Dalam buku barunya, "My Life in the Game", Ferguson mengungkapkan detail emosional di balik pengumuman pensiunnya dan menceritakan interaksi masa lalunya dengan Guardiola, Roy Keane, dan lainnya.

Sir Alex Ferguson meneteskan air mata pada Mei 2013 ketika dia memberi tahu para pemain Manchester United bahwa dia akan mengundurkan diri sebagai manajer. Berita tentang kepergian Ferguson yang akan datang bocor pada Selasa malam, tetapi baru pada Rabu pagi dia mengumpulkan seluruh skuad Manchester United dan staf belakang di tempat latihan Carrington untuk membuat pengumuman.

Ferguson menulis dalam "My Life in the Game": "Baru setelah saya kembali ke kantor dan menutup pintu, semua emosi tiba-tiba meluap; saya hanya duduk di meja dan menangis. Setelah menyeka air mata, saya pikir yang terbaik adalah segera pergi sebelum berita itu tersebar. Hal terakhir yang ingin saya hadapi adalah media."

Sebelum pertandingan terakhirnya sebagai manajer – hasil imbang 5-5 melawan West Bromwich Albion – para pemain Manchester United memberikan Ferguson sebuah buku tempel yang mendokumentasikan karier manajerialnya dan sebuah jam tangan Rolex berukiran "Terima kasih untuk semuanya."

Ferguson sebelumnya telah menulis dua otobiografi, dua buku harian musim dari tahun 1990-an, sebuah buku tentang enam tahun pertamanya di Manchester United, dan sebuah karya tentang kepemimpinan. Kini, pada usia 84 tahun, ia telah merilis buku ketujuhnya. Dalam memoar terbarunya ini, ia telah memilih 21 pertandingan yang paling signifikan baginya, yang dimulai sejak masa kuliahnya di Glasgow.

Ferguson juga merenungkan bagaimana hal-hal mungkin terjadi jika makan malamnya di New York dengan Guardiola, yang kemudian menjadi manajer Manchester City, pada September 2012, terjadi dua bulan sebelumnya. Saat itu, Guardiola memulai cuti panjang selama setahun setelah mengundurkan diri sebagai manajer Barcelona. Ferguson mengklaim bahwa pelatih asal Catalan itu sudah setuju untuk mengambil alih Bayern Munich pada musim panas 2013.

Sir Alex menulis: "Jika saya bisa memutar waktu, dan kami makan malam beberapa bulan sebelumnya, saya akan membuka banyak botol anggur merah Tignanello dan mencoba sekuat tenaga untuk meyakinkannya bahwa masa depannya ada di Manchester. Sayangnya bagi kami, masa depannya memang ada di Manchester. Cukup sudah."

Dalam karyanya sebelumnya, "Leading," Ferguson telah menyatakan bahwa Guardiola belum "menandatangani" kontrak dengan Bayern, menulis: "Saya meminta Pep untuk menelepon saya sebelum menerima tawaran klub lain mana pun, tetapi dia tidak melakukannya, dan akhirnya bergabung dengan Bayern Munich pada Juli 2013."

Kematian saudara ipar Ferguson, Bridget, pada Oktober 2012, menguatkan keputusannya untuk pensiun pada akhir musim itu. Sekitar Natal, ia memberitahu mendiang istrinya, Lady Cathy, tentang keputusannya. Buku ini didedikasikan untuk Lady Cathy, yang meninggal dunia pada Oktober 2023.

Dalam buku setebal 336 halaman itu, Ferguson hanya menyebut pemilik Manchester United, keluarga Glazer, sekali, dan tidak menyebut co-owner Sir Jim Ratcliffe, yang membebaskan Ferguson dari peran duta klub dengan gaji £2 juta per tahun.

Namun, Sir Alex memang merefleksikan struktur Manchester United saat ini: dengan seorang CEO dan Direktur Sepak Bola di atas manajer.

Dia menulis: "Saya pikir pemilik menyukai konsep 'pelatih' karena, di mata mereka, pelatih hanyalah bagian dari mesin besar. Jika pelatih pergi, mesin itu masih bisa beroperasi seperti biasa – setidaknya secara teori."

"Meskipun di klub-klub besar, kekuasaan telah beralih dari bangku cadangan ke direktur olahraga atau CEO sepak bola, di mata media dan penggemar, manajer masih dianggap bertanggung jawab ketika ada yang salah."

Ferguson dengan tajam menekankan: "Kekuatan finansial yang kuat dan berkelanjutan sangat terkait dengan kesuksesan di lapangan."

Perlu dicatat bahwa utang Manchester United saat ini mencapai £1,15 miliar.

Pria Skotlandia itu juga mengulurkan perdamaian kepada Roy Keane, yang menjadi kapten Manchester United selama lebih dari delapan tahun.

Hubungan Ferguson dan Keane tetap tidak pulih sejak pemecatan gelandang itu dari Manchester United pada November 2005. Keduanya hampir tidak pernah berbicara sejak masa kepelatihan Keane di Sunderland berakhir pada 2008.

Kemenangan comeback 3-2 Manchester United melawan Juventus di leg tandang semifinal Liga Champions 1999 adalah salah satu pertandingan klasik dalam karier manajerial Ferguson, dan kenangan paling abadi dari pertandingan itu adalah penampilan luar biasa Keane. Ferguson dengan cermat mengulas kembali penampilannya dalam buku tersebut.

Ferguson berkata: "Saya tahu Roy bukan tipe orang yang suka menjadi sorotan dan selalu menepis pujian. Dia mencurahkan segenap hati dan jiwanya dalam pertandingan itu. Itu adalah salah satu malam terbesarnya dengan seragam merah."

"Selama legenda Manchester United diceritakan, penampilan Roy di tengah kembang api dan drum di Stadio delle Alpi akan selalu tetap dalam ingatan saya dan pantas untuk diwariskan dari generasi ke generasi."

"Fergie Time" disebutkan sembilan kali dalam buku itu: "'Ofisial keempat menunjukkan akan ada minimal...' adalah salah satu frasa favorit saya dalam bahasa Inggris."

Dia dengan hangat mengenang gol kemenangan di menit ke-96 yang dicetak Michael Owen melawan Manchester City pada September 2009, dengan bercanda menambahkan bahwa "ofisial keempat yang luar biasa itu setidaknya pantas mendapatkan MBE." Ofisial keempat saat itu adalah Alan Wiley.

Namun, kurang dari sebulan kemudian, setelah Manchester United bermain imbang 2-2 di kandang melawan Sunderland, Ferguson mengeluh bahwa Wiley "tidak cukup bugar untuk menjadi wasit." Ferguson kemudian dijatuhi larangan dua pertandingan.

Dalam buku tersebut, Sir Alex juga secara santai mengenang gaya interaksinya yang sangat berbeda dengan legenda Nottingham Forest, Brian Clough.

Pada suatu kesempatan, Clough datang ke Old Trafford untuk sebuah pertandingan dan meminta pemain magang Manchester United, Dyonne Graham, untuk menyemir sepatunya.

Ferguson mengatakan dia "marah, menyerahkan sepatu itu kepada [Clough], mengatakan kepada Dyonne dan petugas perlengkapan kami untuk tidak menyentuhnya, dan memperingatkannya untuk tidak pernah melakukan tindakan seperti itu lagi."

Banyak anekdot lain juga tercatat dalam buku tersebut. Buku baru Sir Alex Ferguson, "My Life in the Game," dilaporkan akan dirilis pada Kamis, 8 Oktober, waktu setempat.

Diterjemahkan oleh AI.

Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com