En la quinta jornada de la Premier League, el Arsenal sufrió una derrota a domicilio por 3-0 ante el Brighton & Hove Albion. Después del partido, el entrenador del Arsenal, Mikel Arteta, asistió a la rueda de prensa para responder a las preguntas de los medios.

Mikel, ¿enojado, reacio, frustrado? ¿Cuál es tu sentimiento más inmediato en este momento?

Extremadamente decepcionado. Pero primero, creo que debemos felicitar al Brighton & Hove Albion por ganar el partido. Se lo merecieron; fueron el mejor equipo en el campo. Desde nuestra perspectiva, hay algunos principios fundamentales en el fútbol que debes cumplir, especialmente en la Premier League, pero hoy estuvimos muy lejos de esos estándares. Ya sea en la disputa del primer balón o en la conquista del segundo, frente a su estilo de juego extremadamente directo y profundo, nos encontramos en una situación completamente pasiva.

Más importante aún, cuando finalmente recuperamos la posesión, especialmente en nuestro propio campo, cometimos numerosos errores técnicos, fallando completamente en aplicar los principios tácticos necesarios para romper la presión individual del oponente. Esto nos dejó en una posición perpetuamente reactiva y defensiva, lo que hizo extremadamente difícil controlar el ritmo del juego. Incluso cuando tomamos la iniciativa y rompimos su defensa en ciertos momentos, la calidad de nuestro ataque no estuvo a la altura, y simplemente no pudimos compensar los muchos errores que cometimos en otras áreas. Por lo tanto, en última instancia, creo que se merecieron la victoria, y esta es una lección dolorosa para nosotros.

¿Sirve esto como una llamada de atención para algunos jugadores del equipo?

Sí. De hecho, creo que ya lo saben; sabíamos antes del partido lo duro que sería hoy. El primer punto de nuestra charla táctica previa al partido fue sobre los duelos al inicio: si no puedes ganar los duelos, será extremadamente difícil controlar el juego, y las posibilidades de ganar serán mínimas. Anticipamos esto. Pero aún así debemos aplaudir al oponente, porque nos superaron y mostraron un mayor deseo de ganar y más agresividad que nosotros. A este nivel de competición, esto es algo que debe ser respetado y entendido ante todo.

Hola Mikel. Esto no parece alinearse con el estilo habitual de tu equipo. Como acabas de mencionar, normalmente demuestran un fuerte dominio en los duelos y una presión alta. ¿Por qué crees que ocurrió esta anomalía hoy?

En primer lugar, porque el Brighton & Hove Albion jugó excepcionalmente bien; sus entradas fueron más feroces y su timing fue más preciso. Hubo muchos balones divididos disputados, y ellos ganaron la mayoría de ellos. En segundo lugar, varios errores técnicos graves por nuestra parte dejaron nuestra defensa completamente expuesta, poniéndonos en una situación extremadamente peligrosa. Pero todas estas son lecciones que debemos aprender. Esto no borrará en absoluto los logros del equipo durante las últimas seis o siete semanas, desde el regreso del Mundial. Con hasta 18 jugadores reincorporándose, el estado competitivo, el espíritu de lucha y el número de partidos que hemos ganado han sido notables. Pero la derrota de hoy es una lección profunda para todos nosotros, que nos hace ser muy conscientes de lo que se necesita para ganar a este nivel.

¿Sientes que desde los primeros cinco minutos... que intuitivamente desde el principio sentiste que las cosas no estaban bien en el campo?

Se notaba desde su primer saque de banda. Las señales eran muy claras. Nos pusimos en peligro una, dos, tres veces, y deberíamos haber salido de esa situación pasiva mucho más rápido. Esta es una de las lecciones más cruciales que debemos aprender de hoy.

Mikel, como dijiste, el tono pasivo del partido se estableció muy pronto. ¿Consideraste hacer sustituciones en el descanso?

Lo consideré. Pero en ese momento evaluamos que, considerando los ajustes tácticos que queríamos hacer en la segunda mitad, no era el momento óptimo para hacer cambios, así que finalmente decidimos mantener el mismo once.

Mikel, esta fue la primera vez que Guimaraes y Rice fueron titulares juntos en el centro del campo. ¿Crees que esta pareja se convertirá en un pilar fundamental del equipo en el futuro?

De hecho, son una de nuestras opciones para la pareja de mediocampistas. Se desempeñaron excepcionalmente bien en nuestros partidos anteriores fuera de casa, y ganamos esos encuentros con éxito. Hoy, sin embargo, esta pareja no operó sin problemas, en gran parte porque hubo demasiados problemas en la defensa detrás de ellos, lo que no les permitió jugar de manera completamente diferente. Pero esta pareja, sin duda, seguirá evolucionando. Todavía está en sus primeras etapas; solo han jugado juntos durante unos pocos minutos en total. Esta química definitivamente mejorará en el futuro y nos traerá grandes recompensas.

Hola Mikel. Sé que no estarás de acuerdo con esto, pero siempre ha habido una noción por parte de los de fuera de que el Arsenal ya ha asegurado el título esta temporada. Creo que el resultado de hoy sirve precisamente como un recordatorio: la carrera por el título de la Premier League nunca es un camino fácil.

Para nosotros, esto está clarísimo. Lo sabemos muy bien, y hemos estado enfatizando lo que se necesita para venir aquí repetidamente durante los últimos dos días. Este es nuestro cuarto partido consecutivo fuera de casa en un calendario muy apretado. Sabemos lo difícil que es ganar cada partido, y entendemos completamente lo que se necesita para ganar contra nuestro próximo oponente. Así que esto no es una sorpresa en absoluto, pero no disminuye nuestra inmensa decepción y nuestro estado de ánimo bajo en este momento.

Mikel, has sido extremadamente dominante en la liga hasta ahora esta temporada. Pero dada la forma en que el Arsenal fue derrotado hoy, el equipo no había experimentado una derrota tan contundente en mucho tiempo. Cuando estabas en la banda, viendo cómo se sucedían los errores uno tras otro y cómo se ampliaba el marcador, ¿cuál era tu estado mental?

Mi único pensamiento era encontrar una manera de cambiar la situación. Sin embargo, cada vez que empezábamos a establecer más control e iniciativa, un error posterior en el manejo del balón reavivaba inmediatamente la confianza del oponente, dándoles impulso. Una vez que caes en ese círculo vicioso, se vuelve extremadamente difícil cambiar las cosas. Intentamos hacer correcciones en el descanso, pero al comienzo de la segunda mitad cometimos dos o tres decisiones extremadamente malas que nos pusieron bajo una inmensa presión nuevamente. Para cuando finalmente logramos mostrar alguna mejora, probablemente ya era demasiado tarde.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com