Dopo aver firmato un contratto triennale con il Barcellona, la sera del 20 agosto (CEST), il terzino portoghese Cancelo ha fatto la sua terza apparizione al Camp Nou. Alla conferenza stampa, ha espresso la sua gioia per essere diventato ufficialmente un giocatore del Barcellona.

In che modo i tuoi sentimenti riguardo all'unione con il Barcellona differiscono questa volta?

La mia prima esperienza al Barcellona mi ha lasciato sentimenti contrastanti perché la mia prestazione non è stata eccezionale e non ho aiutato il club a vincere alcun titolo. Ho sempre provato un senso di vuoto. La seconda volta, finalmente ce l'ho fatta. Il mio amore per il Barcellona è sempre stato costante, e ora sono molto felice. Darò il massimo e continuerò a vincere titoli per il club.

Sentimenti durante l'attesa del trasferimento

Queste due settimane sono state davvero difficili, ma so esattamente cosa voglio. Avrei potuto rimanere lì per un altro anno, ma senza giocare. Il mio obiettivo è il Barcellona. Grazie al mio agente e alla mia famiglia; se non fossi tornato, sarei rimasto lì per un anno senza giocare.

Le aspettative del Barcellona per la Champions League

Un club come il Barcellona dovrebbe essere pronto a vincere tutto. Questa stagione in Champions League, puntiamo al titolo. Abbiamo una squadra forte, tutti si allenano diligentemente ogni giorno, i giocatori esperti aiutano i giovani, e faremo tutto il possibile per vincere questa Champions League.

Sulla nuova stagione e la tua posizione in campo

Sono qui per aiutare, che sia a destra, a sinistra o al centro. Voglio aiutare la squadra a raggiungere i suoi obiettivi. Abbiamo una squadra eccellente con giocatori di talento. Sono molto felice; giocare per il Barcellona è stato il mio sogno fin dall'infanzia, e questa volta sono finalmente entrato ufficialmente a far parte della squadra.

Riunione con Rodrigo Hernández al Barcellona

Tra i giocatori con cui ho lavorato, se non è il migliore, è uno dei migliori. Svolge un ruolo importante sia in attacco che in difesa. Ho un ottimo rapporto con lui, e giocare con lui è facile. È qui per aiutare la squadra, e fin dall'inizio sapeva qual era il suo obiettivo. Ha recentemente vinto il Pallone d'Oro e ha deciso di venire qui; voleva venire e gli piace questo club. Credo che si identifichi fortemente con lo stile di gioco del Barcellona.

Le prime due volte sono stati prestiti, questa volta è finalmente un trasferimento permanente

Sono molto felice; questo è ciò che volevano la mia famiglia e io. Amo stare qui. Mi identifico fortemente con la filosofia del Barcellona; questa è una squadra che favorisce il calcio offensivo e basato sul possesso palla, e mi riconosco profondamente nella cultura del club.

Condizione fisica

Mi sento bene perché non ho riposato troppo a lungo. Ho avuto due settimane di riposo e ora sono pronto a giocare.

Più motivato contro il Real Madrid di Mourinho?

Indipendentemente dall'avversario, sono motivato a batterlo. Ho vinto molte battaglie nella mia vita. Abbiamo una squadra forte e la capacità di competere con qualsiasi avversario.

Motivi per unirsi al Barcellona

D.Alves è il mio idolo in questa posizione. Ho visto cosa ha fatto e volevo farlo anch'io. Ho anche assistito alle prestazioni di Ronaldinho. A mio parere, la squadra del Barcellona del 2009 è stata la migliore squadra di sempre. Ho sempre sognato di giocare per il Barcellona, e sono molto felice di essere qui. Quando ero al Valencia, ho avuto l'opportunità di venire qui, ma non ha funzionato. Un'altra opportunità di unirmi al Barcellona è arrivata quando ero al Manchester City. La prima volta che sono venuto al Barcellona, i miei sentimenti erano complicati, ma la scorsa stagione mi sono sentito molto meglio. Anche se ho vinto molti titoli nella mia carriera—la Premier League, la Serie A, la Bundesliga—i titoli vinti al Barcellona sono molto diversi. Sento l'amore che la gente ha per me, e anch'io li amo.

Competizione in difesa

La competizione è una buona cosa; tutti sono pronti. Avete tutti visto cosa posso portare alla squadra: velocità e tecnica. Ciò che voglio di più è aiutare la squadra il più possibile, e mi impegnerò sempre a fare del mio meglio.

Tradotto dall'IA.

Il sito web di AF è ora online! Notizie complete, commenti, dettagli delle partite e statistiche sul tuo computer. Visita: www.allfootballapp.com