၁၉၉၂ ခုနှစ်တွင် ရတ်ကလစ်ဖ်သည် မန်ယူ၏ ပူးတွဲပိုင်ရှင်ဖြစ်ခဲ့ပါက အဲရစ် ကန်တိုနာသည် လိဒ်ယူနိုက်တက်မှ မန်ယူသို့ ရောက်ရှိလာမည်မဟုတ်ပေ။

ယခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် ရတ်ကလစ်ဖ်သည် ဗြိတိန်နိုင်ငံကို ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများက "ကိုလိုနီနယ်မြေ" အဖြစ် သိမ်းပိုက်ထားသည်ဟု ပြောဆိုပြီးနောက် တောင်းပန်ခဲ့သည်။ သို့သော် မကြာသေးမီက ဘီဘီစီနှင့် အင်တာဗျူးတစ်ခုတွင် ဗြိတိန်သည် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုကြောင့် "ဆိုးရွားသွားပြီ" ဟု ထပ်မံပြောကြားခဲ့သည်။

ကန်တိုနာသည် ရတ်ကလစ်ဖ်အနှစ်သက်ဆုံး ကစားသမားဖြစ်သည်။ ဗြိတိန်ဘီလျံနာက မန်ယူရှယ်ယာ ၂၉ ရာခိုင်နှုန်းအထိ ဝယ်ယူသည့်ကုမ္ပဏီကို ကန်တိုနာ၏ နာမည်ကြီးမိန့်ခွန်းကို ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် "Trawlers Limited" ဟု အမည်ပေးခဲ့သော်လည်း ပြင်သစ်သားသည် ၎င်း၏အမြင်များအတွက် ရတ်ကလစ်ဖ်ကို ထပ်မံပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့သည်။

အခွန်မပေးဆောင်ဘဲ မိုနာကိုတွင် နေထိုင်သော ရတ်ကလစ်ဖ်က "ကံမကောင်းစွာနဲ့ပဲ အခုချိန်မှာတော့ ဗြိတိန်နိုင်ငံဟာ ဆိုးရွားလာနေပြီလို့ ကျွန်တော်ထင်တယ်။ အဲဒီကျဆင်းမှုကို ဘယ်လိုရပ်တန့်ရမလဲဆိုတာ မြင်ဖို့ခက်ပါတယ်။

"ကျွန်တော်ထင်တာကတော့ အခြေခံအားဖြင့် ခက်ခဲတဲ့ပြဿနာတချို့ကို ဖြေရှင်းဖို့အတွက် ခိုင်မာတဲ့နိုင်ငံရေးသမားတွေ လိုအပ်တယ်။ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုပြဿနာကို ဖြေရှင်းဖို့ ဘယ်သူမှ မရဲရင့်ဘူး၊ လူမှုဖူလုံရေးပြဿနာကို ဖြေရှင်းဖို့ ဘယ်သူမှ မရဲရင့်ဘူး။ ဒါပေမဲ့ တစ်စုံတစ်ယောက်က ဒါကိုလုပ်ရမယ်၊ မဟုတ်ရင် အခြေအနေ အရမ်းဆိုးသွားလိမ့်မယ်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ကန်တိုနာသည် လက်ရှိတွင် "An Evening with King Eric Cantona" အမည်ရှိ အိုင်ယာလန်ခရီးစဉ်တွင် ရှိနေသည်။

နာမည်ကျော် မန်ယူပရိသတ် ပီတာ ဘွိုင်းလ်က ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ ရတ်ကလစ်ဖ်၏ မကြာသေးမီက မှတ်ချက်များနှင့်ပတ်သက်၍ ကန်တိုနာ၏ အမြင်များကို မေးမြန်းခဲ့ပြီး အကယ်၍ ရတ်ကလစ်ဖ်သည် ကလပ်၏ ပူးတွဲပိုင်ရှင်ဖြစ်ခဲ့ပါက လွန်ခဲ့သော နှစ်သုံးဆယ်ကျော်က မန်ယူသို့ ပူးပေါင်းပါဝင်မည်လားဟု မေးမြန်းခဲ့သည်။

"မဟုတ်ဘူး" ဟု ကန်တိုနာက ပြတ်သားစွာ ပြန်ဖြေခဲ့သည်။ ၎င်း၏ရပ်တည်ချက်ကို အသေးစိတ်ပြောပြရန် တောင်းဆိုသောအခါ ကန်တိုနာက "ဟုတ်ပါတယ်၊ မပူးပေါင်းပါဘူး။ ဒီနိုင်ငံရေးရပ်တည်ချက်၊ ဒီကိစ္စတွေအားလုံးအပေါ် ကျွန်တော့်အမြင်ကို သင်တို့သိပါတယ်။ ကလပ်ပိုင်ရှင်တွေထဲက တစ်ဦးဖြစ်တဲ့ ဒီလိုလူတစ်ယောက်က ဒီလိုစကားမျိုး ဘယ်လိုပြောနိုင်လဲဆိုတာ ကျွန်တော်နားမလည်နိုင်ဘူး" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ကန်တိုနာက "ဘောလုံးက လူအများနှစ်သက်တဲ့ အားကစားတစ်ခုပါ။ ဘောလုံးကို ဘောလုံးဖြစ်စေတဲ့ အကြောင်းအရင်းကတော့ အကောင်းဆုံးကစားသမားတွေအားလုံးဟာ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုရဲ့ မတူညီတဲ့လှိုင်းတွေကနေ လာကြတာပါ။ ဒါက ပြင်သစ်မှာ၊ အင်္ဂလန်မှာ ဒါမှမဟုတ် တခြားဘယ်နေရာမှာမဆို မှန်ကန်ပါတယ်။

"ဥပမာ ပြင်သစ်ကို ကြည့်ပါ။ အကောင်းဆုံးပြင်သစ်ကစားသမားတွေအားလုံးဟာ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုရဲ့ မတူညီတဲ့လှိုင်းတွေကနေ လာကြတာပါ။ ကျွန်တော် ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်တစ်ခု ရိုက်ကူးခဲ့ပါတယ်။ 'French Football: An Immigration Story' လို့ခေါ်ပါတယ်။ ၁၉၅၀ ပြည့်လွန်နှစ်တွေက ရေမွန် ကိုပါက ပိုလန်ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူတွေရဲ့ မျိုးဆက်ပါ။ သူ့မိဘတွေ ပြင်သစ်ကိုလာပြီး ပြင်သစ်မှာ အလုပ်လုပ်ခဲ့ကြတယ်၊ ပြင်သစ်မှာ ပင်ပန်းဆင်းရဲစွာ လုပ်ကိုင်ခဲ့ကြတယ်။

"ပြီးတော့ ပလာတီနီလို အီတလီနွယ်ဖွားတွေ ရှိခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ ကျွန်တော့်လို စပိန်နွယ်ဖွားတွေ ရှိခဲ့တယ်။ ကျွန်တော့်အမေက စပိန်ဒုက္ခသည်မိသားစုက လာတာပါ။ ဒီလိုစကားမျိုးကို ကျွန်တော် လက်မခံနိုင်ပါဘူး" ဟု ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

AI ဘာသာပြန်ဆိုသည်။

AF ၏ PC ဝဘ်ဆိုက် စတင်ထွက်ရှိပြီ! သင့်ကွန်ပျူတာမှ သတင်းများ၊ မှတ်ချက်များ၊ ပွဲစဉ်အသေးစိတ်နှင့် စာရင်းဇယားများကြည့်ရှုနိုင်သည်။ ဝင်ရောက်ရန်: www.allfootballapp.com