Vincent Kompany, Cheftrainer von Bayern München, sprach diese Woche mit der offiziellen Website der Bundesliga über seine Erziehung, den Einfluss seiner Eltern und andere Themen.

Ihre Eltern sagten Ihnen einmal: „Man muss doppelt so hart arbeiten." Was bedeutet das heute für Sie?
Genauer gesagt, meine Mutter sagte uns, dass wir doppelt so hart arbeiten müssten. Sie war eine blonde, blauäugige Frau, die in einem Arbeitsamt arbeitete, und sie drückte ihre Besorgnis durch diesen Satz aus. Das waren keine erfundenen Aussagen, sondern Statistiken, die sie durch ihre Arbeit sammelte.
Sie sagte uns, dass unabhängig von Hautfarbe oder Namen, wenn man den doppelten Aufwand betreibt, man – selbst bei gleicher Bildung – ein doppelt so gutes Leben führen würde. Diesen Glauben hat sie uns vermittelt. Wenn man doppelt so hart arbeitet, wird man in der Realität besser. Das ist sehr wichtig und sollte nicht vergessen werden. Ja, wir haben hart gearbeitet, aber unser Ziel war nicht nur, uns selbst zu verbessern, sondern bessere Menschen zu werden, und wir versuchen, diesen Geist weiterzugeben.
Sie haben in Ihrer Jugend viele Schwierigkeiten erlebt. Wie hat das Ihren Charakter geprägt?
Vielleicht hat es eine Rolle gespielt. Ich denke, die Umgebung prägt jeden im Laufe seines Wachstums, aber es sind nicht nur negative Faktoren; positive Freunde und Menschen um einen herum spielen ebenfalls eine entscheidende Rolle. Ich erinnere mich an die unangenehmen Erlebnisse, aber ich denke, je älter man wird, desto besser erinnert man sich auch an die guten Zeiten.
Ein Privileg, das ich hatte und das viele meiner Freunde nicht hatten, war, dass ich lange Zeit beide Eltern bei mir hatte. Wir hatten kein Geld, aber unsere Eltern gaben alles für ihre Kinder. Mein späterer Erfolg war also nicht nur mein persönliches Verdienst oder nur eine Familienangelegenheit, sondern das Ergebnis der immensen Bemühungen meiner Eltern. Diese Dinge mag man in jungen Jahren nicht erkennen, aber wenn man selbst Vater wird, versteht man, dass der größte Vorteil manchmal nicht das Geld ist, das man am Anfang hat, sondern die Familie und die Menschen um einen herum.
Viele Fans von Bayern München sowie andere Fußballfans in Deutschland sagen, dass Sie dem Verein ein neues Image verliehen haben, und einige, die Bayern zuvor nicht unterstützten, finden ihn jetzt attraktiver. Was ist Ihnen in Ihrem Verhalten und Ihrer allgemeinen Lebenseinstellung am wichtigsten?
Ich glaube nicht, dass das stimmt. Ich glaube, ich bemühe mich, mich an den Werten und der Identität des Vereins auszurichten, was die Chemie auf dem Platz deutlicher macht. Man kann einem Verein nicht beitreten, wenn man ideologische Differenzen mit ihm hat, und ich bin einem Verein beigetreten, den ich sehr gut kenne. Aufgrund meiner Erfahrung bei Anderlecht habe ich viele Gemeinsamkeiten mit diesem Verein.
Anderlecht in seiner Blütezeit hatte viele Ähnlichkeiten mit dem heutigen Bayern München. Daher kann ich bis zu einem gewissen Grad verstehen, was sie erwarten, ihre Denkweise und wie der Verein funktioniert. Was andere Aspekte betrifft, werde ich mein Bestes tun. Das ist immer der beste Weg, dem Verein zu helfen – zu versuchen, meinen Verantwortlichkeiten gerecht zu werden.
Sie hatten viele Vorbilder unter den Trainern, aber Sie sagten auch: „Ich möchte ich selbst sein." Was mussten Sie also neben diesen Vorbildern noch selbst lernen?
Wenn ich betone, ich selbst zu sein, bedeutet das nicht, dass mit anderen Ansätzen etwas falsch ist. Es geht darum, seine eigene Rolle zu finden, denn als Trainer wird man immer kritisiert und hinterfragt, ständig mit Meinungen von allen Seiten konfrontiert. Jeder auf dem Platz hat seine eigene Meinung, und so auch diejenigen außerhalb des Platzes. Die meisten Leute wollen, dass man erfolgreich ist, während einige – normalerweise die Gegner – nicht wollen, dass man gut spielt. Um in diesem Umfeld zu überleben, muss man seine eigene Richtung und seinen Mittelpunkt finden.
Im Allgemeinen fühle ich mich der Klarheit am nächsten, wenn ich nach meinen eigenen Vorstellungen trainiere. Was auch immer ich versuche zu tun, wird mit der Zeit klarer. Vielleicht muss man im ersten Jahr als Trainer dieses Gefühl finden, und das braucht Zeit. Aber egal ob wir gewinnen oder verlieren, was mich glücklich macht, ist, dass ich immer ich selbst bleiben kann und das Team dies gemeinsam erleben kann. Das macht meine Arbeit einfacher, angenehmer und ermöglicht es mir, in jeder Situation klar im Kopf zu bleiben.
Würden Sie das Oktoberfest oder den Karneval von Binche bevorzugen?
Das Oktoberfest. Ehrlich gesagt, denke ich, dass der Karneval von Binche eines Tages etwas Ähnliches werden könnte. Das Oktoberfest zieht nicht nur Menschen aus Bayern und München an, sondern auch Besucher aus der ganzen Welt, und die Organisation ist tadellos. Es ist ein exzellentes Erlebnis. Allerdings vermisse ich immer noch die traditionellen belgischen Krapfen, die wir „Smoutebollen" nennen, beim Karneval von Binche. Abgesehen davon ist das Oktoberfest wirklich ein unglaubliches Ereignis.
Welches Essen bevorzugen Sie: Wurstsalat oder kandierte Äpfel?
Kandierte Äpfel. Das ist eine einfache Wahl – es ist unser traditionelles Ding. Wie gesagt, das Oktoberfest verbindet hervorragende Organisation und viele Oktoberfest-Elemente mit belgischem Essen und belgischem Bier, was ein perfektes Festivalerlebnis ergibt.
Übersetzt von KI.
Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com
ဘိုင်ယန် မြူးနစ်
ဗင်ဆင့် ကွန်ပနီ
မှတ်ချက် အားလုံး