Na 5ª jornada da Premier League, o Arsenal visitará o Brighton & Hove Albion. Antes do jogo, o treinador do Arsenal, Mikel Arteta, participou de uma conferência de imprensa para discutir a situação dos lesionados da equipa, a sua renovação de contrato, a forma de Zirkzee e vários jogadores. Este artigo é a primeira parte da conferência de imprensa.

Bom dia, Mikel, é bom vê-lo. Como está Ben White?
Estão todos bem. Ainda temos uma sessão de treino esta tarde, por isso, por enquanto, estou muito otimista em relação à condição de todos.
A sério? Incluindo Timber, Cristian Mosquera e Hincapié?
Sim, ainda temos uma sessão de treino. Todos esperam participar, e precisamos de confirmar através deste treino para garantir que estão fisicamente aptos para jogar.
Isso é bom. Falando de notícias de transferências, você é o "Don"; falando de notícias de lesões, você também é o "Don". E, segundo Carragher, você é claramente o "Don" agora.
O que significa "Don"?
É tipo... "chefe", "líder", algo assim.
Ah, entendi.
Carragher disse isso, não eu. Ele o comparou a Sir Alex Ferguson, sugerindo que agora você está numa posição de influenciar os árbitros ao apontar publicamente os seus erros. Acha que isso é justo? Concorda?
Não. Acho que estou aqui para expressar as minhas opiniões, defender o meu clube e fazer o meu melhor para ajudar os nossos jogadores. Para fazer isso, vocês, obviamente, farão perguntas, e nós precisamos de responder da forma mais direta e justa possível. Às vezes, cometo erros, mas tento ser o mais justo possível.
Porque muitos treinadores, incluindo Wenger antes de si, apontariam publicamente as coisas quando não estavam certas, ou quando se queria que fossem tratadas corretamente — o certo é certo e o errado é errado.
Discutiremos muitos tópicos nesta sala, e todos eles são muito importantes. Temos este espaço para comunicar, expressar as nossas opiniões, ter discussões e também algumas conversas privadas. Todos temos a responsabilidade de tentar melhorar o futebol, e é por isso que estamos aqui.
Como clube, já recebeu feedback da Professional Game Match Officials Limited? Sei que anteriormente queria que reexaminassem aquela decisão de penálti.
Essas comunicações continuarão a ser privadas, como devem ser, e assim devem permanecer.
Mas o Manchester United recebeu um pedido de desculpas. Quer um pedido de desculpas?
Não se trata de pedidos de desculpas. O ponto chave é simplesmente confirmar se concordamos que a decisão deveria ter sido diferente, ou se eles têm uma opinião diferente. Assim, todos trabalham para melhorar e seguir em frente juntos.
Falando em pedidos de desculpas, entendo que Fabian Hürzeler se desculpou consigo posteriormente. Depois de vencerem lá em março, ele fez alguns comentários bastante fortes sobre o seu estilo de jogo e a perda de tempo.
Isso acabou, está tudo no passado. Tenho grande respeito por Fabian e por tudo o que fez, e pelo Brighton & Hove Albion como clube. As suas conquistas são notáveis. Acredito que amanhã será um jogo muito emocionante.
Se vencer amanhã, terá ganho oito jogos consecutivos em todas as competições esta época. A última vez que o Arsenal fez isso foi em 1903, e nem eu consigo recordar isso agora. Portanto, este será mais um recorde que estabelecerá.
Amanhã enfrentamos um adversário muito difícil, por isso temos de realmente ganhar o direito de vencer com o nosso desempenho. Claro que esta será também a mentalidade dos jogadores e de toda a equipa.
Vamos falar novamente sobre o contrato. Você quer assinar, o clube quer que assine, eu quero que assine, e os adeptos querem que assine.
Obrigado.
Vai assinar durante esta pausa internacional? Tem três semanas.
Acho que as nossas ideias são muito consistentes em todos os aspetos. Quando for a altura certa, faremos isso. Não há nada com que se preocupar.
Mais ou menos por esta altura, há dois anos, também durante uma pausa internacional, surgiu a notícia da renovação do seu contrato. Devemos inferir algo disso agora?
Não sei se o momento será o mesmo desta vez. Acho que ambos os lados têm a mesma ambição e a mesma vontade. Portanto, assim que tivermos tempo, resolveremos isto.
Uma última pergunta, também sobre a pausa internacional. O novo período de pausa internacional é mais longo agora. Gosta deste arranjo? É melhor ou pior para os jogadores?
Teremos de ver. É algo que só se sabe depois de realmente o experimentar. Como se pode ver, diferentes seleções nacionais e diferentes treinadores adotaram abordagens distintas para a convocação de jogadores. Assim, manter uma boa comunicação com eles será muito importante — para lhes informar em que estado os nossos jogadores se encontram atualmente, quais são as nossas expectativas, e ao mesmo tempo, precisamos de entender quais são as expectativas deles, e depois trabalhar em conjunto. Essa é sempre a melhor forma.
Este é o seu quarto jogo consecutivo fora, e vai defrontar o Brighton & Hove Albion a seguir. Além do aspeto físico, que tipo de força mental esta equipa demonstra quando tem de jogar repetidamente fora de casa num estádio adversário?
Este é um dos desafios do calendário, e a equipa lidou muito bem com ele. Sempre conseguimos jogar de forma muito dominante, seja em casa ou fora — na verdade, não há diferença para nós.
Queremos ser sempre a mesma equipa e criar os mesmos problemas para os nossos adversários. Vencemos os três jogos anteriores fora, e agora falta um. Como disse, amanhã enfrentamos um adversário muito difícil no Brighton & Hove Albion, e tentaremos fazer a mesma coisa novamente.
No jogo da Taça da Liga, houve um momento em que Marley Salmon cometeu um pequeno erro, e Gabriel imediatamente foi apoiá-lo, dando-lhe muita confiança. Tais ações instintivas em campo podem, por vezes, determinar realmente se a confiança de um jovem jogador é destruída ou impulsionada. Claramente tem um excelente grupo de liderança. Quando não pode apoiar pessoalmente os jogadores em campo, confia essa responsabilidade a esses líderes? Eles apoiam-se espontaneamente fora de campo também? Ou dá-lhes alguns métodos para se tornarem líderes tão excelentes?
Não se pode ensinar isso. Acho que ou se tem essa qualidade ou não, porque acontece num instante. Quando se está no jogo, é completamente uma reação emocional muito natural.
Gostei muito daquele momento, porque todos nós já passamos por situações assim. Para um miúdo de 16 anos, o encorajamento e a confiança que os seus colegas de equipa lhe dão podem ajudá-lo muito a continuar e a atuar novamente na próxima vez que tocar na bola. Acho que ele já mencionou isso. É muito bom ver tal ligação e conexão dentro da equipa, com todos a tentarem ajudar-se mutuamente.
Traduzido por IA.
O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com
အာဆင်နယ်
ဘရိုက်တန်
Jamie Carragher
မီကယ် အာတီတာ
ဖေဘီယန် ဟာဇယ်လာ
ဘင် ဝှိုက်
အာဆင်နယ် ရီဇာဗ်
တင်ဘာ
ဟင်ကာပီ
မော့စကဲရာ
Marli Salmon
မှတ်ချက် အားလုံး