที่มีเพียงทฤษฎีแทคติกแต่ไม่เข้าใจจิตใจคน ไม่ว่าจะเป็นเป๊ป กวาร์ดิโอล่า หรือติโต บีลาโนบา ก็ตาม มันเป็นความโชคดีอย่างมหาศาลที่ผมได้พบกับพวกเขาในอาชีพของผม พวกเขาเป็นสองผู้ให้คำปรึกษาที่สำคัญที่สุดในชีวิตของผม และหากไม่มีการสนับสนุนและคำแนะนำจากพวกเขาในตอนนั้น ผมก็คงจะไม่มีวันนี้ และคงจะไม่มีอาชีพที่ยาวนานและโดดเด่นเช่นนี้

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com