Avant le choc de la 7e journée de la Liga contre le Real Madrid à domicile, l'attaquant de l'Atlético Madrid Lookman s'est entretenu avec ESPN.

Ademola Lookman. Ravi de vous voir.

Ravi de vous voir aussi.

Vous avez eu un parcours incroyable. Vous avez rejoint l'équipe au milieu de la saison dernière, et le club a immédiatement ressenti une nouvelle atmosphère. Mais je suis très curieux de savoir, de votre point de vue, ce que cela a représenté de rejoindre l'Atlético Madrid, un train déjà lancé à pleine vitesse ?

Oui. En fait, j'ai toujours dit que mon intégration ici s'était très bien passée, et c'est une excellente sensation. C'est principalement dû aux personnes ici, à l'ambiance dans le vestiaire, que ce soit le staff technique ou mes coéquipiers, tout le monde m'a très bien accueilli. Par conséquent, tout le reste sur le terrain est devenu beaucoup plus facile. Parce que tout en dehors du terrain était si détendu, je me suis senti très heureux de venir ici. Bien sûr, s'entraîner et jouer ici, être à Madrid, et vraiment ressentir l'amour des supporters, ce sentiment est vraiment incroyable.

Maintenant que vous avez passé la période d'adaptation, comment évalueriez-vous la saison dernière ? Car vous avez presque atteint la finale de la Ligue des champions avec l'équipe, vous vous êtes battus avec acharnement en Liga, et vous avez également atteint la finale de la Copa del Rey, mais vous avez terminé la saison les mains vides. En repensant à toute cette expérience, quelles leçons avez-vous apprises ? Comment vous sentez-vous maintenant ?

Je pense qu'en y repensant, nous avons eu de très belles performances. Je pense qu'en tant qu'équipe ou qu'individu, on veut toujours être meilleur, toujours chercher des domaines où l'on peut continuer à s'améliorer. Je pense que c'est tout ce que l'on peut faire. Trouver les domaines qui nécessitent des améliorations et des renforcements, puis travailler dur. Travailler sur ces aspects, devenir plus unis en tant qu'équipe, et en fait, nous l'avons fait. De plus, on ne peut se concentrer que sur le présent, le présent est le plus important, aujourd'hui est le plus important. Alors, faites de votre mieux aujourd'hui, essayez de vous améliorer au maximum, c'est tout.

L'équipe est actuellement en excellente forme, joue très bien, avec des performances exceptionnelles, et a noué un lien fort avec les fans. Mais au début de la saison, en raison de la situation d'Álvarez, tout n'était pas facile. Du point de vue du vestiaire, du point de vue d'un joueur, comment avez-vous géré tout cela ?

Le football est le football. Quant aux voix extérieures, aux nouvelles en dehors du terrain, aux pressions externes, à tout ce qui se passe à l'extérieur, cela ne...

Mais c'est aussi votre coéquipier.

Oui, bien sûr. Il est certainement notre coéquipier, quelqu'un que nous apprécions beaucoup, et un joueur important pour nous. Mais comme je l'ai dit, le football est le football, cela fait partie de notre travail, partie de notre carrière. Le plus important est toujours de bien jouer. Donc, en tant qu'individu, je me concentre sur le jeu, et je crois que le reste de l'équipe aussi, en se concentrant sur le jeu lui-même et en faisant de son mieux.

En tant que coéquipier, en tant que collègue, et aussi en tant que personne, pensez-vous avoir la responsabilité d'essayer de jeter des ponts, d'aider à résoudre cette situation d'une manière ou d'une autre ? Car Álvarez pourrait effectivement se sentir abattu, malheureux, voire déprimé, et ce n'est pas facile, je veux dire sur le plan psychologique personnel, n'est-ce pas ? Je ne parle pas de problèmes contractuels ou de choses entre lui et le club, je parle des émotions d'une personne.

Bien sûr, les gens sont faits de chair et de sang. Tout comme vous et moi, vous avez des émotions, et j'ai des émotions. Vous pourriez avoir des sentiments spécifiques dans une certaine situation, et j'aurai mes propres sentiments. Tout le monde est comme ça, c'est la nature humaine, tout le monde a des fluctuations émotionnelles. Mais en fin de compte...

Alors, qu'avez-vous fait ? Je veux dire, sur le plan personnel, avez-vous essayé de réparer cette relation, de faire en sorte que tout se passe bien ? Est-ce possible ?

La relation a toujours été bonne, elle a toujours été là. Il n'y a rien de vraiment brisé, je ne ressens aucune distanciation.

Je veux dire, pour l'aider à traverser cela, pour qu'il se sente mieux, n'est-ce pas ?

Álvarez est un joueur de haut niveau, il le sait lui-même, toute l'équipe le sait, tout le monde le sait. Il est très important pour nous, et c'est la clé. Car en fin de compte, nous jouons au football, nous voulons gagner le maximum de matchs possible, nous voulons apporter de la passion et de la joie aux supporters et à ceux qui nous soutiennent, c'est primordial. Je pense que c'est pour cela que nous sommes ici – pour bien jouer et offrir des matchs passionnants.

Pensez-vous que cette relation fracturée entre lui et les fans peut encore être réparée ?

Eh bien, cette question devrait être laissée au football, je ne pense pas devoir y répondre. En fin de compte...

En fin de compte, tout se résume toujours au football. Oui, tout dépend du football.

Cela dépend vraiment du football. Comme je l'ai dit, apporter de la joie et de la passion aux supporters et à tout le monde, gagner autant de matchs que possible, c'est l'essentiel. C'est mon opinion. Je ne sais pas ce que vous en pensez, ou ce que d'autres pensent, mais c'est comme ça.

Comment envisagez-vous le prochain derby de Madrid ? C'est un choc extrêmement crucial. Vous êtes actuellement en pleine forme, et l'équipe travaille très bien ensemble. Le Real Madrid a accumulé des points, mais peut-être qu'ils n'ont pas encore joué leur match idéal, mais ils restent une équipe de haut niveau. Comment voyez-vous ce grand match ?

Je pense que ce sera certainement une confrontation difficile. Deux équipes de haut niveau qui s'affrontent, toutes deux voulant dominer le match et montrer leur force. Il ne fait aucun doute que nous attendons cette bataille avec impatience, nous sommes prêts.

Jan Diomande est très rapide, techniquement doué et bon en dribbles, certaines de ses caractéristiques techniques sont très similaires aux vôtres. Que pensez-vous de lui ? Il est très jeune.

Oui, il est très jeune, mais comme tout le monde peut le voir, il a un très haut niveau, tout le monde connaît ses capacités. C'est un autre joueur talentueux qui est arrivé en Liga, et il essaiera de montrer sa force et de faire de son mieux. Alors, bonne chance à lui.

Mais pas de chance pour lui dimanche ! (rires)

Bonne chance à lui, mais bien sûr, en excluant le match de dimanche. (rires)

Pensez-vous que le spectacle du premier derby au Métropolitain la saison dernière, où vous avez marqué beaucoup de buts contre le Real Madrid, peut se répéter cette fois ?

L'équipe l'a déjà fait, et nous essaierons de retrouver ce niveau de performance. Nous devons créer des occasions, créer autant d'occasions que possible, et faire de notre mieux pour les convertir en buts.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com