Президент Японской футбольной ассоциации Цунэясу Миямото принял участие в презентации японского документального фильма о чемпионате мира и дал интервью.

Чемпионат мира — это особое событие для каждого, кто причастен к футболу во всем мире.
Есть моменты радости и разочарования, бесчисленные мгновения, которые невозможно выразить словами. Конечно, в центре внимания находятся игроки, выходящие на поле. Однако прежде чем эти игроки достигают этой стадии, есть те, кто их воспитал, те, кто их поддерживал, и многие другие, кто кропотливо готовился к их лучшему выступлению, сражаясь с тем же боевым духом.
Я считаю, что чемпионат мира воплощает в себе все, что накопил футбол страны на протяжении долгого времени. На этот раз SAMURAI BLUE (сборная Японии) также вышла на мировую арену, неся надежды множества людей и весь потенциал японского футбола.
Этот фильм описывает путь команды на протяжении турнира и различные мысли и чувства, возникшие благодаря этому этапу. Он показывает борьбу и рост, которые не могут быть отражены в одних лишь результатах, уверенность и убеждения, полученные в ходе соревнований на мировом уровне, а также встреченные вызовы. Все это крайне важно для того, чтобы японский футбол сделал следующий шаг.
Я также участвовал в чемпионате мира как игрок. Опыт, как положительный, так и горький, который я приобрел на той стадии, и осознанный там разрыв между нами и миром глубоко повлияли на мою дальнейшую жизнь. Некоторые истины становятся понятны только после окончания турнира и с течением времени.
На этот раз нам не удалось достичь «идеального образа», к которому мы стремились. Мы должны честно противостоять этому факту и нашим разочарованиям.
С другой стороны, благодаря этому турниру я также почувствовал, что японский футбол действительно вырос и что его возможности конкурировать на мировой арене действительно развиваются. Однако мир постоянно развивается.
Именно по этой причине мы должны превратить наши достижения в уверенность для следующего шага, не избегать вызовов, которые мы видим, и продолжать двигаться вперед.
Более того, этот вызов касается не только национальной сборной.
Бесчисленные болельщики и сторонники, которые поддерживали нас со стадионов, из Японии и со всего мира, также были нашими партнерами в этом чемпионате мира. Мы еще раз искренне благодарим вас за то, что разделили с нами нашу радость и разочарование.
Я буду благодарен, если этот фильм передаст не только то, что видел SAMURAI BLUE, но и множество мыслей и поддержки, стоящих за этим, а также весь путь, который прошел японский футбол.
Связывая все воспоминания со следующим шагом.
Поиск «идеального образа» продолжится.
Преобразовав этот опыт в силу, я хочу снова бросить вызов миру вместе со всеми, кто причастен к японскому футболу.
Переведено ИИ.
Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com
일본
Tsuneyasu Miyamoto
모든 댓글