El 29 de septiembre, hora de Pekín (CEST), el Bayern München publicó oficialmente su última revista del club, "Säbener 51". En ella, Nathaniel Brown concedió una entrevista exclusiva hablando sobre su desarrollo.

Todos pensaban que el Bayern fichaba a un nuevo lateral izquierdo, pero de repente jugaste como número 10. Si alguien te pregunta qué tipo de jugador te consideras, ¿cómo responderías?

"Diría que soy un jugador inteligente (risas). Siempre he disfrutado jugando al fútbol; mi mentalidad está orientada al ataque y soy muy ambicioso, ya sea en defensa o en ataque. Quiero usar mis habilidades para influir en el juego."

Jugabas en el centro cuando eras más joven, entonces, ¿cómo terminaste jugando de lateral izquierdo?

"Cuando estaba en el equipo juvenil Sub-17 del Núremberg, todavía era un número 10, pero me di cuenta de que quizás no era lo suficientemente bueno para esa posición y no tendría mucho tiempo de juego. En ese momento, dos laterales izquierdos del equipo no estaban disponibles, así que nuestro entrenador de entonces, Peter Gaidarov, sugirió que jugara de lateral izquierdo."

"Jugué bastante bien y él siempre confió en mí, por eso juego de lateral izquierdo hoy. Le estoy muy agradecido; sin su decisión, probablemente no estaría en el Bayern München ahora."

Elegiste la camiseta número 11 en el Bayern München, que es un número tradicionalmente de extremo. Antes que tú, jugadores como Rummenigge y Podolski llevaron este número. ¿Es este número adecuado para un lateral izquierdo?

"Algunas personas se sorprendieron por mi elección, pero no quedaban muchos números disponibles en ese momento. Incluso el número 21 que usaba en el Eintracht Frankfurt ya estaba ocupado, así que pensé: ¿por qué no probar algo nuevo?"

"¿Por qué no elegir este número? También puedo jugar como delantero, así que, en cierto modo, este número me viene perfecto. Quizás fue el destino; es algo bueno."

¿Qué hace que este club sea tan atractivo para ti?

"Honestamente, nunca pensé que el Bayern München me contactaría, ¡y luego todo sucedió tan rápido! Cuando mi agente me dijo que estaban interesados, dije de inmediato: no quiero escuchar nada más. Soy de Baviera y puedo quedarme en Alemania."

"Y fichó por el mejor equipo de Alemania, uno de los mejores clubes del mundo. Después, tuve conversaciones con el club y el entrenador. Mi familia y amigos son grandes aficionados del Bayern München, así que no había dudas. Para mí, la decisión de unirme al Bayern fue muy clara."

Una vez dijiste que lo peor es irte a dormir después de un partido sintiendo que te faltó coraje. ¿De dónde vino esta reflexión?

"Jugar con confianza ha sido un proceso gradual para mí. Al principio de mi carrera, a menudo me escondía en los entrenamientos. Cuando entré en el fútbol profesional a los 18 años, estaba muy nervioso. Por las noches, a menudo pensaba: si hubiera sido más activo pidiendo el balón, podría haber participado más en el juego."

"Quizás por eso mi debut llegó relativamente tarde. Más tarde, me dije a mí mismo: ¡está bien! Incluso si cometo errores, ¡seguiré pidiendo el balón activamente! No hay nada peor que pensar después de un partido: 'Si tan solo no me hubiera escondido'. Ahora gestiono mucho mejor esta situación."

¿Qué papel siguen jugando tu familia y amigos en tu vida?

"Muy importante. Siempre que tengo la oportunidad, vuelvo a casa. Incluso el verano después del Mundial, regresé unos días para reunirme con mi familia y amigos. Crecí en Amberg e iba a la escuela como todos los demás."

"Conozco cada rincón de ese lugar como la palma de mi mano, así que siempre me siento profundamente atraído por él. Cada vez que vuelvo al pueblo, la gente me reconoce, es muy amable y se alegra por mí. Esa sensación de hogar es realmente maravillosa."

En la escuela, participaste en una carrera benéfica cubriendo más de 20 kilómetros, y finalmente tuviste que detenerte. ¿Qué pasó entonces?

"Tenía diez años y mi objetivo era en realidad correr cinco vueltas, pero luego seguí corriendo porque me pareció divertido. Al final, corrí 22 o 23 vueltas. Quería seguir, pero mi madre y mi maestra dijeron que hacía demasiado calor y temían que me desmayara, así que me obligaron a abandonar la carrera. Aun así gané, y creo que todavía tengo el récord."

¿La gente ve tu ambición al llegar al Bayern München?

"Quizás. En realidad, no disfruto tanto correr, pero a los 10 años ansiaba ser el mejor estudiante de la escuela, y es similar en los partidos: incluso cuando mi energía empieza a bajar, me digo a mí mismo: ¡sigue adelante!"

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com