アスレティックによると、マンチェスター・シティは、独立した懲戒委員会が同クラブが9シーズンにわたって9億ポンド（11億9000万ドル）に及ぶ欺瞞的な行為を行ったと認定した厳しい判決に対して、上訴する方針であることを確認しました。

プレミアリーグは火曜日にこの判決を公表しました。アスレティックがマンチェスター・シティが申し立てられたほとんどすべての容疑で有罪とされ、例外がわずか1つしかないことを報じてから4日後のことでした。

火曜日、プレミアリーグはまた、委員会がマンチェスター・シティにどのような処分を科すかを検討する際に、「罰金、勝ち点減点、その他のスポーツ上の制裁」を含むすべての選択肢を検討すると述べました。罰則は別の非公開審問で決定され、マンチェスター・シティはこれも異議申し立てをすることができます。

アスレティックは法律専門家にインタビューし、上訴手続きがどのようなもので、どれくらいの期間かかる可能性があるかを概説しました。

上訴にはどのような内容が含まれますか？

まず、マンチェスター・シティは、プレミアリーグの司法パネルによって任命された3名の独立した委員で構成される上訴委員会に異議申し立てを行う必要があります。これにより、新たな独立した機関が形成されます。

プレミアリーグの規則によると、上訴は元の決定を再検討するだけであり、事件の完全な再審理を行うことはできません。したがって、上訴委員会が事実について異なる見解を持っているという理由だけで、懲戒委員会の決定を変更することはできません。

上訴は判決から14日以内に提出されなければなりません。プレミアリーグは、マンチェスター・シティの期限が10月2日金曜日であると述べました。これは、クラブが9月19日に判決を受け取ったことを示しています。ESPNの報道によると、マンチェスター・シティは7月に判決を認識しており、コメントを求められましたが、この手続きの不透明性により、事件の複雑さのために彼らがより多くの時間を許可されたかどうかは不明です。

マンチェスター・シティは、判決と罰則の両方に上訴することができます。例えば、課せられた制裁が厳しすぎるとか、不当であるとか、または懲戒委員会が関連する軽減要因を適切に考慮しなかったと主張するかもしれません。

上訴の後、上訴委員会は上訴を許可または却下し、事件をさらなる措置のために懲戒委員会に差し戻すか、課せられた罰則や補償命令を変更することができます。上訴審理は、元の審理と同様に、完全に非公開で行われます。

上訴が成功する可能性は？

懲戒委員会の広範かつ詳細な事実認定を考えると、マンチェスター・シティがこの判決を覆すのは非常に困難かもしれません。ブレイ・アンド・クレイズ法律事務所のスポーツ弁護士であるアレックス・グッドチャイルド氏はアスレティックに、プレミアリーグの規則は上訴の審査基準を明示していませんが、エバートンとノッティンガム・フォレストに関わる以前の事件における上訴委員会の決定が有用な参考になると語りました。

グッドチャイルド氏は次のように述べています。「懲戒委員会は証人の証拠を直接評価できるという利点があるため、事実認定と結論に関する懲戒委員会の決定を覆すことは通常非常に困難です。一方で、上訴委員会は、『最終決定に影響を与えかねない実質的な法的誤りがあった場合、またはその行動が手続き的に不公平であった場合』には、その決定を撤回しなければなりません。」

「エバートン事件では、上訴委員会が特定した法的誤りには、『方法論上の誤り、法律上考慮すべきではない事項を考慮したこと、および法律上考慮すべき事項を考慮しなかったこと』が含まれていました。」

このプロセスにはどれくらいの時間がかかりますか？

プレミアリーグの規則では、上訴が提出されてから12週間以内に上訴審理を開催し、審理終了後30日以内に決定を下すことになっています。しかし、これは膨大な量の証拠（事件ファイルの目録だけで750ページ）を伴う非常に長期間の事件であるため、より多くの時間が許されるかどうかは不明です。アスレティックは、これが起こるかどうかについてプレミアリーグに問い合わせています。

マンチェスター・シティが判決および/または何らかの罰則にさらに異議を唱え、利用可能なすべての上訴手段を使い果たした場合、法律専門家は、事件の最終的な解決には数年かかる可能性があると見ています。マクファーレン法律事務所のパートナーであるフレッド・スノーボール氏は次のように述べています。「プレミアリーグの規則は上訴プロセスを定めており、その後に追加の仲裁が行われる可能性があります。それに加えて、裁判所で決定に異議を唱える可能性も排除できません。懲戒手続きの最終的な解決、そしてその後の請求は言うまでもなく、まだ数年かかる可能性があります。」

マンチェスター・シティの上訴が却下された場合、どうなりますか？

プレミアリーグの規則では、上訴委員会の決定は最終的なものであり、異議申し立てや上訴はできないとされています。ただし、非常に限られた例外として、仲裁手続きを通じてさらなる異議申し立てが認められています。

規則では、法律上の争点に関する上訴は認められず、厳密に限定された根拠に基づく仲裁のみが認められています。これらの根拠は、決定が意思決定機関の管轄外で行われた、詐欺、悪意、または不誠実によって行われた、実質的な偏見を引き起こすほど深刻な手続き上の誤りによって行われた、または法律の誤解釈または不合理な適用によって行われた場合です。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com