El 30 de septiembre, Giroud celebró su 40 cumpleaños. Para la ocasión, el delantero francés concedió una entrevista exclusiva a L'Équipe. En la tercera parte de la entrevista (dividida en cuatro secciones), reflexionó sobre sus experiencias en el Arsenal y el Chelsea.

¿En qué momento sintió que su carrera realmente despegó?

Fichando por el Arsenal en 2012, la temporada 2011-12 en el Montpellier fue una de las mejores de mi carrera. Me elevó a otro nivel. Al llegar al Arsenal, realmente entré en un club de élite y experimenté altos estándares e instalaciones de primera categoría. Incluso los aficionados me hicieron un cántico con la melodía de "Hey Jude" en mi segundo partido en Anfield. En ese momento, no me di cuenta completamente de lo que estaba sucediendo, pero me emocionó profundamente (risas).

Sin embargo, su experiencia en Inglaterra no siempre fue un camino de rosas. El Daily Mail escribió una vez que el Chelsea "preferiría tener un hombre invisible que a Batman", refiriéndose al apodo de Batshuayi en ese momento. También hubo afirmaciones como: "Bajo Lampard, Giroud era un pez fuera del agua". ¿Ha visto estos reportajes?

En realidad, no los he visto (risas). Nunca me ha importado mucho lo que digan los demás sobre mí, y espero enseñar eso a los jugadores más jóvenes. Tienes que construir un escudo a tu alrededor; de lo contrario, es difícil seguir adelante. Pero algunos rumores, inevitablemente, llegan a tus oídos. También enfrenté críticas en el Arsenal, pero logré revertir la situación.

En cuanto a mi tiempo bajo Lampard, había intentado irme para tener más minutos antes de la Eurocopa 2020. En los últimos tres días del mercado de fichajes, me acerqué a él para buscar una solución. Estuve muy cerca de fichar por el Inter de Milán, pero el destino dio un giro, y al año siguiente me fui al AC Milan.

¿Existe una diferencia en la intensidad de la emoción al marcar un gol ahora, al marcar de joven o al marcar en un Mundial? ¿O la alegría es siempre la misma?

Siempre es increíblemente maravilloso. También es lo que más echaré de menos después de retirarme; los goles no tienen precio. Uno de mis hijos es delantero, pero también le encanta ser portero. Le pregunto: "¿Qué quieres en el fútbol? ¿Quieres marcar, experimentar emociones extremas o hacer paradas?".

Pero lo que puede encender todo el estadio y es irremplazable es esa sensación de marcar. Por supuesto, algunos goles son más cruciales, más espectaculares, como la chilena que ganó el Premio Puskás en 2017.

Mira mi expresión entonces, llena de asombro al marcar un gol tan brillante. Y el cabezazo contra Inglaterra en los cuartos de final del Mundial de 2022, puedes ver ira, alegría y emoción entrelazadas en mi rostro. Casi lloro en ese momento.

Entonces, ¿alguna vez ha llorado de verdad?

No, pero después de ser abucheado por los aficionados en Nantes durante tres días, marqué un doblete en un partido contra Escocia en Metz, ayudando al equipo a ganar 3-0. Évra gritó en ese momento: "¡Mira, el número 9 ha vuelto!". En ese momento, mis emociones se desbordaron.

Una vez dijo: "Quiero dejar mi huella en la historia". ¿Lo ha conseguido?

Sí, lo he hecho. Quiero que la gente me recuerde, y quiero que mis hijos conozcan mi historia. Mis dos hijos tienen ahora 8 y 10 años, y ya buscan vídeos de los partidos de su padre en línea, disfrutando cada minuto. Por eso quieres que la gente recuerde tus momentos destacados y tus logros en el campo. Fuera del campo, creo que la gente también aprecia la persona que soy.

En el Lille, se ha ganado el reconocimiento de todos, y Ayase Ueda también lo admira mucho.

Integrarse en un nuevo entorno es muy importante, incluso si es mi competidor en el campo. Sabes, aunque tengo 40 años, el entrenador sabe que no estoy aquí solo para ocupar un lugar. No me rendiré fácilmente; le daré un momento difícil en el partido del fin de semana. Pero cuando Ayase Ueda llegó por primera vez, le pregunté si ya había encontrado casa.

También le hablé de los jugadores japoneses con los que trabajé en Grenoble. Incluso recordé a Tsukasa Umesaki, a quien conocí durante la gira del Arsenal a Japón. El 22 de febrero de 2007, contra el Le Havre, ¡él fue quien asistió mi primer gol profesional! El portero en ese partido era Steve Mandanda.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com