David Silva a été interviewé par Cadena COPE en Espagne, où il a parlé de son projet de jouer à Hong Kong, de sa vie après la retraite, de l'équipe nationale espagnole et des candidats au Ballon d'Or. Il a précisé qu'il ne jouerait qu'un seul match pour Sha Tin et non toute la saison. Ceci est la première partie de l'interview exclusive.

(Note : David Silva participera au match Sha Tin contre BC Rangers le 7 novembre.)

C'est vraiment difficile d'obtenir une interview avec vous. C'est trop difficile, vraiment trop difficile.

Je fais encore des interviews de temps en temps.

De temps en temps.

J'ai accepté cette fois parce que vous avez continué à me persuader avec du vin, alors j'ai accepté l'interview.

D'accord, alors je vous dois une bouteille de vin. Mais je dois dire une chose : votre goût en matière de vin est assez raffiné, vraiment raffiné. Vous pourriez même rivaliser avec Llorente. Oh là là, ce niveau est vraiment élevé.

En fait, je bois toutes sortes de vins. J'ai aussi beaucoup d'amis, et j'essaie d'ouvrir certains de leurs vins pour les goûter, vous savez ? Je bois un peu de tout.

Vous produisez votre propre vin, n'est-ce pas ? Vous continuez toujours ?

Oui, je continue. J'ai une cave aux îles Canaries et je produis toujours du vin.

Comment est-il ? Est-ce qu'il est bon ? De bonne qualité ?

C'est plutôt bon, honnêtement, c'est vraiment bon. Ça s'améliore chaque année, et nous sommes très satisfaits.

Allez, parlez-moi de ce retour au football. J'étais sidéré quand j'ai vu la nouvelle. J'étais complètement déconcerté quand j'ai reçu la notification. Sha Tin à Hong Kong, qu'est-ce qui se passe ?

J'étais aussi assez surpris, car finalement, je ne vais jouer qu'un seul match. Mais la nouvelle laissait entendre que j'avais déjà signé et que j'allais jouer toute la saison. Mais ce n'est pas le cas. Vous ne le croiriez pas, ces reportages m'ont rendu fou cet après-midi. Ce genre de match est un peu plus formel, car c'est un match de championnat, vous savez ? Contrairement aux matchs que nous jouons habituellement. Ceux-là ressemblent plus à nous, joueurs retraités, des gars plus âgés, qui nous réunissons pour jouer un match de légendes ou quelque chose comme ça. C'est un match de championnat.

Cependant, ce n'est qu'un seul match. Quand ils m'ont invité, j'ai trouvé ça intéressant parce que c'est un match de championnat et que c'est à Hong Kong. J'aime beaucoup cet endroit, j'y suis allé plusieurs fois récemment, j'ai un ami là-bas. J'aime vraiment ça, j'y suis allé deux fois au cours de la dernière année. Je veux aller jouer un match et essayer de bien performer. Mais la nouvelle a été transformée en moi jouant là-bas pour toute la saison, ce qui m'a aussi surpris. Cet après-midi a été assez difficile. Certaines personnes ont même commencé à s'inquiéter pour ma situation financière. Il n'y a pas lieu de s'inquiéter autant...

Oui, oui, ils doivent penser : « Ce type est en faillite, il n'a plus d'argent, maintenant il doit jouer des matchs partout pour gagner un peu d'argent. » N'est-ce pas ?

Mon frère et quelques amis m'ont envoyé ces messages. Au final, on ne peut que rire, n'est-ce pas ? Parce que dès qu'il y a un petit mouvement, tout le monde est prêt à tirer. Mais ce n'est pas ma situation. Honnêtement, je me suis bien débrouillé ces dernières années. Grâce à mon père et à mon conseiller avec qui je travaille depuis 20 ans, nos investissements ont été très bons.

C'est assez drôle. Mais je peux aussi comprendre que s'ils pensaient que j'allais jouer en Chine pendant un an, ils auraient pu penser cela. Mais ce n'est pas le cas, je vais juste jouer un match. Je suis heureux d'y aller, et j'espère que tout se passera bien.

Quand a lieu le match ? Quand sera-t-il joué ?

Le mois prochain.

Le mois prochain. Mais les nouvelles disent que vous allez là-bas pour vous entraîner et vous remettre en forme. Combien de temps avez-vous besoin de vous entraîner avant ce match ?

J'y vais deux jours à l'avance, je m'entraîne pendant deux jours, et ensuite je joue le match.

Oh, c'est bien.

Oui, oui, c'est bien. Honnêtement, c'est plutôt agréable. Pour moi, jouer un match après la retraite est aussi une expérience. Comme je l'ai dit plus tôt, je joue occasionnellement ce genre de matchs. Mais cette fois, c'est intéressant parce que je vais d'abord m'entraîner, puis voir à quoi ressemble la ligue là-bas. Quand je suis allé à Hong Kong cet été, j'en ai parlé à Illarramendi.

Il a dit qu'il en avait entendu parler. Je lui ai dit que ce n'était pas encore confirmé car je devais encore y réfléchir. Cependant, finalement, j'ai accepté et je me prépare maintenant à jouer un match.

Je vois que vous êtes en bonne condition physique actuellement. Vous jouez souvent au padel, et vous jouez bien, vous avez l'air particulièrement en forme. Quoi qu'il en soit, vous faites toujours de l'exercice. Vous avez subi une grave blessure au genou, puis vous avez pris votre retraite à 37 ans, et maintenant vous avez 40 ans. Donc, je ne sais pas ce que ça fait de rejouer au football. Avez-vous joué au football depuis, ou seulement au padel ?

En gros, je joue au padel ou je vais à la salle de sport. Parce que jouer au football est en fait assez exigeant. Il faut s'entraîner avec une équipe, et s'entraîner seul est ennuyeux. Cet été, quand je suis retourné dans ma ville natale, je me suis entraîné avec l'équipe locale. Carlos Belayón y entraîne. À Madrid, je joue parfois avec l'équipe de Colmenar Viejo ; j'ai aussi des amis là-bas.

Je vois.

Nous jouons aussi quelques matchs. Mais il faut que ce soit au bon moment, car Morientes y va aussi, et Roberto Carlos y va aussi. Je verrai si je peux les rencontrer la prochaine fois que j'y vais. Quoi qu'il en soit, j'y vais parfois et je joue un match. Mais c'est vrai, comme je ne fais pas beaucoup d'entraînement de football d'habitude, après avoir joué, je peux à peine bouger pendant environ quatre jours.

Tout fait mal, n'est-ce pas ? Partout.

Tout me fait mal, tout mon corps me fait mal. Mais je me suis beaucoup amusé, j'ai bien joué et j'ai apprécié.

Comment est votre vie maintenant ? Que fait David Silva au quotidien ?

Honnêtement, ma vie quotidienne est assez simple. Je me réveille avec les enfants, je les dépose à l'école. Ensuite je joue au padel, ou...

Vous vivez à Madrid ?

Oui, je vis à Madrid. Ensuite, je m'occupe aussi des enfants, en essayant de passer plus de temps avec eux. Parfois, j'assiste à des événements. Par exemple, des événements de la FIFA, si je veux y aller, j'y vais. Comme cette fois où je suis allé au Mexique avec le trophée, j'ai un ami là-bas, alors je suis resté au Mexique quelques jours.

Ou assister à des événements de LaLiga. Je suis allé en Arabie Saoudite avec Villa avant pour regarder des matchs de Premier Padel. Ce sont des choses que j'aime faire. Tant que j'ai du temps, et que je n'ai pas à m'occuper des vendanges, et qu'il n'y a pas d'autres choses, comme des activités avec les enfants à gérer, alors si je veux y aller, j'y vais.

Hmm. Alors, vous êtes très heureux maintenant, n'est-ce pas ?

Oui, c'est vrai. Honnêtement, ma vie est très, très paisible maintenant.

À part ce match, ne voulez-vous pas vous impliquer dans le football d'une autre manière ? Comme être entraîneur ou directeur sportif.

Honnêtement, pas pour l'instant. Je me sens bien, j'aime ce que je fais et j'aime ma vie actuelle. C'est vraiment paisible. Et je peux passer du temps avec mes enfants, ma famille et mes amis. Honnêtement, quand je jouais, je ne pouvais pas passer autant de temps avec eux.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com