UEFAネーションズリーグAの第2節で、オランダはアウェイでセルビアを2-1で下しました。試合後、途中出場でアシストを記録したオランダ代表MFのグース・ティルがESPNのインタビューに応じました。彼は試合を振り返り、失点や2点目の得点における連携、そしてアディショナルタイムに迎えた一対一の絶好機でパスを選択したことについて語りました。

記者：グース、どんな試合だったと思いますか？

ティル：少し混沌としていました。セルビア相手のアウェイ戦としては、予想通りというか、典型的な試合だったと思います。だいたいそんな感じです。

記者：あなたはその状況を避けるために最善を尽くしましたが、実際には非常に困難でした。

ティル：はい、相手が全員で守備に回ると、試合は非常に難しくなります。もっと多くの得点機会を作り出すべきだったと思います。今日はそれができませんでした。この点は慎重に分析する必要があります。

記者：なるほど、では具体的に何が問題だったのでしょうか？テンポの問題でしたか、それとも…

ティル：試合開始時にはピッチにいなかったので、何とも言えません。しかし…実際、私たちは本当に良い、決定的なチャンスをあまり作れませんでした。しかし、深く引いて自陣ペナルティエリア内でほぼ全員が守備しているチームを崩すのは、サッカーで最も難しいことの一つだと思います。これは本当に簡単ではありません。特に相手にも才能のある選手がいて、良いクラブでプレーしている場合は、さらに難しくなります。

記者：この試合のインテンシティは、先週木曜日のドイツ戦とは全く異なりましたが、それは相手のプレースタイルにも大きく左右されますね。

ティル：はい、それでも私たちは対応できるはずだと思います。ただ…

記者：しかし、今日はあまりにもそれが少なかったですか？

ティル：何ですか？

記者：激しい対戦と試合のペースのことです。

ティル：問題が本当にそこにあるかどうかによります。チャンスを作り出せるはずだと思いますし、今日はそれができませんでした。だから試合後、なぜできなかったのか、根本原因はどこにあるのかを分析し、次回はもっとうまくやる必要があります。

記者：後半開始直後には失点もしましたね。その時、何か頭をよぎりましたか…

ティル：あの失点は見ていません。その時、ウォーミングアップをしていたので。私たちは…

記者：ベンチの後ろで？

ティル：ベンチの後ろを走っていたので、試合は全く見えませんでした。ちなみに、あの失点はかなり悔しかったです。はい。

記者：まあ、見なかったのは良かったかもしれませんね。

ティル：あの失点については何が起こったのか全く知りませんでした。

記者：スコアは1-1になりましたが、その瞬間、「これは不運な夜になるのか？」と思ったのではないでしょうか？

ティル：いや…いや、その瞬間はただ…もう1点取れることを願うだけです。幸い、それは実現しました。

記者：そしてそれは、グース・ティル、あなたのおかげでしたね。

ティル：はい、でもメース（メーウイッセ）のシュートも素晴らしいフィニッシュでした。いずれにせよ、あのコンビネーションは確かに非常によく決まりました。はい。

記者：はい、フェールマン、ティル、メーウイッセが連携して生まれたゴールでした。

ティル：はい、その通りです。はい。

記者：ところで、もう1点決めるべきではありませんでしたか？

ティル：はい、しかし…ほら、私はチームにとって最善だと思う選択をするだけです。その瞬間、パスが最善の選択だと思いました。振り返ってみると、直接シュートを打つべきだったと思います。それはかなり残念です。

記者：はい、アディショナルタイムの出来事でしたね。あなたはほぼ一対一の状況でしたが、いつものように非自己的なパスを選択しました。

ティル：非自己的だったわけではありません。単純にそれが最善の選択だと思ったからです。もしシュートが最善だと思ったら、自分でシュートを打っていたでしょう。でもその時はパスが最善だと思ったんです。ただ、そのパス自体があまり良くなかったので、確かに非常にまずい処理でした。

記者：この一週間はどうでしたか？

ティル：どの点についてですか？

記者：つまり、代表チームで、新しい代表監督の下でのことです。

ティル：かなり良かったです。

記者：はい、でも何か変化があったはずですよね。個人的な経験はどうでしたか？

ティル：もちろん、誰もが初めての経験なので、適応し、注意深く聞き、彼の戦術的な要求をできるだけ早くピッチで実行することが重要です。

記者：というのも、最初のキャンプの週に、あなたは「今の自分のコンディションは最適ではないかもしれない」とおっしゃっていました。しかし、この新しい雰囲気の中で…

ティル：何て言いましたっけ？

記者：ご自身で、今のコンディションはピークではないかもしれない、とおっしゃいました。

ティル：正確には、「もし代表に選ばれないなら、もっとうまくやらなければならないということだ」と言ったんです。もちろん。

記者：では、コンディションが悪いと感じていたからではなかったのですね。

ティル：必ずしもコンディションの問題ではありませんが、もし選ばれないなら、もっとうまくプレーしなければならないということです。それだけのことです。

記者：しかし、最終的には選ばれましたね。その時、「よし、今こそ自分を証明する時だ」と思いましたか？

ティル：全くそうは思いませんでした。ただ、監督が求めるようにプレーし、チームに貢献しようと努力したいだけです。コンディションが良いとか悪いとか、そんなことを気にするつもりはありません。質は常に現れるものなので、あなたが考えているような考え方はしません。

記者：私がそう思ったと言っているわけではなく、もしかしたら…と思っただけです。

ティル：いや、あなたは実際には私の言葉をねじ曲げようとしています。（笑）

記者：とんでもない、ただあなたの本当の考えを探りたかっただけです。

ティル：なるほど。

記者：しかし、代表チームに来て、新しい監督と向き合い、新しい風を感じるのは、なかなか気持ちの良いものではありませんか？

ティル：どういう点でですか？

記者：新しい監督が新しいアイデアをもたらし、異なる戦術内容、異なるトレーニング方法やパターンをもたらすことです。

ティル：はい。それがうまくいくなら、本当に良いことです。（笑）

記者：何？うまくいっていないのですか？

ティル：いや、うまくいっています。はい、非常に効果的です。ただ、私たちは彼からまだ学ぶべきことがたくさんあると思いますし、彼の戦術的な要求を理解する必要もあります。その点については、間違いなく改善の余地があります。

記者：主にどのような点でですか？

ティル：一概には言えません。監督がこの試合をレビューし、私たちが改善すべき点、もっとうまくできた点を分析してくれると思います。そして、それを実行に移していくでしょう。

記者：頑張ってください。

ティル：はい、ありがとうございます。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com