El 30 de septiembre, según el medio de comunicación japonés Shukan Bunshun, el mundo del fútbol surcoreano se ha visto recientemente envuelto en un escándalo de "entretenimiento sexual" arbitral, con el nombre de un árbitro japonés, identificado como el Sr. A, apareciendo en un informe relacionado. En respuesta a las acusaciones del informe, Shukan Bunshun entrevistó directamente al Sr. A. Ante el persistente interrogatorio de los medios, el Sr. A inicialmente negó explícitamente las acusaciones, pero a medida que las preguntas se volvieron más profundas, sus respuestas se hicieron gradualmente más cautelosas y afirmó repetidamente que era difícil emitir un juicio absoluto.

Shukan Bunshun informó que lo que localmente se conoce como "salones de masajes" en algunos distritos concurridos de Corea del Sur también se utiliza para referirse a establecimientos que ofrecen servicios especiales. El informe mencionó que uno de los establecimientos implicados en la investigación relacionada fue allanado previamente en 2012 por sospecha de prostitución y evasión fiscal, para luego reabrir bajo un nombre diferente.

Un ciudadano japonés familiarizado con la industria relevante en Corea del Sur, que había visitado el establecimiento, dijo a Shukan Bunshun que, incluso si tales salones de masajes son allanados, podrían reabrir bajo un nuevo nombre después de que los operadores sean investigados, y la naturaleza de los servicios no cambiaría significativamente. También afirmó que una vez lo llevaron al establecimiento para "entretenimiento" y describió el interior como "una habitación completamente preparada para relaciones sexuales". Añadió que el establecimiento también era relativamente conocido entre los japoneses, considerado un lugar popular y comparativamente económico.

Tras la exposición de la controversia, la Asociación de Fútbol de Japón (JFA) ha iniciado una investigación para esclarecer los hechos. El presidente de la JFA, Tsuneyasu Miyamoto, también dijo a los medios que actualmente están "confirmando los hechos".

Saburo Kawabuchi, expresidente de la JFA y figura clave en la promoción de la candidatura para la Copa del Mundo Japón-Corea del Sur, también abordó la controversia. Afirmó que, si las acusaciones fueran ciertas, tal comportamiento sería "extremadamente negligente y altamente inapropiado". Kawabuchi recordó que durante la Copa del Mundo Japón-Corea del Sur, la delegación japonesa fue particularmente cautelosa con problemas similares, ya que había rumores de "trampas de miel" dirigidas a individuos en varios campos en Corea del Sur. En consecuencia, las delegaciones japonesas incluso revisaban sus habitaciones con antelación al ingresar a los hoteles en Corea del Sur.

Kawabuchi también declaró que había oído hablar de árbitros sobornados con dinero, pero nunca antes había oído hablar de "trampas de miel" utilizadas contra árbitros.

Posteriormente, Shukan Bunshun entrevistó directamente al árbitro japonés Sr. A, quien fue mencionado en el informe y había dirigido los partidos relevantes.

Cuando el periodista le preguntó si había favorecido de alguna manera las decisiones en favor del equipo surcoreano, el Sr. A respondió: "Que yo sepa, absolutamente nada de eso sucedió. La FIFA está investigando todos los partidos".

Cuando el periodista preguntó si alguna vez había recibido hospitalidad de las partes relevantes, el Sr. A respondió: "No importa qué país visite, probablemente sea solo una cena. Probablemente rara vez interactúe con los miembros de la asociación".

El periodista preguntó directamente: "¿Ha estado en algún lugar de ocio en Corea del Sur?".

El Sr. A respondió: "Siento que parte del contenido del informe podría ser incorrecto, pero con respecto a este asunto, se lo explicaré a las personas apropiadas cuando la Asociación de Fútbol de Japón realice su investigación real".

El periodista insistió: "¿No ha aceptado sobornos?".

El Sr. A respondió: "No".

Cuando el periodista volvió a preguntar: "Entonces, ¿no ha recibido ninguna hospitalidad en absoluto?".

El Sr. A respondió inicialmente: "Sí".

Sin embargo, inmediatamente añadió: "Si me preguntas si no recibí absolutamente nada, bueno, ha pasado mucho tiempo, y mi memoria... si dijera absolutamente nada, sería un poco..."

Shukan Bunshun señaló que el Sr. A inicialmente negó las acusaciones al comienzo de la entrevista, pero a medida que el periodista siguió presionando, sus respuestas se volvieron más cautelosas.

Durante la entrevista, el Sr. A también murmuró: "¿Por qué ahora? ¿Hay elecciones en Corea del Sur? ¿Hay alguna historia de trasfondo?".

El periodista volvió a preguntar: "Entonces, ¿este informe de auditoría no debería ser del todo incorrecto?".

En respuesta, el Sr. A afirmó que la Asociación de Fútbol de Japón podría investigar esto, y también existía otra posibilidad: que los gastos relacionados realmente pagados por la Asociación de Fútbol de Corea simplemente se contabilizaran bajo ese nombre. Dijo que estos asuntos también deberían confirmarse durante la investigación y enfatizó: "No es bueno que yo discuta estas cosas basándome en mis propias conjeturas".

Finalmente, el periodista preguntó directamente: "¿Puede afirmar al 100% que 'no ha estado en ese establecimiento'?".

La respuesta del Sr. A fue: "Eso es difícil...".

Con respecto a la controversia, Shukan Bunshun envió posteriormente una consulta a la Asociación de Fútbol de Japón. La JFA respondió que los bufetes de abogados externos están procediendo cuidadosamente con la investigación de los hechos y, por lo tanto, no es conveniente responder preguntas sobre el contenido específico de la investigación en este momento.

A lo largo del informe, Shukan Bunshun destacó particularmente que el Sr. A inicialmente negó haber recibido cualquier hospitalidad relacionada, pero cuando se le presionó con preguntas como "¿Puede confirmar al 100% que no ha estado en el lugar relevante?", no dio una respuesta afirmativa definitiva, sino que declaró "es difícil".

Cabe señalar que el contenido relevante se encuentra actualmente en la fase de investigación y controversia. El informe de Shukan Bunshun detalla su entrevista y las acusaciones del informe relacionado. La Asociación de Fútbol de Japón ha iniciado su investigación de los hechos, y el propio Sr. A ha declarado que explicará la situación a la JFA. En esta etapa, las preguntas sobre la hospitalidad relacionada, los gastos y si hubo alguna influencia en las decisiones arbitrales aún esperan una mayor investigación y confirmación.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com