De acordo com o Diario AS, o ex-craque do Barcelona, Iniesta, concedeu recentemente uma entrevista em vídeo, declarando diretamente sobre o caso Negreira que "mesmo que se analisem todos os jogos daquela época, não se encontrará um por cento da suposta ajuda", e enfatizou que nunca sentiu qualquer parcialidade arbitral. Iniesta também partilhou a sua experiência como treinador nos Emirados Árabes Unidos, os seus pensamentos sobre a Bola de Ouro e a seleção espanhola, entre outros tópicos.

Como treinador do Emirates Club nos Emirados Árabes Unidos, Iniesta também patrocina equipas de ciclismo, gere adegas, imobiliárias e negócios de moda. Através da sua agência "Never Say Never", lançou uma exposição interativa sobre si mesmo no IMAX de Barcelona, intitulada "Iniesta: O Jogo Interior". O antigo jogador do Barça concedeu uma entrevista por videochamada dos Emirados Árabes Unidos, explicando a sua nova vida como treinador, todos os seus empreendimentos atuais, a Bola de Ouro, a seleção nacional e o caso Negreira.
Como tem estado? Como está o tempo nos Emirados Árabes Unidos?
Muito bem, nada a reclamar. Ainda está muito quente aqui, mas estamos a adaptar-nos da melhor forma possível.
Como é a experiência de ser treinador?
Está a correr bem, e o que me surpreende é a seriedade com que estou a trabalhar com a equipa e os jogadores. Embora seja apenas a Primeira Divisão dos Emirados Árabes Unidos, tudo é muito profissional. Cada dia traz algo novo: preparar sessões de treino, jogos, analisar adversários.
Já obteve todas as suas licenças de treinador?
Ainda estou em processo. O curso "Pro" começa em outubro, que é a última etapa dos meus estudos.
Como treinador, está numa fase de aprendizagem ou focado em vencer?
É preciso sempre vencer. É um processo académico porque é preciso completar as diferentes etapas exigidas pelo curso, e cada nível tem as suas fases. Mas, obviamente, quando se está envolvido, os resultados determinam as exigências e níveis de stress.
A maioria dos jogadores que transitam para treinadores diz que ser jogador é mais fácil e tranquilo. Sente o mesmo?
Sim, pode-se dizer isso. Como jogador, só tinha que jogar, mas agora tenho que me preocupar com tudo. Como jogador, não pensava em futebol 24 horas por dia, embora vivesse para o futebol. Agora estou envolvido com o futebol 24 horas por dia, mas não gira constantemente em torno do jogo como acontece com um treinador.
Realmente, não consegue desligar-se completamente agora?
Tenta-se desligar, porque é necessário. Mas é verdade que depois de um jogo na sexta-feira, na segunda-feira já estou a pensar no próximo, na terça e quarta-feira continuo a preparar, e na quinta-feira, tudo pode ser desfeito e reconstruído. Presto atenção a muitos detalhes. Também tenho uma equipa técnica, e todos têm responsabilidades, áreas e autoridade claras.
Um slogan da exposição "Iniesta: O Jogo Interior" é que permitirá às pessoas conhecer "o verdadeiro Iniesta". Dada a sua alta exposição mediática, acha que as pessoas não o conhecem verdadeiramente?
Acho que sempre tentei ser transparente. A maioria das pessoas que me rodeou durante o meu tempo conhece-me bem. Sempre mostrei o meu verdadeiro eu, tanto os aspetos positivos como os menos positivos. Mas através desta experiência imersiva, talvez ainda haja algumas coisas que não foram vistas. Até disse ao curador que, quando eu próprio a vir, espero ver algo que me surpreenda.
Há algo sobre si mesmo que nem você conhece?
Possivelmente, algumas coisas que ninguém me contou.
Por exemplo?
Depois de passar pela minha depressão, soube que a minha família tinha falado com um psicólogo sobre como lidar com isso. Eu estava completamente inconsciente na altura, sem qualquer perceção disso.
Esta experiência gira em torno de quatro temas: expectativa, vulnerabilidade, superação e saúde mental. Como celebridade, é difícil admitir a vulnerabilidade?
Temos sempre uma parte que tenta projetar uma imagem de ser forte, invencível e omnipotente. Até certo ponto, isso é necessário, porque às vezes as aparências são mais importantes do que as necessidades reais. Mas isso não é contraditório; mostrar ou partilhar sentimentos não significa que seja fraco, incompetente ou não suficientemente forte. Com o tempo, tudo pode ser compreendido.
Falando em mostrar-se, nunca ganhou a Bola de Ouro. Suponho que tinha expectativas e sentia que a merecia, mas nunca a exigiu publicamente. A atmosfera atual é completamente diferente, com todos a exibir-se e a fazer exigências. O que pensa sobre isso?
Não sei se o mundo mudou, ou se a forma de ver as coisas mudou. Não tenho a certeza. Gosto de pensar, e sempre pensei, que o que os adeptos de cada equipa mais querem ver é a sua equipa a ganhar títulos, não a Bola de Ouro. Cada um valoriza este prémio de forma diferente.
Valoriza muito a Bola de Ouro?
No geral, acho que as pessoas valorizam mais os títulos. Não sei o que dizer.
Vamos lá, tente dizer.
É que às vezes focamo-nos demasiado nos indivíduos em vez do coletivo. Quando ouço o quão importante é a Bola de Ouro... não sei. O que as pessoas querem é o campeonato e a Liga dos Campeões; os prémios são secundários. Uma Bola de Ouro não se compara a um título de campeonato ou da Liga dos Campeões.
Então, ninguém sai para celebrar uma Bola de Ouro.
Exatamente. Tudo tem a sua hierarquia, e às vezes queremos torná-lo o mais importante, mas não é.
Então o mais importante é o Campeonato do Mundo. Já não é o único que decidiu a final para a Espanha. Dada a sua personalidade, suponho que estaria feliz com isso, certo?
Claro, sem dúvida alguma. No fundo, para a Espanha como país e para a seleção nacional, ter uma estrela e duas estrelas é diferente. A segunda estrela significa ainda mais.
Que diferenças vê entre a geração atual de jogadores e a que venceu em 2010?
Este grupo de jogadores é muito jovem. O desafio é manter a mentalidade da equipa para continuar a ter o desempenho que têm. Se olharmos quatro, seis ou oito anos à frente, o núcleo desta equipa estará no auge das suas carreiras futebolísticas. Tanto agora como no futuro são muito promissores.
Em relação ao caso Negreira, como se sente quando ouve essas afirmações?
Do ponto de vista futebolístico, não há nada a debater. Este assunto não foi concluído, mas mesmo que se analisem todos os jogos envolvidos naquela época, não se encontrará um por cento dessas alegadas parcialidades. Nunca ouvi, vi ou senti qualquer ajuda. Em cada jogo, os adeptos e os jogadores sentem sempre que o favoritismo está com o adversário.
Está surpreendido por eu não ter perguntado quem é o seu favorito para a Bola de Ouro?
Talvez seja porque estou no estrangeiro. Mas não pensei muito nisso. Antes da entrevista, não pensei: "Vamos ver quem eles querem que eu torça para ganhar". Francamente, espero que seja um jogador espanhol. Depois de ganhar o Campeonato do Mundo, isso seria lógico.
Traduzido por IA.
O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com
စပိန်
Andrés Iniesta
Gulf United FC
မှတ်ချက် အားလုံး