レアル・マドリーのチャンピオンズリーグ・ローマ戦アウェイゲームを前に、監督モウリーニョはスカイ・スポーツ・イタリアのインタビューに応じた。

スタディオ・オリンピコに戻る気分はどうか？本当の感動は明日の試合中にしか湧かないだろうが、すでに街中の人々があなたを祝い、歓迎し、別れを告げたいという温かさと熱意を感じている…

私も同じ気持ちだ。ただし、「敵」としてここに来る方がもっと良いと思う。なぜなら、90分間、ローマのファンはローマを強く応援し、私はレアル・マドリーの味方だからだ。もちろん、私たちにとって「敵」という概念は厳密には存在しないが、フィールド上では確かに対戦相手であり、90分間は相手チームだ。試合前にみんなが私に特別な挨拶をしてくれるなら、私もすべてのローマのファンを抱きしめたいと思う。その時どうなるか見てみよう。

あなたのセリエAでの最後の試合もここで、ジャン・ピエロ・ガスペリーニのアタランタ戦だった。あの時は正式にファンに別れを告げる機会がなかったから、もしかしたら、あなたが望んだほど完璧に終わらなかった物語なのかもしれない…

しかし、どうすることもできない。これが人生であり、フットボールだ。ただし、これは一つの機会になるかもしれない。人々が私に対して抱いている愛情と支持を個人的に感じ直す機会だ。私は感情を抑制しようと努めるだろうが、完全に抑制できるかは分からない。しかし、人々は私が彼らに抱く深い愛情を理解してくれるだろう。それでも、最終的にこの90分間、彼らは勝ちたいだろうし、私も同じように勝ちたいと思っている。

ファンはあなたをよく知っており、あなたの性格も知っている。ジャン・ピエロ・ガスペリーニはかつて、あなたが移籍市場で大規模な補強や取引ができる能力を羨ましいと語った。あなた方二人は異なる方法でローマのファンの心をつかんできた。逆に、あなたがジャン・ピエロ・ガスペリーニについて羨ましいと思うことはあるか？それとも、彼と何か共通点があるか？

いや、彼を羨ましいとは思わない。私は彼を非常に尊敬している。彼はイタリアサッカーにおいて重要な監督であり、長年にわたって常に素晴らしく重要な仕事をしてきたと信じている。それだけだ。

戦術的な観点から言えば、ペップ・グアルディオラはかつて、ジャン・ピエロ・ガスペリーニのチームと対戦することは、難しくて痛い歯医者に行くようなものだと言った。あなたは明日、どのようなチームと対戦すると予想しているか？どのような相手と遭遇するだろうか？

我々はローマの過去の全試合でのパフォーマンスに基づき、基本的な戦術原則について徹底的に準備してきた。我々はそれを注意深く観察し、研究してきた。しかし、彼らもまた、白いシャツを着た選手たちが決して簡単な相手ではないことをよく知っているため、何らかの異なる変更や調整をしてくる可能性もある。我々もまた、あらゆる異なる変更や予期せぬ状況にいつでも対応できるよう準備している。しかし、最終的に最も重要なのは、我々自身がフィールド上でどのようなパフォーマンスを発揮し、何を示したいかということだ。

最後に一つ質問だが、再び決定的な役割を果たしたいと強く意欲を燃やすヴィニシウスを期待しているか？これまでのチャンピオンズリーグで見てきたヴィニシウスのように…

数日前に言ったことだが、イタリアの人々が聞いたかどうかは分からないが、ヴィニシウスが今の状態にあるのを見て心を痛めていると私が言ったのは、この若者が常に非常に陽気で幸福であり、非常に熱心に働き、練習していたからだ。しかし今シーズン、彼は重要な場面で再び決定的な役割を果たす喜びを見出せていない。今後のチャンピオンズリーグの試合でどうなるか見てみよう。彼は国内リーグで出場停止になる可能性があるからだ。彼が本来の自分を取り戻せるか見てみよう。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com