เดอะซัน: แมนเชสเตอร์ ซิตี้ สามารถมองเห็นความหวังในการฟื้นตัวจากเรื่องอื้อฉาวเช่นเดียวกับยูเวนตุส

ตามรายงานของ The Sun แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี เป็นสโมสรยักษ์ใหญ่ล่าสุดที่ติดอยู่ใน "บัญชีรายชื่อเรื่องอื้อฉาว" ของวงการฟุตบอล

นับตั้งแต่ฟุตบอลกลายเป็นกีฬาที่มีการจัดการ เรื่องอื้อฉาวไม่ว่าจะเป็นเรื่องการเงินหรือเรื่องอื่น ๆ ก็มักจะเกิดขึ้นควบคู่กันไปเสมอ ผลักดันทีมอื่น ๆ ให้เข้าสู่ภาวะใกล้ล่มสลายหรือแม้กระทั่งสูญพันธุ์

ผู้บริหารของเอทิฮัด สเตเดียมอาจไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับลีดส์ ซิตี้ไม่นานหลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1

อย่างไรก็ตาม พวกเขาควรจะคุ้นเคยเป็นอย่างดีกับการถูกทำให้อับอายที่ ยูเวนตุส เอฟซี ต้องเผชิญในยุคสมัยใหม่ และการล่มสลายของกลาสโกว์ เรนเจอร์ส

สโมสรทั้งสามแห่งต้องเผชิญกับการลงโทษอย่างรุนแรงหลังจากมีการสอบสวนหรือผู้แจ้งเบาะแสเปิดเผยความผิดปกติที่เป็นระบบ

อย่างไรก็ตาม การฟื้นตัวในภายหลังและการกลับมาสู่ความรุ่งโรจน์ในแต่ละกรณี อาจเป็นความหวังบางอย่างให้กับแฟน ๆ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี ที่อกหัก

ลีดส์ ซิตี้ ปี 1919

เรื่องอื้อฉาวของลีดส์ ซิตี้เมื่อ 107 ปีที่แล้ว ซึ่งแทบจะเป็นภาพสะท้อนของสถานการณ์ที่แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี กำลังเผชิญอยู่ในปัจจุบัน พิสูจน์ให้เห็นว่าไม่มีอะไรใหม่ภายใต้ดวงอาทิตย์

การจ่ายเงินลับ เอกสารที่รั่วไหล การปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่—องค์ประกอบเหล่านี้ล้วนมีอยู่

ในบรรดานั้นมีผู้จัดการทีม เฮอร์เบิร์ต แชปแมน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น "กวาร์ดิโอลา" ของวงการฟุตบอลอังกฤษในยุคนั้น

อย่างไรก็ตาม นั่นเกิดขึ้นหลังจากที่เขาถูกแบนตลอดชีวิตจากวงการฟุตบอลเนื่องจากการมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวดังกล่าว

ลีดส์ ซิตี้ ก่อตั้งขึ้นในปี 1904 ในปี 1914 แชปแมนลาออกเพื่อไปบริหารโรงงานผลิตอาวุธเพื่อร่วมสงคราม ในเวลานั้น ปัญหาของทีมทั้งในและนอกสนามได้เริ่มบรรเทาลงแล้ว

เมื่อเขากลับมาในปี 1918 สโมสรก็ถูกฉีกเป็นชิ้นๆ จากการโต้เถียงกันระหว่างจอร์จ คริปส์ รองประธานที่ไม่เป็นที่นิยมของเขา และประธานสโมสร โจเซฟ คอนเนอร์

คริปส์ ซึ่งไม่พอใจที่ถูกลดตำแหน่งเป็นผู้ช่วย ได้ขู่ว่าจะรายงานการจ่ายเงินอย่างผิดกฎหมายในช่วงสงครามให้กับผู้เล่นรับเชิญ ซึ่งรวมถึงผู้เล่นทีมชาติอังกฤษ ชาร์ลี บูแชน และ แฟนนี วอลเดน ไปยังหน่วยงานฟุตบอล

ทนายความของเขา เจมส์ บรอมลีย์ ได้ทำข้อตกลงกับสโมสรในช่วงต้นปี 1919 เพื่อให้คริปส์รับเงินปิดปากโดยมีเงื่อนไขว่าจะต้องเงียบ

แต่ความจริงก็ไม่ได้ถูกปกปิดไว้นาน

เมื่อชาร์ลี โคปแลนด์ แบ็คผู้เล่นให้กับหลายทีมในอาชีพของเขา มีปัญหากับสโมสรเรื่องเงื่อนไขสัญญาใหม่สำหรับฤดูกาล 1919/20 เขาก็เกือบจะถูก "ส่งไปคอเวนทรี" – คือถูกเมินเฉย

อย่างไรก็ตาม ด้วยบรอมลีย์เป็นทนายความของเขา โคปแลนด์ได้รายงานการจ่ายเงินที่ผิดกฎหมายให้กับเจ้าหน้าที่ ซึ่งนำไปสู่การกล่าวอ้างของคอนเนอร์ว่าทนายความได้เปิดเผยข้อตกลงระหว่างคริปส์กับสโมสรให้กับผู้เล่น

ฟุตบอลลีกเรียกร้องให้ลีดส์ส่งเอกสารที่เกี่ยวข้องภายในวันที่ 6 ตุลาคม

เมื่อสโมสรไม่สามารถส่งเอกสารได้ทันเวลา ก็ถูกขับออกจากดิวิชั่น 2 ตำแหน่งของลีดส์สำหรับฤดูกาลนั้นและผลการแข่งขันที่สะสมมาถูกโอนไปให้พอร์ท เวล

เจ้าหน้าที่สโมสร 5 คน รวมถึงคอนเนอร์และแชปแมน ถูกแบนตลอดชีวิตจากการมีส่วนร่วมในวงการฟุตบอล

ผู้เล่นทีมชุดใหญ่ของลีดส์ถูกประมูลขายที่โรงแรมเมโทรโพลเป็นเงินรวม 10,000 ปอนด์ และสนามเอลแลนด์โรดถูกขายให้กับยอร์คเชียร์ อเมเจอร์ส

แต่แล้วก็มีการพลิกผัน สนามเอลแลนด์โรดถูกซื้อโดยสโมสรใหม่ ลีดส์ ยูไนเต็ด และประธานสโมสรฮัดเดอร์สฟิลด์ ทาวน์ ฮิลตัน โครว์เธอร์ ได้ให้เงินกู้ 35,000 ปอนด์ในช่วงต้นปี 1920 และลีดส์ ยูไนเต็ดก็ได้รับเลือกเข้าสู่ดิวิชั่น 2 ในไม่ช้า

ในขณะเดียวกัน การแบนของแชปแมนก็ถูกยกเลิก และเขาเข้าร่วมฮัดเดอร์สฟิลด์ โดยนำพาทีมคว้าแชมป์ลีกสองสมัยและเอฟเอคัพหนึ่งครั้งก่อนที่จะย้ายไปอาร์เซนอล

แชปแมนกลับมามีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อโต้แย้งอีกครั้งเมื่ออาร์เซนอลถูกเปิดเผยว่าได้จ่ายเงินลับให้กับบูแชน ซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวของลีดส์ด้วย เพื่อชักจูงให้เขามาร่วมทีม

อย่างไรก็ตาม แชปแมนหลีกเลี่ยงการลงโทษ และนักนวัตกรรมด้านแท็คติกก็ยังนำอาร์เซนอลให้กลายเป็นทีมชั้นนำในช่วงต้นทศวรรษ 1930

ยูเวนตุส เอฟซี

เรื่องราวของยักษ์ใหญ่แห่งวงการฟุตบอลโลกรายนี้ที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงอ่านแล้วเหมือนนวนิยายแก๊งสเตอร์

"กัลโชโปลี"—ซึ่งแปลว่า "เมืองฟุตบอล" และสะท้อนแนวทางการตั้งชื่อเรื่องอื้อฉาวการทุจริตทางการเมืองในช่วงต้นทศวรรษ 1990—ไม่เพียงแต่ทำให้ ยูเวนตุส เอฟซี ล่มสลาย แต่ยังทำให้ เอซี มิลาน และสโมสรฟุตบอลอิตาลีอีกหลายแห่งต้องล้มลงในบทล่าสุดของประวัติศาสตร์อันซับซ้อนนี้

เจ้าหน้าที่กำลังสอบสวน ยูเวนตุส เอฟซี อยู่แล้วในข้อหาต้องสงสัยว่ามีการใช้สารกระตุ้นอย่างเป็นระบบ

แต่หลังจากมีการดักฟังโทรศัพท์ระหว่างผู้จัดการทั่วไปของสโมสร ลูเชียโน มอจจี, ซีอีโอ อันโตนิโอ ชีเราโด, เจ้าหน้าที่สโมสร กัลโช่ เซเรีย อา รายอื่น ๆ และเจ้าหน้าที่ฟุตบอลคนอื่น ๆ พวกเขาก็ได้เปิดเผยเรื่องราวภายในที่น่าตกใจยิ่งกว่า

มอจจี ถูกกล่าวหาว่าด้วยความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงคนอื่น ๆ พยายามที่จะมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของผู้ตัดสินในฤดูกาล 2004/05 และ 2005/06 ซึ่งทั้งสองฤดูกาล ยูเวนตุส เอฟซี คว้าแชมป์ได้

มีการกล่าวหาว่า เจ้าหน้าที่ที่เป็นที่โปรดปรานของ ยูเวนตุส เอฟซี ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้จัดการแข่งขันของพวกเขา และบุคคลเหล่านี้พร้อมกับคนอื่น ๆ ถูกกดดันให้ตัดสินใจที่เป็นประโยชน์ต่อสโมสรระหว่างการแข่งขัน

ซึ่งรวมถึงการแจกใบเหลืองหรือใบแดงให้กับผู้เล่นสำคัญของทีมคู่แข่ง ทำให้พวกเขาพลาดการแข่งขันนัดถัดไปกับ ยูเวนตุส เอฟซี

ผู้พิพากษาใน เอสเอสซี นาโปลี ได้สอบสวนบุคคลที่เกี่ยวข้อง 41 คน รวมถึงผู้ตัดสิน 9 คน และการแข่งขัน 19 นัดจากฤดูกาล 2004/05 และอีก 14 นัดจากฤดูกาลถัดไป

เรื่องอื้อฉาวเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม 2006 ซึ่งสร้างแรงสั่นสะเทือนอย่างรุนแรงแม้ในมาตรฐานฟุตบอลอิตาลี

ฟรังโก คาร์ราโร เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหพันธ์ฟุตบอลอิตาลีเป็นคนแรกที่ลาออก ตามมาด้วยคณะกรรมการบริหารของ ยูเวนตุส เอฟซี ทั้งหมด, มอจจี, ชีเราโด และโค้ชฟาบิโอ คาเปลโล

ยูเวนตุส เอฟซี ถูกริบแชมป์ฤดูกาล 2004/05 และ 2005/06 โดยแชมป์หลังถูกมอบให้อินเตอร์ มิลาน ถูกปรับตกชั้นสู่เซเรีย บี และถูกหักอีก 9 คะแนน

ผู้เล่นดาวดังหลายคน รวมถึง ซลาตัน อิบราฮิโมวิช, ปาทริก วิเอร่า, เอเมอร์สัน และ ฟาบิโอ คันนาวาโร่ ได้ย้ายออกจากสโมสร

เอซี มิลาน, ฟิดอเลนติน่า, เอสเอส ลาซิโอ และเรจจิน่า รอดพ้นจากการตกชั้น แต่ถูกหักคะแนน 8, 15, 3 และ 1 คะแนนตามลำดับในฤดูกาล กัลโช่ เซเรีย อา 2006/07

ในขณะเดียวกัน กระบวนการทางกีฬา ทางแพ่ง และทางอาญาต่อผู้ที่เกี่ยวข้องได้เริ่มต้นขึ้น ซึ่งเป็นกระบวนการที่กินเวลา 9 ปี

อย่างไรก็ตาม ฟุตบอลอิตาลีฉลองชัยชนะในฤดูร้อนปีนั้น เนื่องจากมาร์เชลโล ลิปปี นำทีมชาติคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกเป็นสมัยที่สี่

และสมาชิกในทีมของมอจจีก็เริ่มช่วย ยูเวนตุส เอฟซี กลับคืนสู่ความรุ่งโรจน์

จานลุยจิ บุฟฟ่อน, อเลสซานโดร เดล ปีเอโร และเมาโร คาโมราเนซี ยังคงอยู่กับ ยูเวนตุส เอฟซี แม้ว่าทีมจะตกชั้นก็ตาม

ดิเยร์ เดส์ชองส์ ตำนานของ ยูเวนตุส เอฟซี ผู้สืบทอดตำแหน่งของคาเปลโล นำทีมคว้าแชมป์เซเรีย บี และแม้จะถูกหักคะแนน ยูเวนตุส เอฟซี ก็ยังนำ เอสเอสซี นาโปลี ที่รั้งอันดับสองอยู่ 6 คะแนน

หลังจากกลับสู่ลีกสูงสุด ตั้งแต่ฤดูกาล 2011/12 เป็นต้นไป ยูเวนตุส เอฟซี คว้าแชมป์ กัลโช่ เซเรีย อา 9 สมัยติดต่อกันภายใต้การนำของอันโตนิโอ คอนเต และมัสซิมิเลียโน อัลเลกรี ทำให้ "กัลโชโปลี" เป็นเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ ในประวัติศาสตร์ของพวกเขา

กลาสโกว์ เรนเจอร์ส

การล่มสลายของเรนเจอร์สอาจเป็นเรื่องอื้อฉาวที่รุนแรงและทำลายล้างมากที่สุดที่เกิดขึ้นกับสโมสรที่มีชื่อเสียงก่อน แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี

ไม่ใช่แค่แฟนเซลติกเท่านั้นที่เชื่อว่าสโมสรที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1872 ซึ่งเป็นหนึ่งในทีมฟุตบอลที่เก่าแก่ที่สุดในโลก หยุดการมีอยู่ในปี 2012 เมื่อล้มละลายเนื่องจากภาษีค้างชำระและการล้มละลาย

ในช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษ เมื่อฟุตบอลสก็อตแลนด์ล้าหลังลีกอังกฤษและลีกยุโรปส่วนใหญ่มากขึ้นในแง่ของรายได้ สโมสรอย่างเรนเจอร์สก็ยิ่งยากที่จะยังคงสามารถแข่งขันได้

เพื่อดึงดูดดาราอย่างโรนัลด์ เดอ บัวร์ และโทเร่ อังเดร โฟล ให้มากลาสโกว์ พวกเขาต้องหาวิธีอื่นเพื่อเทียบเท่าระดับเงินเดือนภายนอก

ทางออกของเรนเจอร์สคือให้สโมสรและบริษัทแม่ ซึ่งควบคุมโดยเซอร์เดวิด เมอร์เรย์ ประธานในขณะนั้น จ่ายเงินสดเข้ากองทุนผลประโยชน์พนักงาน (EBT) นอกเหนือจากค่าจ้างปกติ

มิเกล อาร์เตต้า ผู้จัดการทีมอาร์เซนอลคนปัจจุบันเป็นหนึ่งในผู้เล่น 67 คน เจ้าหน้าที่สโมสร 24 คน และพนักงานเมอร์เรย์ กรุ๊ป อื่น ๆ อีก 24 คน ที่ได้รับเงินรวมกันกว่า 47 ล้านปอนด์จาก EBT ระหว่างปี 2001 ถึง 2010

เรนเจอร์สระบุว่าการชำระเงินเหล่านี้ ซึ่งถูกเก็บเป็นความลับจากหน่วยงานฟุตบอล เป็นเงินกู้

อย่างไรก็ตาม กรมสรรพากรของสหราชอาณาจักรพิจารณาว่าเงินเหล่านี้เป็นรายได้และดังนั้นจึงต้องเสียภาษีเงินได้และเงินสมทบประกันสังคม

รวมค่าปรับและดอกเบี้ย สโมสรต้องเผชิญกับค่าใช้จ่าย 49 ล้านปอนด์

ในเดือนพฤษภาคม 2011 เรนเจอร์สที่ขาดเงินถูกเมอร์เรย์ขายให้กับเคร็ก ไวท์ในราคา 1 ปอนด์ ต่อมาพบว่าไวท์ถูกแบนจากการทำหน้าที่เป็นกรรมการบริษัทเป็นเวลา 7 ปี และไม่ควรได้รับอนุญาตให้เข้าซื้อสโมสร

ภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 เรนเจอร์สถูกบังคับให้เข้าสู่การบริหาร และถูกหัก 10 คะแนนทันที

กรมสรรพากรของสหราชอาณาจักรได้กดดันสโมสรอย่างหนัก โดยปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ออกจากสถานะการบริหารผ่านข้อตกลงบริษัทโดยสมัครใจ เนื่องจากนั่นจะทำให้พวกเขาและเจ้าหนี้รายอื่น ๆ สามารถกู้คืนเงินที่ค้างชำระได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น

ด้วยเหตุนี้ สโมสรฟุตบอลเรนเจอร์สจึงถูกบังคับให้เลิกกิจการ

หลังจากผู้เล่นส่วนใหญ่ถูกยกเลิกสัญญาภายใต้กฎระเบียบของฟุตบอล ทรัพย์สินที่เหลือก็ถูกขายให้กับบริษัทที่ชื่อว่า Sevco Scotland Ltd.

จนถึงทุกวันนี้ แฟนเซลติกและคนอื่น ๆ ยังคงเรียกทีมจากฝั่งสีน้ำเงินของกลาสโกว์ว่า "เซฟโค"

กระบวนการทางกฎหมายที่ยืดเยื้อตามมา และในปี 2017 ศาลฎีกาได้ยืนยันจุดยืนของกรมสรรพากรของสหราชอาณาจักร โดยตัดสินว่าการจ่ายเงิน EBT ควรถือเป็นรายได้

ในขณะเดียวกัน ผลงานของเรนเจอร์สในสนามก็ตกต่ำลงอย่างควบคุมไม่ได้

สโมสร "ใหม่" ถูกปรับตกชั้นลงไปถึงดิวิชั่น 3 แต่ยังคงครองแชมป์ลีก 3 สมัย และถ้วยในประเทศ 8 ถ้วยที่คว้าได้ระหว่างปี 2001 ถึง 2010 อย่างเป็นที่ถกเถียง

เรนเจอร์สในที่สุดก็กลับมาสู่ลีกสูงสุดก่อนฤดูกาล 2016/17 และภายใต้การนำของสตีเวน เจอร์ราร์ด ได้คว้าแชมป์ฤดูกาล 2020/21 ทำให้เซลติกไม่สามารถสร้างสถิติใหม่ 10 สมัยติดต่อกันได้

แต่เรนเจอร์สยังคงแบกรับรอยแผลเป็น และฟุตบอลสก็อตแลนด์ยังคงแปดเปื้อนด้วยความบาดหมางที่หลงเหลือจากเรื่องอื้อฉาวที่น่าอับอายนี้

เรื่องอื้อฉาวการทุจริตของ FIFA ปี 2015

ในเดือนพฤษภาคม 2015 กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐฯ ได้เปิดเผยคำฟ้องคดีอาญา 164 หน้าที่มีข้อกล่าวหา 47 ข้อหา โดยกล่าวหาเจ้าหน้าที่ฟีฟ่า 7 คนว่าได้รับเงินสินบน 150 ล้านดอลลาร์ (113 ล้านปอนด์) ตลอดระยะเวลากว่าสองทศวรรษ

เจ้าหน้าที่ระดับสูงเหล่านี้ถูกตำรวจสวิสจับกุมในซูริก ซึ่งเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของฟีฟ่า

ต่อมา คำฟ้องของกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐฯ ได้เพิ่มเจ้าหน้าที่อีก 7 คนและผู้บริหารด้านการตลาดกีฬา ซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องย้อนหลังไปถึงปี 1991

คำฟ้องระบุว่าบุคคลเหล่านี้ได้รับสินบนจากกลุ่มการตลาดเพื่อแลกกับสัญญาออกอากาศทางโทรทัศน์

ข้อกล่าวหารวมถึงการกรรโชกทรัพย์ การฉ้อโกงทางไปรษณีย์ และการฟอกเงิน

สวิตเซอร์แลนด์ยังได้เริ่มการสอบสวนโดยมุ่งเน้นไปที่กระบวนการที่มอบสิทธิ์การเป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลกปี 2018 และ 2022 ให้กับรัสเซียและกาตาร์ตามลำดับ

เซปป์ แบลตเตอร์ อดีตประธานฟีฟ่าถูกบังคับให้ลาออกในภายหลัง

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com