Récemment, Zanetti a participé à un événement de football pour jeunes à Budapest, où il a été interviewé.

Quelle est la première chose qui vous vient à l'esprit à propos de la finale de la Ligue des Champions 2010 ?
« Ce fut une nuit magique et inoubliable pour moi, pour cette équipe et pour nos supporters. Nous avons remporté le triplé et sommes entrés dans l'histoire. Pour nous tous, ce fut assurément l'une des plus belles nuits de nos vies. »
Quel souvenir chérissez-vous le plus ?
« Ce moment où le coup de sifflet final a retenti et où j'ai vu l'extase sur les visages de tous les supporters de l'Inter Milan. Ensuite, en allant donner une interview, j'ai vu les rues de Milan se remplir progressivement de foules en liesse, à partir de la Piazza del Duomo. À cet instant, nous aurions aimé rentrer immédiatement en Italie pour embrasser chacun de nos supporters. »
Y a-t-il eu quelqu'un qui a célébré plus intensément que les autres ?
« Tout le monde, absolument tout le monde. Au moment où le coup de sifflet final a retenti, nous avons tous ressenti un soulagement immense. Cette saison avait été extrêmement épuisante. Le dernier mois, chaque match était comme une bataille décisive ; nous devions les remporter tous pour obtenir le titre de champion, la Coupe d'Italie, puis nous rendre à Madrid pour la finale de la Ligue des Champions. Mais tout ce travail acharné a finalement porté ses fruits. »
Qu'est-ce qui a rendu possible le triplé à cette époque ?
« D'abord, un groupe de joueurs responsables avec un fort sentiment d'appartenance, toujours conscients du maillot que nous portions. Défendre les couleurs de l'Inter Milan partout dans le monde était une source de fierté pour nous tous. Et puis il y avait un grand leader : Mourinho. C'est lui qui nous a convaincus que « tout gagner est totalement possible ». Et il s'est avéré qu'il avait raison. »
Vous avez rejoint l'Inter Milan à l'été 1995 : quelles étaient vos attentes à l'époque ?
« À mon arrivée, j'espérais simplement rester le plus longtemps possible à l'Inter Milan. Cependant, je n'aurais jamais rêvé que mes débuts en 1995 seraient le point de départ de mes 858 matchs sous le maillot nerazzurri. Pour moi, ce club est une maison, et il le restera toujours. Ce lien va bien au-delà du cadre professionnel ; il est profondément lié à mes émotions et à celles de ma famille. J'espère y continuer et remporter d'autres titres avec le club. »
Avant de rejoindre le club, quelle était votre impression de l'Inter Milan ?
« Mes premières connaissances de l'Inter Milan venaient de ma mère. Toute ma famille était supporters inconditionnels de l'Independiente, et ma mère me parlait souvent des finales de la Coupe Intercontinentale de 1964 et 1965 (Note : le format était alors des matchs aller-retour). Quand je suis arrivé à l'Inter Milan, je me souviens d'avoir parlé de ces matchs avec Facchetti, Mazzola, Luis Suárez, Angelillo et Corso. Ils m'ont dit que ces rencontres avaient été incroyablement féroces, surtout le match en Argentine. C'était merveilleux de discuter de cette histoire avec ces prédécesseurs légendaires. »
À quel moment avez-vous réalisé que vous ne quitteriez jamais l'Inter Milan ?
« J'évaluais constamment mon bien-être à l'Inter Milan. Au fil des années, certains grands clubs m'ont fait des propositions, mais pour moi, ce que je ressentais là-bas était toujours primordial. J'étais très heureux avec les Nerazzurri, même dans les périodes où nous ne gagnions pas. J'adorais représenter ce club. Alors je suis toujours resté. »
Vous avez eu d'innombrables coéquipiers tout au long de votre carrière : qui étaient les plus amusants parmi eux ?
« Ce serait Maicon et Taribo West. Ils arrivaient tôt le matin avec des sourires et des blagues. Ils étaient vraiment drôles. »
Et qui était le plus sérieux ?
« Iván Córdoba. Encore aujourd'hui, il reste une personne très réservée et extrêmement sérieuse. »
Parmi tous vos coéquipiers, avec quel groupe avez-vous le lien le plus profond ?
« Ce serait sans aucun doute l'équipe qui a remporté le triplé. Nous avons toujours un groupe de discussion, et nous nous considérons comme des frères. Il y aura toujours un lien indélébile et extrêmement profond avec ce groupe. »
Traduit par IA.
Independiente
Internazionale
Benfica
Iván Córdoba
Javier Zanetti
Maicon
Taribo West
Giacinto Facchetti
Sandro Mazzola
Luis Suárez
José Mourinho
Mario Corso
Antonio Angelillo
Todos os comentários (28)
6-3 13:53
6-3 16:12
6-3 08:46
6-3 09:54
6-3 08:19