欧国联A级联赛第3轮，法国队主场1-1战平意大利队，赛后，法国队主帅齐达内出席新闻发布会接受媒体提问。以下是本次发布会的上半部分内容。

谈比赛：

满意，对比赛内容感到满意。不过对于结果，显然并不尽如人意，因为我们本配得上更好的结果。但足球就是这样，我们原本有机会打进第二个球，但没能把握住。之后场上就发生了那些意外，这就是比赛。球场上有时就会出现这样那样的情况。但我真的为我的球员们感到骄傲，为我们今晚展现出的内容、为全队的表现感到骄傲。在我们尝试演练和执行的所有战术部署上，我都非常认可。所以除开比赛结果，我只能说我很满意。

晚上好，严格来说你只执教了三场比赛，但有一个略显奇怪的数据：法国队已经连续七场比赛在比赛上半场未能取得进球了。在你看来这纯属偶然，还是因为球队在上半场过于追求耐心的传切组织，在进攻推进时太想追求完美？

不，我不这么认为。我不觉得我们是因为太追求完美。事实上在上半场，我们在控球方面做得非常出色，皮球从球场的一侧顺畅地转移到另一侧。我们真正欠缺的是最后30米区域的前插深度。因为那才是打破僵局、拉开差距的地方，要敢于去利用狭小空间。我们上半场确实没做好这一点，这正是欠缺的部分。而在下半场开局阶段，我们这一点做得非常好，立刻就让对手陷入了困境。这就是为什么我说结果有些令人沮丧，因为我们本来希望能打进锁定胜局的第二个进球。

晚上好，齐内丁，你提到了令人欣慰的方面，我想时隔20年重返法兰西体育场肯定也是其中之一。今晚重新踏上法兰西体育场的草坪，你内心涌现了怎样的情感？

是的，非常美妙。我们本来很想赢下这场球献给现场的球迷，献给所有支持我们、全力为球员们助威的人们。对我个人而言，重返法兰西体育场当然内心深受触动，感到非常高兴。

晚上好，你把拉扬-谢尔基安排在了中场位置，至少从比赛呈现来看是这样，让他扮演组织核心兼中前卫的角色。今晚大量的球权再次经过他的脚下。你如何评价他今晚的表现？在你的首发阵容中，你是否真的将他视作核心球员？

我指望的是我的所有球员，重点就在这里，我信任每一个人。我手下拥有实力非常出色的球员，拉扬就是其中之一。对于他今晚的表现我很满意，就像对其他球员一样。

晚上好，齐内丁。我想继续追问中场的问题。整体而言，在今晚看到的内容中，阿德里安-拉比奥的站位、拉扬-谢尔基的发挥，有哪些让你觉得积极的地方？另外在被扳平的那个回合中，你是否赞同责任应该由两边分担——拉比奥有些冒险的传球选择，以及迈克-迈尼昂当时或许也处在一个棘手的局面？

对，但这就是比赛。无论如何，足球这项运动就是尽量减少失误。那确实是个小失误，但这并不会影响我对整体比赛内容的评价。你们作为媒体坐在这里分析这些细节，我很尊重你们的工作。但对我来说，最重要的是把目光放得更长远，去关注别的东西，去审视整场比赛所呈现出来的内容。至少就比赛内容而言，我今天只能感到满意。当然在比赛结果上，我们肯定希望能赢、希望能进球。但我绝不会去陷入到底是哪名球员犯错的争论中，丢球是所有人的责任。一旦出现失误，那是全队的失误，责任绝不仅在某一名球员身上。

晚上好，齐内丁。三场比赛打进三球，你会认为这支球队目前在进攻效率上存在一些问题吗？

不，我不这么认为。我觉得我们创造出了相当多的机会。今晚下半场，对方门前站着的可是……对面门将叫什么来着？多纳鲁马，多纳鲁马今晚表现极佳，扑出了两三个难度极高的必进球。所以这就是比赛的一部分，足球比赛里总会遇到这种情况。但最重要的是我们创造出了不少机会，这说明我们走在正确的道路上，必须继续坚持下去。这仅仅是我们的第三场比赛，我知道球队无论如何都会不断提升。即使在我脑海里，这很复杂，我甚至会觉得有些遗憾比赛就这么结束了。但现实就是如此，我们的征程还远没有结束。

晚上好，齐内丁，你今晚再次对热雷米-雅凯给予了信任。你如何评价他今晚的表现？

很出色，非常非常出色。踢得很勇敢，毫不畏惧大范围前插出球，在对抗中表现也很优异。总之，他再一次交出了一份优秀的答卷，踢满了全场。

你好，关于你提到的上半场缺乏进攻深度的问题，你原本期望由谁来提供？是通过中场球员的前插，还是通过奥斯曼-登贝莱？

对，主要还是希望由中场球员来完成。因为奥斯曼显然也能做到这一点，他前插了一两次，但更多还是需要中场球员插上。我们原本也是这么设计的。我认为在后场前60米控球时，必须耐心组织、调度转移，但到了特定时机，就必须果断插入纵深空间。我们上半场稍微欠缺了一点这个，但下半场我们做出了修正，做得很棒，明显改善了许多。

晚上好，齐内丁，你如何评价奥斯曼-登贝莱今晚的表现？对于他在巴黎圣日耳曼的发挥与在法国国家队的发挥之间可能存在的反差，你作何解释？他今晚顶在了锋线最前端……

这指的是什么意思？在巴黎圣日耳曼表现更好，在这里就怎样？不，我觉得他踢得很好。我觉得他在出战的两场比赛中都表现不错，替补登场的那场也是。奥斯曼踢出了奥斯曼特有的风格。我对他在场上的表现很满意，因为他的跑动非常积极，经常撤出原有的位置，而这正是我们所需要的——离开既定位置去接应，他完成得很棒，所以我对他没有什么可苛责的。