パト：ロナウジーニョは試合前に「相手の股を抜く」と言いに来たことがあった

ミランのレジェンド、パトがセリエA公式サイトのインタビューに応じました。これがインタビューの第3弾です。

ミランでの2年目、マルディーニはすでにあなたを「驚異的な選手」と評していましたね…

パオロは私にピッチ内外で多くのことを教えてくれました。今でも私たちは良い友人であり、時々メッセージを送り合っています。ある日、ミランの街を歩いていると、彼がファッションモデルを務める巨大な写真を見つけました。私は「ああ、今ではモデルをやっているんだね！」と冗談めかしたメッセージを送ったほどです。私たちの関係は素晴らしいものです。

もちろん、彼に叱られたこともあります。ある試合で、私が彼に対して非常に失礼な汚い言葉を言ってしまい、彼はすぐに私に怒鳴りつけ、厳しく𠮟責しました。その時私はとても怖くなり、「パオロ、ごめんなさい、本当にそんなつもりじゃなかったんです！」と急いで言いました。あの時はユベントス戦だったと記憶しています。しかし、彼は常にサッカー界の傑出した紳士であり、私にとっては、ピッチ内外でレジェンドの中のレジェンドです。

カカやロナウジーニョといったブラジル人のチームメイトについて話しましたね。彼らとロッカールームを共にしました。ミランで強いブラジルのサンバの雰囲気を感じましたか？

ロナウジーニョがいた頃を覚えています。ブラジル人選手はみんなとても陽気でしたが、ロナウジーニョは最も特別な存在でした。彼はいつも笑顔で、非常に機知に富んでいてユーモラスでしたし、今でもそうです。試合前、時々彼は私のところに来て、「アレ、今日はピッチに出てすること一つだけだ、特に相手選手に股抜きをするんだ！」と言っていました。私は1、2回股抜きをしたと言ったら、彼は10回も股抜きをしました！ええ、当時のミランのロッカールームは、あの強いブラジルのサンバの喜びに満ちていました。

あのロッカールームで、あなたに最も多く助言をしてくれたのは誰ですか？

よく私を呼び止めて個人的な話をし、最も助言をくれたのはクラレンス・セードルフでした。彼はサッカーだけでなく、人生のあらゆる面で、まるで賢明な指導者のように私を導いてくれました。カルロ・アンチェロッティ監督も頻繁に私とコミュニケーションを取り、みんながとても私を気にかけてくれました。時にはロナウドの車で家まで送ってもらい、その間も彼から指導を受けることもありました。

では、最も厳しかったのは誰ですか？

カラゼはとても厳しかったですし、アッレグリ監督、そしてズラタン・イブラヒモビッチもそうでした。ズラタン・イブラヒモビッチは、常にトレーニング中に大声で叱咤激励し、最高のパフォーマンスを引き出そうとしていました。

これは最も定番の質問です。あなたのキャリアの中で、最も多くのものを与え、最も深く影響を与えた監督は誰でしたか？

カルロ・アンチェロッティ監督でした。私にとって、彼は最も特別な人です。今、彼はブラジル代表チームの監督を務めていますが、彼が大きな成功を収めることを心から願い、切に期待しています。

彼が言った言葉や、今でもあなたの心に深く響く特定の瞬間はありますか？

私はディフェンダーをかわしてドリブルするのが大好きでした。私にとって、目標はゴールを決めることでしたが、足が速かったのでドリブルが大好きでした。ディフェンダーが一人だろうと八人だろうと、かわしてやると思っていました。そのため、時々パスの選択が少し適当になり、最も合理的なパスに完全に集中しないことがありました。そんな時、アンチェロッティ監督が来て、「アレ、パスの質を向上させなければならない！このような適当なパスは絶対に許されない！」と言いました。その言葉は常に私の心に深く刻まれています。なぜなら、何か素晴らしいことができると、人はリラックスしたり、傲慢になったりしがちだからです。彼は常に私に思い出させてくれました。「何をするときも、常に高い集中力を保たなければならない」と。

選手として、そして一人の人間として、パトの物語は情熱、恐怖、そして何よりも強さ、そして逆境に直面したときにどのように反撃するかという意識を含み、長い間サッカーのピッチを超越してきました。それでは、あなたにとって少しデリケートなテーマですが、あなたのキャリアの一部であることについて話しましょう。もし頻繁な怪我がなければ、あなたのキャリアは大きく異なっていたかもしれません。あなたが経験したすべての怪我の中で、最もあなたを苦しめ、最も困難を感じさせたのはどれでしたか？

初めての重傷はウディネーゼ戦だったと記憶しています。中盤から突然スプリントを始めたのですが、突破できればキーパーと一対一になることが分かっていました。しかし、何の警告もなく、突然地面に倒れてしまいました。誰かに後ろから蹴られたのかとさえ思いました。その後、復帰を試み、数試合プレーしましたが、その後も怪我が続き、時には足の筋肉、時には足首でした。

今振り返ると、当時の私は若すぎました。ある時点では、もっと忍耐強く落ち着いて、体が完全に回復するまでピッチに戻るのを待つべきでした。しかし、それは何度も繰り返されました。怪我からの回復に頼る場合、非常に特定の期間のリハビリテーションが必要で、数ヶ月かかることもあります。結局、私はよく「どうすればいいのだろう？どう進めばいいのだろう？」と考えていました。

安心感を失いましたか？

ええ、ある時点では確かにそうでした。簡単な例を挙げましょう。かつて私はアメリカのアトランタに行き、様々な詳細な検査のために丸一週間滞在しましたが、その間、トレーニングは一度しか行いませんでした。そして急いでミランに戻り、日曜日に到着し、月曜日にトレーニングをしました。そして月曜日のトレーニング後、すぐにバルセロナへチャンピオンズリーグの試合のために飛行機で移動しなければなりませんでした。ご存知のように、試合前日のトレーニングは通常軽めです。時速100キロで全力を出すことは不可能です。

その試合で、ボールが私に向かって飛んできたのを覚えています。キーパーが目の前にいたので、コントロールできていれば絶好のチャンスだったはずですが、ボールをコントロールしようとしたら弾かれてしまい、キーパーに取られ、足の筋肉が断裂したのを感じました。私はアッレグリ監督に「監督、交代しなければなりません」とジェスチャーしました。

ハーフタイムにロッカールームに戻ったとき、ネスタが非常に怒っていたのを覚えています。彼が怒っていたのは、私が試合から外れたからではなく、私がこんなにも遠くまで行き来して、もっと自分の体を大切にすべきだったからでした。ある場面では、本当に細心の注意を払う必要がありますが、すでに起こってしまったことです。その後、私はブラジルに戻り、20日間の系統的なリハビリトレーニングを受けました。それ以来、今日まで、私のハムストリングは2回の軽度の怪我しかありません。

当時、「もう元には戻れない」と感じた瞬間はありましたか？

ええ、その時期には確かにそのような考えがありました。ブラジルに戻って回復作業を終えたとき、体調はとても良かったのですが、「一体以前何が起こっていたのだろう？」と自問せずにはいられませんでした。その後、ブラジルではプレーを続け、ゴールも決めましたが、ご存知の通り、ヨーロッパからブラジルに戻ってしまうと、再びヨーロッパのトップに戻るのは本当に難しく、非常に困難なことです。

しかし、心から言いますが、これはすべて運命でした。時間を巻き戻すことはできません。私のキャリアは素晴らしいものでしたし、私は非常に幸せです。ミランで栄誉を勝ち取り、あの信じられないほど素晴らしい年月を過ごし、ファンから無限の愛情を受けました。私も彼らを深く愛しています。だから、私にとってはこれで十分です。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com