El JS El Biar ha protagonizado uno de los mercados más activos de la ventana de fichajes, incorporando once jugadores y registrando una única salida. El fichaje más destacado es el de Karim Aribi, quien llega como agente libre procedente del Al Minaa Basra de Irak, formalizando su incorporación el 19 de agosto. El experimentado delantero refuerza considerablemente la delantera y refleja las ambiciones del club de cara a la temporada.

La campaña de refuerzos comenzó a principios de agosto con un ritmo frenético. Ammar Oukil firmó desde el USM Khenchela a coste cero el 7 de agosto, seguido al día siguiente por Ahmed Mammeri, procedente del JS Kabylie, también sin coste de traspaso. Mohamed Abdelali Guemroud llegó desde el USM Khenchela el 9 de agosto, mientras que Omar Zeggai se sumó desde Témouchent el 10 de agosto sin que mediara compensación económica.

El club amplió su búsqueda más allá de las fronteras argelinas. El 11 de agosto se confirmaron las llegadas de Ibrahima Cissoko desde el Bizertin tunecino y de Bangaly Cissé desde el Kairouan, ambos libres. Kheiredine Merzougui completó su fichaje desde MB Rouissat el 13 de agosto. Toufik Moussaoui, con experiencia en el MC Alger, firmó el 20 de agosto sin coste alguno. Taha Yassine Tahar (Paradou AC, 24 de agosto) y Mounir Aziria (ES Mostaganem, 25 de agosto) cerraron la oleada de incorporaciones.

En cuanto a las salidas, el balance es mínimo: Rafik Zaimeche es el único jugador que abandona la plantilla, cedido al MB Rouissat el 8 de agosto. Resulta llamativo que ese mismo club es el origen de Merzougui, lo que sugiere un posible acuerdo entre ambas entidades.

Desde el punto de vista económico, la estrategia resulta notable. La inmensa mayoría de los fichajes se han cerrado sin coste de traspaso, lo que ha permitido al JS El Biar reconstruir su plantilla con un desembolso mínimo. Los importes de Merzougui y Guemroud no han sido revelados, pero la capacidad del club para atraer jugadores del MC Alger, JS Kabylie y Paradou AC sin pagar traspaso evidencia una labor de captación bien planificada. Con una ganancia neta de diez futbolistas y una mezcla de talento argelino, tunecino e iraquí, el JS El Biar afronta los próximos meses con una plantilla mucho más profunda y competitiva.