La légende de Milan, Pato, a accordé une interview au Festival des Sports de Trente, organisé par La Gazzetta dello Sport. Ceci est la deuxième partie de l'interview.

À propos, il y a eu de grandes nouvelles à votre sujet récemment : vous et le consortium que vous représentez avez acquis un club de football anglais, Northampton. En tant que nouveau "propriétaire de club", comment vous préparez-vous à ce nouveau rôle ? Serez-vous directement impliqué dans la gestion du club et la planification du projet ?

D'accord ! Tout d'abord, à tous les fans de Milan présents ici, même si vous soutenez d'autres équipes, vous pouvez maintenant avoir une deuxième équipe à encourager : Northampton ! Tout le monde peut commencer à acheter nos maillots dès maintenant !

Regardez le grand écran, c'est vous !

Oui, j'ai l'air plutôt beau et stylé sur cette photo (rires). Mais revenons à l'essentiel, nous avons en effet décidé d'investir dans le football. C'est un projet que j'ai étudié en profondeur pendant longtemps – j'ai passé trois années entières à l'étudier, voyageant à travers le monde pour comprendre plus en détail le monde des affaires et le fonctionnement du football moderne. J'ai même suivi des cours spécialisés, et ces connaissances m'ont donné suffisamment de confiance et de détermination pour franchir ce pas.

Après m'être progressivement retiré de ma carrière de joueur, j'ai commencé à penser que si je voulais faire quelque chose dans le football, je voudrais m'impliquer en tant que propriétaire. Parce que je n'étais pas sûr d'être fait pour être entraîneur principal ou directeur sportif sur le banc de touche ; je préférais avoir une vision macroscopique. Maintenant, après trois ans d'études et de réseautage avec des experts de l'industrie, j'ai enfin eu l'opportunité d'acquérir ce club. Je crois fermement qu'avec nos efforts, nous mènerons un jour l'équipe en Ligue des champions.

Nous vous souhaitons de tout cœur la meilleure des chances ! Bien que ce chemin soit long et ardu, les rêves finiront par se réaliser...

Oui, le processus ne sera certainement pas facile, mais nous nous battrons pour cela.

C'est fantastique, nous avons hâte que vous reveniez nous raconter les histoires de cette nouvelle aventure à l'avenir !

Pas de problème, ce sera un exemple très passionnant.

C'est entendu ! Vous venez de mentionner votre bébé de trois ans, ce qui me rappelle votre enfance. À seulement 11 ans, vous avez quitté votre ville natale et vos parents pour poursuivre votre rêve de football à l'académie de jeunes de l'Internacional. Maintenant que vous êtes vous-même père, avez-vous de nouveaux sentiments en repensant aux sacrifices et au lâcher-prise que vos parents ont faits pour que vous puissiez réaliser votre rêve à l'époque ?

Oui, vous avez absolument raison. Maintenant que je suis père, en regardant mon propre fils, mon cœur est rempli d'émotion, même d'une certaine tendresse... parce que ce n'était vraiment pas facile. Je comprends profondément tout ce que mes parents ont fait à l'époque, et la douleur qu'ils ont endurée pour persévérer. Par exemple, je n'ai été absent de la maison que cinq jours cette fois, et j'ai déjà hâte de rentrer en avion parce que mon petit me manque tellement.

Je comprends tout à fait ce que vous ressentez...

Oui, vous avez trois enfants à la maison, donc vous comprenez encore mieux ce sentiment de manque pour votre chair et votre sang. Quand j'ai quitté la maison, mes parents m'ont aussi confié, jeune que j'étais, à leurs propres parents.

Oui, nous avons également confié nos enfants à leurs grands-parents à l'époque, tout comme vous...

Exactement, c'est pourquoi mes parents prennent maintenant un soin méticuleux de mon fils. Et la façon dont les grands-parents s'occupent de leurs petits-enfants, c'est que toutes les règles que vous avez travaillé dur pour établir, une fois que mamie et papi arrivent, ils gâtent le petit-enfant pourri...

Les grands-parents sont simplement "des briseurs de règles", ils gâtent trop les enfants !

Haha, oui. Mais encore une fois, ce fut un voyage extrêmement long dans la vie, et même maintenant, avec le recul, cela semble encore difficile. Le temps ne peut pas être inversé, mais c'est la vie, et heureusement, tous les résultats ont été magnifiques. Je suis extrêmement reconnaissant envers mes parents ; ils m'ont donné une force infinie, me permettant de devenir ce que je suis aujourd'hui. Je me dis souvent que tant que c'est dans mes capacités, je suis prêt à tout faire pour eux tout au long de ma vie, car ils m'ont donné quelque chose que je n'aurais peut-être jamais eu, ou peut-être jamais osé avoir, à l'époque — le courage de tout donner et de poursuivre un rêve.

Offrons les applaudissements les plus chaleureux pour ce grand amour parental ! Dans votre enfance, vous avez non seulement dû faire face seul à la solitude et au mal du pays, mais vous avez également souffert d'une terrible maladie — si nous pouvons parler franchement, il s'agissait d'un kyste osseux anévrismal que vous aviez enfant. Heureusement, un médecin nommé Paulo Roberto Mussi a décidé de vous opérer gratuitement, peut-être voyait-il déjà en vous l'étincelle et la lumière d'un futur champion...

Oui, c'est vrai. Malheureusement, j'ai contracté cette maladie quand j'étais jeune. Comme vous le savez, la situation financière de ma famille était très difficile à l'époque, et mes parents ne pouvaient tout simplement pas se permettre le coût élevé de la chirurgie, et nous n'avions pas non plus d'assurance médicale complète. Mais la situation était critique à l'époque ; les médecins ont dit que si la chirurgie n'était pas pratiquée immédiatement dans le mois, je risquais de perdre mon bras et qu'il faudrait l'amputer.

Ici, je veux aussi dire à tous les parents du monde d'enregistrer plus de vidéos et de prendre plus de photos de leurs enfants, car à mesure que les enfants grandissent, celles-ci deviennent les témoignages les plus précieux. À ce moment-là, mon père avait justement des cassettes vidéo de moi jouant au football quand j'étais encore plus jeune. Il a apporté ces cassettes vidéo au Dr Mussi, lui a montré la vidéo, et lui a dit : « Docteur, regardez, c'est mon fils, il est très doué au football ! Le football est sa vie, et son rêve est de devenir un joueur professionnel. Nous n'avons vraiment pas d'argent maintenant, mais si vous pouviez nous aider, sauver notre enfant... »

Après avoir écouté, le Dr Mussi a dit très généreusement : « Ne vous inquiétez pas, nous allons organiser l'opération immédiatement ! Vous n'avez pas besoin de payer un seul centime ; je couvrirai toutes les dépenses. » C'est le Dr Paulo Roberto Mussi, sa grandeur est incroyablement émouvante.

C'est vraiment une histoire merveilleuse, qui témoigne d'une grande bonté humaine, d'un altruisme incroyablement noble et de l'immense persévérance dont votre père a fait preuve pour vous sauver à l'époque...

Oui. Le plus touchant, c'est qu'il a apporté l'espoir à toute notre famille. Après l'opération, mon bras était dans un épais plâtre, mais j'allais même jouer au football avec le plâtre ! Oui, je n'ai jamais cessé de jouer au football un seul instant.

Il y a aussi une petite histoire touchante à propos de ma ville natale, Pato Branco : le Dr Mussi vivait dans un très bel immeuble d'appartements dans notre ville. Quand j'avais 12 ans, peu de temps après mon opération, mes parents et moi sommes passés devant cet immeuble une fois, et j'ai regardé l'immeuble et j'ai dit à mes parents : « Papa, maman, quand je serai grand et que je gagnerai de l'argent, un jour je vous achèterai un appartement là-bas ! »

Vraiment ?

Oui ! Plus tard, quand j'avais 16 ans, après avoir signé mon premier contrat de joueur professionnel et reçu mon premier salaire après avoir été promu en équipe première, je suis immédiatement allé leur acheter un appartement dans cet immeuble ! Maintenant, mes parents et le Dr Mussi vivent dans le même immeuble, porte à porte, se voyant tous les jours.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com