O MB Rouissat realizou uma reformulação expressiva do seu plantel ao contratar dez jogadores entre 6 e 11 de agosto, todos sem custos de transferência — nove chegaram livres e um por empréstimo. Na contramão, o clube registrou apenas uma saída: Kheiredine Merzougui, que se transferiu para a JS El Biar no dia 13 de agosto.

As primeiras contratações foram oficializadas em 6 de agosto: Aymen Gaid (MO Constantine), Léonard Aggoune (Témouchent) e Abdelhakim Amokrane (El Bayadh), todos livres no mercado. No dia seguinte, Benali Benammar (ES Mostaganem) e Abdennour Kherroubi (CA Batna) reforçaram o elenco. Em 8 de agosto, chegaram Bilal Hend, vindo do FC Progrès Niederkorn, de Luxemburgo, e Rafik Zaimeche, emprestado pela JS El Biar.

Moussa Benzaid assinou em 9 de agosto após deixar o CS Constantine, seguido por Zahreddine Benabda — segundo reforço oriundo do El Bayadh — no dia 10. Mohammed Ali Yakoubi, proveniente do MO Béjaïa, encerrou a série de contratações em 11 de agosto.

Um detalhe curioso desta janela é a troca de jogadores com a JS El Biar: enquanto Zaimeche chegou por empréstimo, Merzougui fez o caminho inverso. Com dez reforços e apenas uma baixa, o MB Rouissat demonstrou ambição e pragmatismo financeiro. O desafio do corpo técnico agora é integrar tantos jogadores novos e construir entrosamento rapidamente para que os resultados apareçam dentro de campo.