プレミアリーグ第6節でマンチェスター・ユナイテッドとのアウェイ戦を控えるトッテナムのロベルト・デ・ゼルビ監督が、スカイ・スポーツのインタビューに応じた。

ロベルト、この夏は休暇がなかったそうですね。ここ数週間で、短い休憩を取って少しリラックスする時間はありましたか？

はい、でも敗戦の後では、あなたが言う「休暇」は全く本当の休暇ではありません。すべての注意、すべての集中力は仕事に、責任に、解決すべき問題に、そして我々が抱える課題を修正しようとすることに向けられっぱなしです。この3週間は本当に大変でした。

この期間中のあなたの状態について、ご家族はどう感じていますか、ロベルト？「落ち着いて、休んで」とアドバイスされましたか？

いいえ、いいえ、いいえ、核心は…ご存知のように、問題が何であるかを真に理解し、解決策を見つけ、来るべき数週間に完全に備えるために、すべての問題を明確にすることです。

しかし、今が充電する良い時期なのでは？完全にバッテリーを充電するために。なぜなら、多くの新選手がチームに加わり、多くの選手が去った今、この国際試合期間は良いことかもしれません。

良いか悪いかは分かりませんが、私たちは日程を受け入れなければなりません。マンチェスターでの次の試合が本当に楽しみです。私たちは反応し、チームの精神を変えなければなりません。私たちは実際には良いプレーをしたと思っています。現在のリーグ順位を考えると、「良いプレーをした」と聞いてもあまり喜ばれないかもしれませんが、問題は選手の質でも、ゲームの技術的な質でもありません。私たちは「気づき」の瞬間を持たなければなりません。なぜなら、選手たちへの私の信頼は非常に高いからです。私たちは非常に優れた選手のグループを持っていますが、まだ私たちのすべての能力と質を完全に発揮できていません。

でも、ご存知のように、悪いプレーはしていないですよね？エヴァートン戦やアストン・ヴィラ戦のホームゲームのように、少し馬鹿げているように聞こえるかもしれませんが、ただゴールを決める必要があるだけですよね…

いいえ、いいえ、いいえ、そんなことは言えません。確かにゴールを決める必要がありますが、もっとうまく守備をする必要もあります。試合中の難しい瞬間に、もっと強くなる必要があります。サッカーも人生と同じように、90分間で非常に多くの複雑な状況に直面します。その90分間で、適切に反応し、良い時期と悪い時期のバランスを見つける必要があります。

人々は常にトッテナムを率いることの途方もないプレッシャーについて語りますが、あなた自身は、昨シーズンにクラブをプレミアリーグに残留させた成功を考えると、現在の問題を整理し解決する機会と権限を得たと思いますか？

どんなプレッシャーですか？

「彼らは試合に勝つ必要がある、すぐに勝つ必要がある、即座に勝つ必要がある」、ご存知のように、トッテナムの監督としてのそのようなプレッシャーのことですか？

いや、トッテナムには外部からのプレッシャーはありません。なぜなら、スタジアムのファンは素晴らしいですし、私が就任した昨シーズンの最後の数試合でも、彼らのパフォーマンスは素晴らしかったです。彼らのチームはトップリーグにいるに値するし、彼らは私たちがより多くを与え、示すのを助けてくれました。クラブ自体も私やコーチングスタッフ、選手たちにプレッシャーをかけることはありません。外部からのプレッシャーは一切ありません。本当のプレッシャーは私たち自身から来るべきです。私たち一人ひとりが個人的な内的なプレッシャーをかけなければなりませんし、プレッシャーは必要です。なぜなら、私たちが以前に行ったこと、そして今行っていることは、全く不十分だからです。

負傷した選手たちの管理や対処は、あなたにとってどれほど難しいことですか？例えば、クドゥス、マディソン、それから、シャビ・シモンズも長い間離脱しています。メディカルチームと密接に連携しなければならない中で、これらの負傷状況を処理するのはどれほど難しいですか？

いや、難しくはありません。なぜなら今シーズンは非常に優秀なメディカルチームがいて、この点に関して問題はありません。特にこの新しいスケジュールでは、怪我はサッカーの一部であることを受け入れなければなりません。国際試合期間の後、2週間で4試合をこなすことになり、例えばミッキー・ファン・デ・フェンは4試合か3試合連続で出場していますが、地球の反対側では、自分たちで組織し、バランスを見つけ、問題や困難が発生する前に予測し理解しなければなりません。

普段、リーグ戦の順位表はいつ確認しますか？

見ません。

見ないんですか？

はい、見ません。

一度も？

いいえ。

4月や5月はどうですか？一度も見ないんですか？5月には見ますか、それとも今はまだ早すぎますか？

いや、見ないです。リーグテーブルを見たら、痛みと苦しさを感じるでしょうから。現在の順位は非常によく理解しています。愚かではありません。しかし、私はすべての注意と努力を仕事に、そして我々がなさなければならない改善と強化に集中することを好みます。

これまであなたが指揮したすべてのクラブで素晴らしい仕事をしてきました。心の中で、このクラブを率いることがあなたにとって長期的なプロジェクトだと感じていますか？

そう思います。なぜなら、契約した時、私は自分がどこへ行くのか、そしてこのクラブに存在する問題もよく分かっていましたから。私が来る前は状況が悪く、その悪い状況は私が来る直前の1試合や2試合だけでなく、長い間続いていました。

しかし、私はこの挑戦を受け入れました。困難な時期も順調な時期も、ここに留まることを選びました。今はどん底、非常に困難な時期にいますが、これらすべてを変える潜在能力と資質が私たちにはあると固く信じています。

では、トッテナムの監督であることに満足していますか？この仕事を楽しんでいますか？

聞いてください、これは大きな挑戦です、そうでしょう？他のクラブではもっと多くの試合に勝ったり、トロフィーを獲得したりするかもしれませんが、ここでの挑戦は、このクラブの近年の歴史を変えることです。なぜなら、過去3、4年間は理想的とは言えなかったからです。

チームにこれほど大きな変化があった今、あなた自身の個性が真に反映されたトッテナムを見るには、ある程度の時間が必要だと思いますか？

間違いなく、時間は確かに非常に重要ですが、私は積極的に時間を求めることはしません。私は選手たちと私自身に、愛と敬意、そしてすべての信念を持って、私たちの考え方、精神、そして未来に対する見方を完全に変えるために、共に変化を起こすよう求めます。そうでしょう？

リーグ戦はまだ始まったばかりです。あなたの野望は、トッテナムを欧州カップ戦出場圏内に導くというものでしょうか？それとも、最近になって、この目標達成が予想以上に困難だと気づきましたか？

トッテナムと契約するなら、その責任を負わなければなりません。前に出て、説明責任を果たし、勇気と大胆さを示し、降格争いを考えてはなりません。いいえ、野心を持ち続けるべきです。しかし、いずれにせよ、自分自身と現状に対して正直でなければなりません。私たちはまだ現状を超える目標を争う準備ができていませんが、非常に早く変わることができると信じています。私たちは「気づき」という画期的な瞬間を迎えることができます。

マンチェスター・ユナイテッド戦が楽しみですか？この対決に向けて、情熱的で、意欲的で、徹底的に準備ができているように感じますが…

はい、この3週間、この試合のことばかり考えていました。

はい、マンチェスター・ユナイテッド戦というのは特別な試合ですよね。

オールド・トラフォードで、トッテナム対マンチェスター・ユナイテッド、マンチェスター・ユナイテッド対トッテナム。それは、すべての子供が夢見るような試合ですよね？

もし良い結果、理想的な結果が出たら、サイドラインで情熱的に祝う姿を見せてくれますか？

ええ、おそらく。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com