L'Arsenal ha sconfitto il Lilla 3-0 in casa nella seconda giornata della fase a gironi di Champions League. Dopo la partita, l'allenatore dell'Arsenal Mikel Arteta è stato intervistato dai media ufficiali del club, affrontando la triste notizia della scomparsa di Ken Friar, presidente a vita dell'Arsenal, e discutendo la sua inestimabile eredità per il club. Arteta ha dedicato la vittoria a Friar e ha ripercorso gli aggiustamenti tattici della squadra e l'eccellente prestazione nel secondo tempo.

Giornalista: Mikel, una vittoria significativa in Champions League stasera, ma data la tragica notizia di oggi su Ken Friar, questa vittoria è particolarmente speciale.

Lettura correlata: [Ken Friar, presidente a vita dell'Arsenal, muore a 92 anni]

Arteta: Sì, ad essere onesti, è una giornata estremamente triste. Mi sono svegliato stamattina con una telefonata da Richard Garlick che mi informava della sfortunata scomparsa di Ken. Cosa posso dire... Mi sento profondamente onorato di averlo conosciuto, di aver trascorso del tempo con lui e di aver imparato da lui.

Come ho detto in conferenza stampa, alcune persone in un club di calcio si limitano a svolgere un ruolo, mentre pochissimi riescono a coniugare la loro aura, il carisma e il profondo amore per il club per forgiare l'identità della squadra, plasmare la cultura del club e stabilirne i valori.

Aveva una visione straordinaria nel guidare il futuro di questo club, e con sorprendente saggezza ha creato tutto ciò che il club è oggi. I suoi successi e la sua eredità sono immensi. È stato un grande onore trascorrere del tempo con lui. Tutti sentiranno profondamente la sua mancanza, ma è confortante sapere che ha lasciato un prezioso patrimonio spirituale. Vivrà per sempre nella storia di questo club e nei cuori di tutti coloro che lo hanno incontrato.

Giornalista: Sì, hai menzionato questa eredità spirituale, incluso il suo ruolo decisivo nella costruzione di questo stadio. La grandezza di questo stadio è pienamente evidente nelle serate europee come questa.

Arteta: È stato tutto frutto del suo duro lavoro. Derivava dal suo atteggiamento e dal suo carisma. Non si è mai preso il merito e in molte cose era estremamente concentrato e meticoloso. Era intelligente e divertente, e l'energia che aveva alla sua età era semplicemente straordinaria. Penso che sia questo che lo rendeva così speciale e unico.

Giornalista: Sarà sicuramente molto contento della vittoria di oggi. Come descriveresti questa partita?

Arteta: Questa vittoria è dedicata a lui. Credo fermamente che avrebbe apprezzato questa vittoria e il modo in cui ha giocato la squadra. So anche che è sempre stato molto orgoglioso della posizione attuale del club, dei giocatori che abbiamo e della coesione e dei forti legami che abbiamo costruito.

Giornalista: La prestazione della squadra nel secondo tempo ha completamente aumentato la pressione, rendendo difficile per il Lilla far fronte. Quanto sei stato soddisfatto di vedere il piano tattico funzionare perfettamente nel secondo tempo, portando a tre gol?

Arteta: Molto bene. La squadra è cambiata significativamente, specialmente nella finalizzazione e nella qualità dell'esecuzione all'interno e intorno all'ultimo terzo di campo. Nel primo tempo, in realtà siamo arrivati in posizioni molto pericolose più volte, ma non siamo riusciti a convertire molte occasioni. Invece, abbiamo perso il possesso in alcune aree chiave, consentendo agli avversari di trovare spazio per rapidi contropiedi, e il Lilla era molto veloce nelle transizioni.

Ma nel secondo tempo, una volta che abbiamo alzato i nostri standard tecnici e apportato piccole modifiche per far sì che diversi giocatori occupassero spazi specifici, e i giocatori hanno ristabilito eccellenti connessioni, l'intera partita è diventata una pura gioia da guardare. Tutti e tre i gol sono stati di grande qualità.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com