Kap-Verde-Trainer Bubista wurde nach dem 2:2-Unentschieden seines Teams gegen Uruguay am 22. Juni interviewt.

Guten Abend. Ich möchte sagen, dass Brasilien Ihr Team sehr bewundert, besonders Torwart Vozinha. Meine Frage ist: Haben Sie mit einer solchen Leistung gerechnet? Und wie weit kann Kap Verde Ihrer Meinung nach bei dieser FIFA Fußball-Weltmeisterschaft kommen? Vielen Dank.

Bubista: Vielen Dank für Ihre Komplimente. Wir haben von Anfang an gesagt, dass es unser Ziel ist, auf höchstmöglichem Niveau zu konkurrieren. Das haben wir in diesen drei Spielen versucht.

Wichtiger als das Ergebnis ist für uns, die Identität des Teams zu zeigen – unsere Einheit, unsere Stärke und unsere Widerstandsfähigkeit.

Was die zweite Frage betrifft, sind wir hierhergekommen, um anzutreten und auch einen neuen Traum zu verfolgen – in die nächste Runde einzuziehen. Ich denke, es ist völlig vernünftig, so zu denken, denn das Team selbst hat diesen Glauben.

Natürlich respektieren wir alle unsere Gegner und sind uns ihrer Stärke bewusst, aber wir sind uns auch über eines im Klaren: Wir werden unser Bestes tun, um uns zu qualifizieren.

Kap Verde wird jetzt als Überraschungsteam angesehen, und die Fans halten dies für einen historischen Moment. Wenn sie noch einmal gewinnen, könnten sie sogar die Chance haben, Erster in der Gruppe zu werden. Muss das Team seine Mentalität anpassen? Sollten sie weiterhin unauffällig bleiben oder wie „Außenseiter, die stärkere Teams herausfordern" kämpfen?

Cheftrainer Bubista: Wir müssen diese Denkweise beibehalten.

Wir haben gegen zwei Top-Teams der Welt gespielt und gut abgeschnitten, daher haben wir Grund zu der Annahme, dass wir um die Qualifikation kämpfen können. Auch die Tabelle eröffnet uns die Möglichkeit der Qualifikation, was eine völlig vernünftige Vorstellung ist.

Aber wir wissen auch, dass jedes Team in dieser Gruppe eine Chance hat, sich zu qualifizieren. Die kommenden Spiele werden sehr schwierig sein.

Wir werden Spiel für Spiel kämpfen. Das ganze Team ist jetzt voller Zuversicht, Wunsch und Glaube, aber gleichzeitig müssen wir die Verantwortung übernehmen und um die Qualifikation kämpfen.

Sie betonen immer wieder „ein Spiel nach dem anderen". Glauben Sie jetzt, wo nur noch das letzte Spiel übrig ist, dass Sie sich qualifizieren können? Wie beurteilen Sie die Widerstandsfähigkeit des Teams?

Cheftrainer Bubista: Vom ersten Spiel an haben wir bereits erkannt, dass wir, egal wie das heutige Ergebnis ausfällt, eine Chance hätten, um die Qualifikation zu kämpfen.

Deshalb wollten wir von Anfang an der Welt zeigen, dass wir die Fähigkeit haben, um die Qualifikation zu kämpfen.

Das heutige Spiel war sehr hart. Der Gegner war körperlich stark, schnell und hatte starke Einzelspieler. Aber gerade deshalb kann uns ein solches Spiel besser trainieren. Jetzt ist unser Ziel sehr klar: in die nächste Runde einzuziehen.

Das nächste Spiel ist gegen Saudi-Arabien, das zuvor gut gegen Spanien gespielt hat. Befürchten Sie, dass die Spieler sich entspannen und denken könnten, es wäre ein relativ leichtes Spiel?

Cheftrainer Bubista: Nein, ich glaube absolut nicht, dass wir einen Vorteil haben. Wir haben großen Respekt vor Saudi-Arabien und sind uns ihrer Stärke bewusst. Sie haben auch eine Chance, sich zu qualifizieren. Wir müssen auf dem Boden bleiben; es wird immer noch ein sehr schwieriges Spiel sein.

Auch wenn wir zuvor gegen Spanien und Uruguay gespielt haben, können wir daraus keinen Vorteil ableiten. Im Gegenteil, wir müssen das Spiel mit der richtigen Einstellung angehen und größten Respekt und höchste Konzentration bewahren.

Gleichzeitig hoffen wir auch, der Welt Kap Verde durch das Team zu zeigen – nicht nur Fußball, sondern auch unsere Kultur, Musik und die Begeisterung unserer Fans.

Wir hoffen, dass die Welt Kap Verde durch dieses Team kennenlernt.

Immer mehr Teams, die zum ersten Mal oder mit niedrigeren Weltranglisten an der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft teilnehmen, besiegen starke Teams. Was halten Sie von diesem Phänomen?

Cheftrainer Bubista: Dies ist nicht nur eine Geschichte für Kap Verde, sondern auch für ganz Afrika und alle kleineren Länder.

Wir haben eine Wahrheit bewiesen: Ein Land kann klein sein und über begrenzte Ressourcen verfügen, aber mit Widerstandsfähigkeit, Disziplin und Teamwork kann es mit Weltmächten konkurrieren. Das ist nicht nur Fußball; es ist ein Geist.

Auf dem Spielfeld sind viele Bedingungen tatsächlich gleich. Auch wenn der Gegner eines der stärksten Teams der Welt ist, haben Sie eine Chance zu konkurrieren, solange Sie organisiert, mutig und entschlossen sind.

Wir hoffen, dass wir durch den Fußball der Welt auch zeigen können: Egal wie viele Schwierigkeiten Sie begegnen, solange Sie an Ihren Träumen festhalten, können sie verwirklicht werden.

Kap Verde ist das erste Team in der Geschichte, das in seinen ersten beiden Spielen gegen zwei FIFA-Weltmeister ungeschlagen bleibt. Wie bewerten Sie diesen Rekord? Außerdem haben Sie in Badajoz trainiert; könnten Sie über diese Erfahrung sprechen?

Cheftrainer Bubista: Zunächst einmal war diese Erfahrung sehr erfüllend und macht mich sehr stolz.

Ungeschlagen gegen zwei FIFA-Weltmeisterteams zu bleiben, zeigt die Anstrengung und das Wachstum des Teams.

Aber für uns ist wichtiger als das Ergebnis, wie wir spielen – ob wir organisiert sind, ob wir fair spielen, ob wir Sportsgeist bewahren. Ich möchte diese Gelegenheit auch nutzen, um meine Grüße an den Club Badajoz und alle dort zu senden; sie waren sehr freundlich zu mir, und diese Erfahrung hat mir viel bedeutet.

Wir haben Sie gesehen, wie Sie auf dem Spielfeld mit Bielsa sprachen. Welches Geschenk haben Sie ihm gemacht und warum?

Cheftrainer Bubista: Für mich ist Bielsa ein Meistertrainer und ein Vorbild für viele afrikanische und südamerikanische Trainer.

Wir haben seine Trainierphilosophie lange studiert.

Ich habe ihm ein Souvenir aus Kap Verde als Andenken geschenkt.

Wir haben kurz geplaudert. Ich drückte meine Freude darüber aus, gegen ihn spielen zu können, und er gratulierte unserem Team und wünschte uns viel Glück für die Zukunft.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com