9月20日0時30分（中央ヨーロッパ時間+7）、ドルトムントはブンデスリーガ第4節でVfBシュトゥットガルトをホームに迎える。試合に先立ち、ドルトムントのニコ・コヴァチ監督が記者会見に出席した。これは記者会見の第一部である。

関連記事

【コヴァチ：アントンはブーイングされるだろうか？彼はブーイングが全く気にならないことをとっくの昔に証明している】

【コヴァチ：ポゼッションをコントロールしつつ前へ押し出す必要がある。ただパスを回すだけのサッカーは断固として嫌いだ】

こんにちは、ニコ。今日はまず、最新の話題であるユルゲン・クロップ監督の代表チームの発表についてお聞きしたいと思います。あなたのチームからは3人の選手が選出されましたが、マクシミリアン・バイヤーは選ばれませんでした。クロップ監督は事前にあなたとどのように連絡を取り合いましたか？また、今回マクシミリアン・バイヤーが選ばれなかった具体的な理由を教えていただけますか？

皆さん、こんにちは。まず、ユルゲンと私は常に連絡を取り合っています。彼は事前に状況を教えてくれたので、誰が選ばれ、誰が選ばれなかったかは2、3日前にすでに知っていました。今日の記者会見でも、彼は選ばれなかった選手たちとすでに連絡を取ったと話していたと思います。選ばれた3人の選手は当然とても喜んでいますが、マクシミリアンは確かに少し不満と失望を感じているでしょう。しかし、最終的には…私自身も代表チームの監督を務めた経験があるので、すべての人に対応し、彼らを団結させることがいかに難しいかを知っています。

したがって、私は彼が非常に素晴らしい人格の持ち主として、マクシミリアンがこれらの感情をうまく処理できると知っています。彼は引き続き改善と自己証明のために努力し続けるでしょう。彼は私たちにとって非常に重要な選手であり、素晴らしい選手です。彼が昨シーズンここで示したレベルを発揮し続ける限り、近い将来、再びチャンスを得られると固く信じています。

しかし、私たちは代表チーム監督の決定を受け入れるべきだと信じています。これはサッカーの一部であり、最終的には彼の義務であり責任です。私の意見では、彼のすべての決定は彼の専門知識と良心に基づいています。したがって、私たちは彼に信頼と機会を与えるべきだと思います。なぜなら、彼が何をすべきかを正確に知っていると私は知っているからです。

この話題に続いて、ニコ・シュロッターベックについては、特別な手配計画があるようです。彼は代表チームの全4試合に参加するか、トレーニングキャンプ全体に帯同する数少ない選手の一人です。これは事前にあなたと話し合われたと推測しますが、コミュニケーションのプロセスと具体的な計画がどのように調整されたかを簡単に説明していただけますか？

最終的に、シュロッターベックは長い間負傷していました。前回の試合は彼が回復後、初めて60分から70分プレーした試合であり、彼が試合のリズムを取り戻すことは非常に重要です。もちろん、早く復帰して代表チームを代表できることも、彼の個人的な強い願望です。彼は確かに4試合すべてに出場するわけではないでしょう。おそらく2試合に出場すると思います。

彼は代表チームとトレーニングし、質の高いサッカー特有のトレーニングを受けるでしょう。これは、現在クラブでは提供できません。なぜなら、私の知る限り、ほとんどすべての代表選手はチームを離れるからです。マルセル・ザビッツァーもマクシミリアンもここにはいません。これがチームに残っている現在の組み合わせで、他のほとんどの選手は代表チームに合流するでしょう。これは、代表チームでのトレーニングと試合環境が極めて重要であることを意味します。ここにとどまって2、3人の少人数でトレーニングするよりも、そこに行って主要なグループとトレーニングする方が良いので、この手配は非常に合理的です。

こんにちは、ニコ。簡単に質問させてください。今週末の選手状況はどうですか？カレツァス選手の調子はどうですか？シュロッターベック選手とベンセバイニ選手は、復帰後、トレーニングや試合にうまく適応していますか？

順調です。後者の2人（シュロッターベックとベンセバイニ）は回復し、非常によく適応しています。彼らは両方とも健康で、今週末の試合に出場可能です。コンスタンティノス・カレツァスは昨日、チームトレーニングの一部に参加し、今日は全トレーニングを完了しました。したがって、明日予期せぬことが起こらなければ、彼は私たちと一緒にシュトゥットガルトへ移動します。他の選手は皆、現在順調です。

こんにちは、ニコ。勝ち点という観点から見ると、ブンデスリーガ、チャンピオンズリーグ、DFBポカールで非常に良いスタートを切りましたね。夏の間に多くの技術的な補強を行ったチームであることを考慮すると、現在チームが示しているサッカースタイルは、あなたの理想的な状態からどの程度離れていると思いますか？

はい、これらの5試合をまとめて推測すると、非常にポジティブで素晴らしい点がたくさん見られ、良いパフォーマンスが大部分を占めていたと思います。もちろん、試合の特定の段階で改善できる点があることは間違いありません。私たちが常にうまくやってきたことの一つは、守備が堅固であり、ユニットとして、チームとして守備していることです。現在、攻撃と守備の切り替えも非常によくできており、これは重要な点です。相手がボールを持っているときにうまくボールを奪い、スムーズで効率的なカウンターアタックを開始できることです。これは私の好みと非常に合致しており、私たちができることであり、示す必要があることです。

ですから、私たちは多くの分野で進歩を遂げています。ポゼッションに関しては、まだ改善できる、よりクリーンに、より少ないミスでできる細部があります。パダーボルン戦やホッフェンハイム戦の前半にはいくつかの欠点がありましたが、他の試合では全く問題なかったと思います。シーズンは始まったばかりで、一体となるにはまだ時間が必要ですが、良い結果を維持している限り、継続的な改善を通じて必ずさらに良くなるでしょう。

こんにちは、ニコ。今、コンスタンティノスカレツァス選手がシュトゥットガルト戦の選択肢になるかもしれないと仰いましたが、前回のビジャレアル戦での予期せぬ出来事が、彼の体調に何か影響を与えましたか？それとも、プレシーズン準備の時と同じくらい体調は良い状態ですか？

はい、彼の現在の体調は良好で、それが最も重要なことです。そのような出来事の後、心にわずかな不安が残るのは避けられません。過去数日間は確かにそうでした。これは全く正常なことです。彼のためだけでなく、私たち全員にとってです。特に彼にとってはそうですが。しかし、彼は日ごとにリラックスしているように見え、もうそのことを引きずっていません。彼は非常にポジティブな考え方で、トレーニングでは笑って楽しんでいるので、これはその出来事を消化し、完全に忘れるための素晴らしい前提条件です。もし今週末彼を起用すれば、これまでの試合で見せた素晴らしいレベルを間違いなく発揮できるでしょう。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com