바이에른 뮌헨 대 제주 SK의 경기 전 기자회견에서, 뱅상 콤파니는 통역 문제로 인해 김민재의 통역사 역할을 했습니다.

기자회견은 팀의 아시아 투어 중에 진행되었습니다. 참석한 공식 통역사는 독일어 질문을 한국어나 영어로 번역할 수 없고, 영어에서 한국어로만 번역할 수 있다고 밝혔습니다. 이에 뱅상 콤파니는 김민재가 답변할 수 있도록 독일어 질문을 직접 영어로 번역했습니다.

김민재는 우파메카노, 조나단 타와의 중앙 수비수 경쟁에 대해 "바이에른 뮌헨의 경쟁은 매 시즌 치열하며, 그들과 경쟁하게 되어 기쁩니다. 우리는 좋은 관계를 유지하고 있고, 그들로부터 많은 것을 배웠기 때문에 매우 만족합니다."라고 말했습니다.

이 대한민국 수비수는 또한 바이에른 뮌헨을 떠날 수도 있다는 소문을 부인하며 "저는 바이에른 뮌헨에서 매우 행복합니다. 저는 모든 경기에서 최선을 다했고, 이번 시즌에 더 많은 기회를 얻어 팀에 남고 싶습니다."라고 말했습니다.

뱅상 콤파니도 그의 선수를 칭찬하며 "김민재는 훈련과 경기에서 항상 최선을 다하며, 훌륭한 시즌을 보냈습니다. 저는 수비수 순위에는 신경 쓰지 않고, 오로지 그들의 경기장 기여도만 봅니다. 모든 포지션에 이런 경쟁 정신이 있기를 바랍니다."라고 말했습니다.

독일 언론 빌트에 따르면, 뱅상 콤파니는 K리그 경기를 본 후 한국 축구에 대한 인상을 묻는 질문에 통역의 정확성에 대해 유머러스하게 의문을 제기했고, 이에 청중들은 웃음을 터뜨렸습니다.

기자회견은 편안한 분위기 속에서 마무리되었으며, 주최측은 뱅상 콤파니와 김민재에게 바이에른 뮌헨과 제주 SK 구단 문양, 그리고 경기 날짜가 새겨진 축구장 모양의 케이크를 선물했습니다. 이어서 두 사람은 대한민국 대표팀 코치인 세르지오 코스타와 골키퍼 김동준과 함께 사진을 찍으며 이례적인 기자회견을 마쳤습니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com