ဖာရန် တောရက်စ် သည် စပိန်ရုပ်သံအစီအစဉ် “El Hormiguero” သို့ ဧည့်သည်အဖြစ် ရောက်ရှိခဲ့ပြီး အစီအစဉ်တင်ဆက်သူ Pablo Motos က အင်တာဗျူးခဲ့သည်။ အင်တာဗျူးကြာချိန် များပြားသောကြောင့် အကြောင်းအရာများကို အပိုင်းများစွာဖြင့် ထုတ်ပြန်မည်ဖြစ်ရာ ဤဆောင်းပါးသည် တတိယပိုင်းဖြစ်သည်။

နားလည်ပါပြီ။ နောက်တစ်ခု မေးပါရစေ။ အဲဒီဂိုးသွင်းယူခဲ့တုန်းကလည်း မင်းက ချောမောတဲ့လူငယ်တစ်ယောက်ပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ ကမ္ဘာ့ဖလား ဗိုလ်လုပွဲအပြီးမှာ “Oh, ဖာရန်!” ဆိုတဲ့ စကားလုံးက စပြီးရေပန်းစားလာပြီဆိုတာကို ပထမဆုံးအကြိမ် ဘယ်တုန်းက သဘောပေါက်ခဲ့တာလဲ။

အဲဒါက တကယ်ကို ကြီးမားတဲ့ တုံ့ပြန်မှုတစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့တာပါ။ အဲဒီအချိန်တုန်းက ကျွန်တော်တို့ အမေရိကန်မှာရှိနေခဲ့ပြီး လက်ရွေးစင်အသင်း လေ့ကျင့်ရေးစခန်းတွေမှာဆိုရင် တော်တော်လေး ပိတ်ထားတဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်ထဲမှာပဲ နေရတာပါ။ ကျွန်တော်တို့ အတူတူလူအုပ်စုနဲ့ ၅၂ ရက်ဆက်တိုက် နေခဲ့ရတယ်။

တကယ်လို့ TikTok ဒါမှမဟုတ် တခြားဆိုရှယ်မီဒီယာတွေမှာ ရံဖန်ရံခါ ကြည့်လိုက်မယ်ဆိုရင်တော့ သက်ဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာအချို့ကို မြင်ရမှာပဲ။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီစကားရဲ့ သက်ရောက်မှု ဘယ်လောက်ကြီးမားတယ်ဆိုတာကို ကျွန်တော်တကယ် သိခဲ့ရတာက ချန်ပီယံဆု ဖလားလှည့်လည်ပွဲအပြီးမှာပါ။ အခုချိန်အထိလည်း အဲဒီအသံက ဘယ်လောက်ရေပန်းစားတယ်ဆိုတာကို တဖြည်းဖြည်း နားလည်လာဆဲပါပဲ။

အဲဒီစကား စတင်ထွက်ပေါ်လာချိန် ဒါမှမဟုတ် ပထမရက်အနည်းငယ်မှာတော့ "တော်တော်လေးကောင်းတယ်၊ ရယ်စရာလေးပဲ" လို့ပဲ ကျွန်တော် ထင်ခဲ့တာပါ။

ဒါပေမဲ့ လူတိုင်းက အဲဒါကို အခုလိုမျိုး ကြီးမားတဲ့ အွန်လိုင်းထက်မြက်တဲ့ဖြစ်ရပ်တစ်ခု ဖြစ်အောင် လုပ်ပေးလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော် လုံးဝမထင်ထားခဲ့ဘူး။ နောက်ပိုင်းမှာ "ဒီလောက်တောင်ဖြစ်လာတာလား၊ ဆံပင်ညှပ်ကြည့်ပြီး အကျိုးသက်ရောက်မှု ရှိမလား ကြည့်ရမလား" လို့တောင် ကျွန်တော် တွေးမိခဲ့တယ်။ ဒါပေမဲ့ နောက်ဆုံးတော့ မရဲခဲ့ဘူး။

ရေပန်းစားနေတဲ့ ဒီဗီဒီယိုအပိုင်းလေးကို ကြည့်လိုက်ရအောင်။

(ဗီဒီယိုအသံ- Oyarzabal, Dani Olmo, Lamine Yamal... Oh ဖာရန်! Oh ဖာရန်!)

ဖာရန် တောရက်စ်- ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ကျွန်တော် တကယ်ကို ရှက်တယ်။ ကျွန်တော်က များသောအားဖြင့် အရေထူတယ်ဆိုတာ သိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ လူတွေက ကျွန်တော့်ကို "Oh, ဖာရန်!" လို့ ခေါ်ခေါ်၊ "ချောတယ်" လို့ ချီးကျူးချီးကျူး ကျွန်တော် တကယ်ကို အရမ်းရှက်ပါတယ်။

ဒီ meme က မင်းနောက်ကို နေရာတိုင်း လိုက်နေတာလား။

ဟုတ်ပါတယ်၊ လူတွေက တစ်နေကုန် အဲဒီလို ခေါ်ကြတာ တကယ်ပါ။ ကျွန်တော်ပြောမယ်နော်၊ တစ်ခါတစ်လေကျရင် ကျွန်တော့်ရဲ့ ဂိုးကို မှတ်မိတာထက် အဲဒီအသံကို မှတ်မိတဲ့သူက ပိုများနေတယ်လို့တောင် ကျွန်တော် ခံစားရတယ်။

အဲဒီလောက် မဆိုးပါဘူးနော်။

တကယ်ပါ။

ပီအက်စ်ဂျီ ကို ရောက်ပြီးနောက်ပိုင်းမှာလည်း လူတွေက အဲဒီလိုပဲ ခေါ်ကြတုန်းပဲလား။

ဟုတ်တယ်ဗျ။ "Oh ဖာရန်!"

မှန်ပါတယ်။ မင်းရဲ့နာမည်က အဲဒီကြွေးကြော်သံနဲ့ တိုက်ဆိုင်နေလို့ပဲ။ Oh ဖာရန်! အခုဆိုရင် တိုက်ရိုက် “ဖာရန်” ဖြစ်သွားပြီ။ ဗီဒီယိုထဲက ကောင်မလေးကို သိလား။

မသိပါဘူး၊ ကျွန်တော်တို့ တကယ်ဘဝမှာ မတွေ့ဖူးပါဘူး။ သူ့ကို တွေ့ဆုံဖို့ အခွင့်အရေး တစ်ခါမှ မရခဲ့ဖူးပါဘူး။

နှမြောစရာပဲ။

ဒါပေမဲ့ သူ့ကို တစ်နေ့နေ့မှာ တွေ့ဆုံချင်ပါတယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူ့ရဲ့အသံက တကယ်ကို နာမည်ကျော်တာမို့ပါ။ သူ့ကိုလည်း ကျေးဇူးတင်ချင်ပါတယ်။ ဒီအသံကနေ ရရှိခဲ့တဲ့အရာအားလုံးအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

သူ့ကို တကယ်တွေ့ချင်တာလား။ ကဲ၊ ကျွန်တော်နဲ့အတူ ထလိုက်ပါဦး။ သူ ဒီမှာရှိနေပါတယ်။ Rocío Domingo ကို လက်ခုပ်သြဘာပေးလိုက်ကြပါဦး! လာပါဦး၊ အလယ်မှာ ရပ်ပေးပါဦး။ အခု မင်းက ကြယ်ပွင့်ပဲ။

Rocío Domingo: မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး...

ဘာဖြစ်လို့လဲ။

Rocío Domingo: ကျွန်မ တကယ်ကို စိတ်လှုပ်ရှားနေပါတယ်။

အခု စိတ်လှုပ်ရှားနေတာလား။ ဘာဖြစ်လို့လဲ။ ဖာရန် တောရက်စ် က မင်းရှေ့မှာရှိနေတာပဲ၊ သူ့ကို ပြောစရာတစ်ခုခု ရှိသေးလား။

Rocío Domingo: ပထမဆုံးအနေနဲ့ ကမ္ဘာ့ဖလားကို ကျွန်မတို့ဆီ ဆောင်ကြဉ်းပေးခဲ့လို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ အဲဒါက အရေးအကြီးဆုံးပါပဲ။

ဖာရန် တောရက်စ်- ကမ္ဘာ့ဖလားကို ကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်း အနိုင်ရခဲ့တာ မဟုတ်ပါဘူး။ ကစားသမား ၁၁ ယောက်အတူတကွ ပူးပေါင်းပြီး ပွဲတစ်ပွဲကို အနိုင်ရခဲ့တာပါ။

Rocío Domingo: ဒါပေမဲ့ အဲဒီဂိုးကို မင်းပဲ သွင်းယူခဲ့တာလေ။ အဲဒီဂုဏ်က မင်းနဲ့ဆိုင်တယ်။ ဒါကြောင့် ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

ဖာရန် တောရက်စ်- ကျွန်တော် အခုဘာလုပ်ရမှန်းတောင် မသိတော့ဘူး။

Pablo Motos: Rocío, ကျွန်တော်ထင်တယ်၊ အဲဒီစကားစုတစ်ခုတည်းတင် မဟုတ်ဘဲ၊ လူတိုင်းက အဲဒါက မင်းရဲ့နှလုံးသားကနေ တကယ်ကိုလာတာလို့ ခံစားရတာကပဲ တကယ်ကို ဂန္ထဝင်မြောက်တာလို့ထင်တယ်။

Rocío Domingo: နှလုံးသားထဲက လာတာပါ။

Pablo Motos: ကဲ၊ ဒါဆို မေးပါရစေ၊ ဖာရန် တောရက်စ် မှာ တခြားသူတွေ မရှိတဲ့ ဘာတွေများရှိနေလဲ။

Rocío Domingo: အင်း... ဘယ်လိုပြောရမလဲ...

Pablo Motos: လာပါ၊ ပြောပြပါ။

Rocío Domingo: ...

Pablo Motos: မြင်လား၊ သူကိုယ်တိုင်လည်း ရှက်နေတာပဲ။

ဖာရန် တောရက်စ်- ကျွန်တော် တကယ်ရှက်တယ်။ အခုသွားလို့ရပြီလား။

Pablo Motos: မရသေးဘူး။ အခုတော့ နည်းနည်းသည်းခံရဦးမှာပဲ၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ခုနက ကျွန်တော်က ရှက်ခဲ့ရတာလေ၊ အခုတော့ မင်းအလှည့်ပေါ့။

Rocío Domingo: သူ့ကို သိပ်မအဆင်မပြေဖြစ်စေချင်ပါဘူး။

ဖာရန် တောရက်စ်- ဟိုဘက်သွားပြီး သူတို့နဲ့ ထိုင်လို့ရမလား။

Pablo Motos: မရသေးဘူး။ အခုတော့ သည်းခံရမှာပဲ၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ စပိန်တစ်နိုင်ငံလုံးက ကြည့်နေတာလေ။ ခဏနေရင် ဒီဗီဒီယိုဖိုင်က တစ်ကမ္ဘာလုံးကို ပြန်ရောက်သွားနိုင်တယ်။

Rocío Domingo: ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး၊ သူက အရမ်းတော်တဲ့ ဘောလုံးသမားတစ်ယောက်ပါ။

Pablo Motos: ဟုတ်တယ်၊ အရမ်းတော်တယ်။

Rocío Domingo: အရမ်းတော်ပါတယ်။

Pablo Motos: ဒါပေမဲ့ သူ့ကို အဲဒီလိုမျိုး အားပေးခဲ့တုန်းက သူက ဘောလုံးကောင်းလို့ တကယ်လား။ ဒါမှမဟုတ် တခြားအကြောင်းပြချက်တွေကြောင့်လား။

Rocío Domingo: သူက အရမ်းတော်တဲ့ ဘောလုံးသမားတစ်ယောက်ပါပဲ။

Pablo Motos: ဖာရန် တောရက်စ်, ဒီကိစ္စက မင်းကို ဘယ်အချိန်မှာမှ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတာ ဒါမှမဟုတ် မသက်မသာဖြစ်စေတာမျိုး မရှိခဲ့ဘူးလား။

ဖာရန် တောရက်စ်- လုံးဝ မရှိခဲ့ပါဘူး။

Rocío Domingo: အဲဒါကြောင့် စိတ်အေးသွားပြီ။ ကျွန်မ အဲဒါကို အတည်ပြုချင်ခဲ့တာ ကြာပါပြီ။

ဖာရန် တောရက်စ်- လုံးဝ မရှိခဲ့ပါဘူး။ ကျွန်တော့်ဘဝမှာ တကယ်စိတ်ထဲထားတဲ့အရာက အနည်းငယ်ပဲရှိပါတယ်။ ဘဝမှာရှိသမျှ အရာရာကို ဟာသဉာဏ်နဲ့ ရင်ဆိုင်ဖို့ ကြိုးစားသင့်တယ်၊ ဒီကိစ္စတစ်ခုလုံးကိုလည်း ကျွန်တော်က အမြဲတမ်း ရယ်စရာကောင်းတယ်လို့ပဲ ထင်ခဲ့တာပါ။

ကျွန်တော်တစ်ယောက်တည်းတင် မဟုတ်ဘဲ လူတိုင်းက ဒီအသံကနေ ပျော်ရွှင်မှုများစွာ ရရှိခဲ့ကြတယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ အခုမှ ရေပန်းစားတာတင် မဟုတ်ဘဲ လူတွေက အမြဲတမ်း မှတ်မိနေကြလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

Rocío Domingo: တကယ်တော့ ကျွန်မ မေးချင်တဲ့မေးခွန်းတစ်ခုရှိပါတယ်။ အဲဒီအချိန်က အဝတ်လဲခန်းထဲမှာ အဲဒါကို ဘယ်လိုမျိုး ကြုံတွေ့ခဲ့ရလဲဆိုတာ တကယ်သိချင်ပါတယ်။

ဖာရန် တောရက်စ်- မေးခွန်းက အဲဒီအချိန်က အဝတ်လဲခန်းထဲမှာ ဘာတွေဖြစ်ခဲ့လဲဆိုတာတင် မဟုတ်ပါဘူး။ ဒီ meme က ဘာစီလိုနာကနေ ပီအက်စ်ဂျီ အထိ ကျွန်တော့်နောက်ကို လိုက်နေခဲ့တယ်။ ဘယ်နေရာသွားသွား ရှောင်လွတ်လို့ မရဘူး။

အခုဆို လူတွေက ကျွန်တော့်ကို မြင်ရင် ပုံမှန်နာမည်နဲ့ မခေါ်ကြတော့ဘူး။ ချက်ချင်းပဲ "Oh ဖာရန်! Oh ဖာရန်!" လို့ ခေါ်ကြတော့တာ။

ဒါကြောင့် အရှေ့က "Oh" ဆိုတာကို တကယ်တော့ ဖယ်ထုတ်လို့ရတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်တယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော့်နာမည်က ဖာရန် တောရက်စ် လေ။

Rocío Domingo: ကောင်းပါပြီ၊ ဒါဆို အခုကစပြီး တဖြည်းဖြည်း ပြောင်းလဲကြတာပေါ့။

ဖာရန် တောရက်စ်- "Oh ဖာရန်" လို့ မပြောပါနဲ့တော့။ ဒါပေမဲ့ တကယ်ပြောရရင် အရာအားလုံးက ကောင်းပါတယ်။ ကျွန်တော် ရယ်စရာကောင်းတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ကျွန်တော့်ကို တကယ်ပဲ အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ရယ်မောစေခဲ့ပါတယ်။

Pablo Motos: ကဲ၊ သူ့ကို နည်းနည်းပိုပြီး ရှက်သွားအောင် လုပ်ရအောင်... တစ်ခုခုလုပ်ရအောင်။ မင်း အဲဒီစကားစုအပြည့်အစုံကို ဖာရန် တောရက်စ် ရှေ့မှာ ပြန်ပြောပြနိုင်မလား၊ ဒါမှ လူတိုင်း သူ့ရဲ့ မျက်နှာအမူအရာကို မြင်ရမှာပေါ့။ သူ့ကို ကပ်ရိုက်ပေးရအောင်လား။

Rocío Domingo: ကျွန်မတို့နှစ်ယောက်စလုံး ပြောရမှာလား၊ ဒါမှမဟုတ် ကျွန်မတစ်ယောက်တည်းလား။

မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းတစ်ယောက်တည်းပဲ။ ကင်မရာက သူ့ကိုရယ်၊ သူ့မျက်နှာအမူအရာကိုရယ် အဓိကထားရိုက်မယ်။

ဖာရန် တောရက်စ်- မင်းတို့ တကယ်ပဲ... ဒီလောက်တောင်လုပ်ရလား။

အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

ဖာရန် တောရက်စ်- တောင်းပန်ပါတယ်၊ ကျွန်တော် ဒီရှိုးကို နောက်တစ်ခါ ပြန်လာစရာမလိုတော့ဘူးမလား။

Pablo Motos: လာပါဦး။ ၁၊ ၂၊ ၃...

Rocío Domingo: Oh ဖာရန်! Oh ဖာရန်!

Pablo Motos: ကောင်းပြီ၊ ဒါပါပဲ။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

Rocío Domingo: ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

ဖာရန် တောရက်စ်- တကယ်တော့ အဆင်ပြေပါတယ်၊ သိပ်မဆိုးပါဘူး။

Pablo Motos: မင်းအတွက်တော့ အဆင်ပြေမှာပေါ့။

ဖာရန် တောရက်စ်- တကယ်တော့ သိပ်မဆိုးခဲ့ပါဘူး။

Pablo Motos: ကျောကနေ ချွေးအေးတွေ စီးကျနေတာ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

ဖာရန် တောရက်စ်- ကင်မရာက မမြင်ရတာ ကံကောင်းတယ်။

ဆက်စပ်ဖတ်ရှုရန်:

ဖာရန် တောရက်စ်- ဝေဖန်မှုတွေကို လှုံ့ဆော်မှုအဖြစ် အသုံးပြုမယ်၊ လူတွေက မင်းအကြောင်းပြောနေကြပြီဆိုရင် မင်းက ပိုပြီးကြီးမားတဲ့အရာတစ်ခုကို လုပ်နေတယ်လို့ ဆိုလိုတာပဲ

ဖာရန် တောရက်စ်- ကမ္ဘာ့ဖလား ဗိုလ်လုပွဲမှာ ဂိုးသွင်းယူရတဲ့ခံစားချက်က တုနှိုင်းမရဘူး၊ အဲဒါနဲ့ တူညီတဲ့ နောက်ထပ်တစ်ခုပဲ ရှိသေးတယ်

AI ဘာသာပြန်ဆိုသည်။

AF ၏ PC ဝဘ်ဆိုက် စတင်ထွက်ရှိပြီ! သင့်ကွန်ပျူတာမှ သတင်းများ၊ မှတ်ချက်များ၊ ပွဲစဉ်အသေးစိတ်နှင့် စာရင်းဇယားများကြည့်ရှုနိုင်သည်။ ဝင်ရောက်ရန်: www.allfootballapp.com